Train to Krakow & Other Stories
#1
OUR ANGEL Malaikat Kami
Bagikan Chapter
  • Bookmark Paragraf ini
    • Abuzr3 j4tDhabi,6uf mr1Uni3js bx4Emirat61y l0bArab;d3s zp0Kabul,smr 518Afganistan,yf7 6rmsaatwyc v6ainiagi fu7Masjidycn mrgSheikhfa7 v29Zayedynq 0egyang5j0 esbmegahh0g k76dang06 4qoputih1eu 6hubersih728 6uodif0d 0wqAbu7x6 4muDhabiieq hofitu6wn ng8terpampangno9 ai8eleganbkl oi4dilatariw5x 5jslangitmbe f7vbiruyhu xqhjernih.5ws z3yDion8 1mjdalamnya,iov j8ysalatqcl kucZuhurjk7 01ltelah0w5 dbyberakhir.2sm dekFazalt1d 6edKarim,846 kcyseorangwsx d5esopirflg oi7taksits0 3kbAfganistany4h 94hberusiaxvc pgklima50u ckapuluh0em do3tiga7t0 vyqtahun,1ob qe7se­pertizbj 1asbiasa21r 0jvmengamativ1j kc7kemewahanm9g mildivzl 9j3sekelilingnya.gr1 8dmPertama-tama,zt8 3jgteksturthy ykgrumitmie rmakarpety98 jrvindahzd5 0j1ditmp 9n2ruangu2k nd1doa.zip g0qKetika6de nafbersantaib1v lgbdibwc x7qdalamjf9 vk0tempat9qy y1isucir1j ia8yangyw9 q0umenakjubkan2sj oj8itu,tz8 vpodiaqea 9nwmerasaior m8sbersemangatm8a gtwdanzqt zecsecara9mp w08spiritual5r2 yngsiap5y8 xlduntuk90k 9e1giliran7ex q9imenyetirzkn ht3hariannyazf5 tulselama9fp qtoduasrd dx6belasjrc 18yjam,8hf u23mengantarkanmzu g5jpenumpangovb kp9kekmu d2lsekitarzdq r6nkotau8t fwuAbu82y l6sDhabith2 credanfxr xgytempat8zb todlainnya.
    Dim08 fr0luar,25u xg9di910 wvepekaranganebh zo2utama,rbq d9ydenganwm6 zadtakjubu1b raymatanyarfh t3jmen­jelajahi7q6 gl2pilar-pilarvx5 23vpualamf0o 7w4tinggiskp 9pvdenganwnt ep2ukiran62j pokbertatahkany3z 6q1per­mata,het z7fpolad36 t32daunmy7 8b4emas,s9h 2gadanh73 j6fdesainijd j1vkaligrafizw4 rvgArab.
    Dian9s bylsedangvcw nm3menyelipkan1ga qfekakidbj maokes93 wtpdalamywe m84sandaldia lmykulitnyasjl qn2ketika297 5boponsel4n2 ex8mulaiz72 k1zbergetarlsn baodi2xq kywdalam0xh igusakuo0e 069kurtha1bg0 to6putihnya,xb8 3opyang7h1 7sndikenakannyaumz 0podik8d 6valuar5zy bgrcelanai6o mwjpanjangs6w krqlonggar79i 3eytradisional9g6 f92Afganistan.a1s 0r8Ketikaiec c72melihatrf4 f8unomor5hc lrfteleponasq w70Kabul,xrk 6nedenyutvq7 7c2jantung76g uf6Fazalqrc lqwKarimlxv oxpsemakin7z3 m06cepat,bc9 fuopikiran3qp 05upertamanya58m v84adalahkal zyiibunyajmd u6eyangwtr xnzsedange2f a0wsakit.m8h xr6Istrinyaozr f0qjarangaig h3fmenelepon,y4q 80xdenganroz roqsetiaak8 2lfmenghormatiesw jzwtradisi7et 58pkepatuhanx1j wp3istri84r zv1dalamr1k ikfmengikutiv6q jv7perintahnyaly2 djeuntuk5fw upkmenungguzk0 1pztelepon7uw y61darinyaf8k 29vduaplw d08kalixay dhwseminggu.
    Bertekadugs fcmuntukt9h rsxtidakvis olmmemboroskanq92 h2yuangzfi 52bataul1a tudwaktu,zdp bzxGulchara,nol 90uistrinya2i6 m9oyangi7v k7hberusiago4 3e2empataek grwpuluhwqm lrnenams7l msatahun,ogw o20meng­abai­kan0r3 vl7sapaanin2 wbpdanrou q4wlangsungnqz tirbicara,mwb w5cbersemangat8es 8ummenyampaikan4kh ozykabart9q kmpterakhirnh0 17ykeluarga,bcw z3ndan573 prdterengah-engahwmp kufgembiram93 qtkketikad2o ageme­nyebutkanmxq qg9permintaanjl0 ds1khususnya.
    “Babajaan2vjy utcNoorie,3fz jqbharapjqr emwpulang48o 5wmke27p jotrumah!”ouc y3kGulcharakae ykwtidak1l5 56upernah82s fbnmemanggil6xn uv5suaminyafps z6gdengan1g7 tonnamar7i 34zlangsung,u58 9vdterutama3wc uqtdi4y5 w9yhadapanlyu c9aorangx8m yfplain.bvf mqu“Kumohon,m02 a03jangan5ao rypmenunda4kc yx0pernikahanc3r ib3Noorie7cg p3usetahunu14 e5wlagi.x0i bx8Akan628 20mrunyam4wl h6njikay4t ngxituz71 k8skitangj 76blakukan.”68m n71Diahsb ht5berhenti0dy ntvsampaiuxh ztedifjw 3edsana,tnp gd9mengkhawatirkant5w o3ujawabanq7n ha7suaminya.
    Fazalief katKarimirb qb4mengejang,gpj 7krmataqxl 6hgbirulby stekelabunyalno kqitampak36b 1osdinginrlq p8vdicp6 46awajah1r4 dw6kecokelatannyacg1 k0tyangbco veyterbakarlt4 4lqmatahari.9es nhmDiajw5 64xbenar-benarpbj p9itidak3l9 y38senangl85 mundenganzvs jsnpermintaan4rl y2tpadavrb gldawalj1f 7btpagin4f 4ygini;xuy vzdkini,6n7 9r3diao8g ydoakanu8t i95memikirkanezg 7yimasalahiqh ln2ini39n f6isepanjangbmy 8klhari.1a8 m68Namun,4eb dztka­rena4eb dwzsangat3wk j67memahami9bw a4bbebanrws fupistrinyapy7 u9sdalamxno 58amenjalankan0eb r3oru­mah74v 2ldtanggamz1 31umerekaxc9 vfysendiriann8c dicdis9x q1pKabul,9sc 7gwdiawdg j67melunakkanbns n8mnadalp1 hgasuara,2lm pmsmembenarkanzrh 3i5bahwa71z fgzistrinya4xd 45fpunyabs2 894alasani5u xj7kuat3bs 925untuk0to 5p1meneleponnya.
    “Tapik0e vi9kaudjf huctahu,ftk ashSayangku,gwu w9qbahwahqo imwakubpi 7omperluzr3 0z9waktuq0m c1ssetidaknyahgt 20uenaml02 bv0bulanh3x nr9lagip4q pkydi1l6 drysinixzu cbeagarceb y1xmendapatkan18z 92zcukup4o1 0mauangpj2 81juntukody tfhbiayawnb i07perhiasankwa 8hsemas47c ywmNoorie.”
    “Kalaufpv x1kbegitu43y mnkakanu9w hi4terlambat!”908 smfGulchara3cr d14meraungncu hmzdipql k1fujungcbi dynlainn3i u1ntelepon,j4p jcrgambaran1xm o2znyatac3j nm9anakzko v14perempuannyac9l 43fyang41v pjxmenangiswo2 anrdanea7 sb0dicampakkane52 69amelintas4k9 qsydiice quhdepan96m m5lmatanya.
    “Apanwf tn8maksudmu?”6l4 1k0tanya9sl bmaFazal23o fbxKarim,idr kqbyang940 2ayingin7by 7bzsekalimp0 xvdme­meluklkv 0a6istrinyavzd p78danfwu fqemenghujaniepi 94twajahenh inpperempuan3cy 1asituub0 7pmdengan01u g8qciuman.
    “Penyihir3eo sqrQadsiaeq1 a78itu3pf ot1menawarkanvhm 4rmanakc4w dz3perempuannya,dkp cr0Laila,tui 17juntukfwl 5qtmenjadibvs fkpmenantuzew 8hqkeluargaog4 qe6Mustafa.ymv ptjKaukw2 rlktahutbg oausepertij4o 2q0apa7b4 bzudiahri n6p…0n4 7ygdia9z1 zhwsamatrd le3sekali5d7 5cltidakdon x49punyaywf i94akhlakevq 04wdan8js 34kkesopanan.s0u 9ztIni3kz q6jkesempatangsc gcpbaginyaic8 t53untuk8nt 8womemanfaatkanflq 7bxkelemahan9rb i3tkita—ketidakhadiranmube2 zlydisjp 0qerumah.by7 e7zAku5m8 3qbdiberijnt bshtahub9d ek7olehbvd jnagadisx8a w0upelayanpjf 1jxMustafawbq x68bahwapk3 2neQadsiapus ycjmengunjungizq6 fo0rumahb8l 0mamereka24d trssecara7kh w4nteratur4sp ly1bersamak10 rgyanakv81 wvpperempuannya—danuzx pt8selaluowy 6wipadax98 4kxmalam4ny y9chari.fnm w34Bisavkx pzskaupdu 7m9tebakc4n jnqalasannya?7cy g8eHanyabml ho1karenawve hsacalony68 3ytmenantuuiz ntolaki-lakis7i sgokita5bc m0oberadanhb nzcditne 3kfrumahlft 7drpadae2y finjam-jamd1z c0ditu.yw8 prkDan,j5c g7ygadism8w k2epelayan9k0 x3qmereka1lo dwbyangrxv xdfsuka8wf kzjmenggosip2wp 9kvitu2lo d7fbercerita8mw kv8lebih20l fitlanjuty6o hcabahwao0y fscLailarct m2ese­laluh2o v8jmengenakanr3u jhmpakaian196 9rjglamor,gke u7qmata7n4 fxghijaukx5 vnqkobranyaf3q ku8digarisj19 a75sempurnawva 7r0denganrpa 7jxkohljfu 3bxhitamv27 ntzuntuk4u2 ae5membuatnyagzy kmftampakgsb ulolebih72i 8knbesar0gk yf2lagi.2kr u1kDasart4x c9yperempuan-perempuant3o u27licik!i3d d60Ibucfw vzpdan5sp pjhanak48x hw7sama-sama6m0 jbktidak80t 7pcpunyaonw urvmalu.tyn a46Bayangkanlbt pdhmemamerkanpis b1oanakj0p qv3perem­puanmufaq odidigl7 ecfhadapan6m5 4t5pararbk s69lelakispq o7wasing!”
    Setelahawh t0bjeda1z0 xw8sejenakmyd 630untukcme rjamengusapih7 qlfmata,py9 68oGulcharahdq 1vymelan­jutkan,m3h j6f“Tak6rj 03gpeduli6de 8ntkitawav 8o6sukakgv rfeatauulv lsftidak,fxp 8vnsemuat8d iu4orang6j5 lkumengatakanbxc 8axbahwacvm j8xLaila,tdo gp2anakw24 qxzperempuannaq jqtQadsia,z3q obajugafh9 1pfsangatca0 tvocantik,t5r wyedan812 28pmasihvht m48sekolaho2m 2jtsepertic2n e3pNoorievqk fywkita.”
    Keheninganiku 81ddi3ju uadujung041 ptulainaic aqsmembuat7wb heyGulcharaeuv 4gfbertanya-tanyapdm njhapakahhsa h3osambunganq3p yanteleponnyagsq xzgtelahxyb jwhdiputuskanca1 fr6ataui3x h4fapakahsuq 13jdia852 8nmterlalupy6 un7banyaktkq rkamengoceh.ye9 9qt“Halo?”tmq 152katanya9bt 4f8bimbang.
    “Gulchara.”kez zajHanya8qy 0uqitu2ri xheyang8vd f6dbisazvg dowdiucapkan879 qfdolehr42 9gzFazalb27 2rwKarimlan jx2yang9or m52malang.onq ejnDiaban xpfbenar-benar27u 1ivkewalahan2gu dzgmenghadapi3aq 7wekri­sisoy8 4g0domestikenp 47gsepagia8w 8lfiniwae mhvdijev tinlingkungans34 tv6tenangswj emhmasjid.1ur 6iqNamun,5w1 m5ese­suatu61y jc6harusph7 u87dikatakan.pft 06tDan,jc2 fvmdiag61 e3qmengatakannyagds r4ddengansir 9xtberat,w8g r3fkarenalho lo8tahu0ym 4qudirinya8ug wnpakanz24 5eqmengecewakanj2e 8s5istrinya.
    “Kehendake9w 231Allah6k3 xz5yangpox jp1akanfko xobterjadi.dly 4s1Akurx1 2drsedangzor fusberupayaxfm cvfse­mam­puku,5go pecSayangku,”f4u ilckatanya,374 oikmengingatkandt0 hixdengan7hy 3qksedih.ij4 md7Dialahd4b curyang,0uj t3ikarenamh2 pr7alasan5qk vsbekonomi,1gu zliterkucillr5 ky1dari10t m7prumahzp8 43bdan2vj km2keluarganya.liz bfoSetidaknya,u6k pjeGulcharauhy omytidur4q5 mwpdi03f 7kcranjangqip ojmmereka6fd kh3dann50 gummenikmatilwx rgzkehadiranauq nzqanak-anakndi i5omereka.
    “Dan,uxw towkini4ac 605akuzy1 wpdharus0fp q8xpergi,”ut8 9nzkatanya.lrx prd“Aku2s5 fv5harusyc7 3mdmenjemputizy 562seorangodf d4glelakicom 52bInggrisnfc u4wdari4sr e3xbandarakho heudanruz bh0mengantarkannyaujc zxfke1oa 5igpengeboranmno d38minyak,4yz 0grGulchara.u2l daeHarapajc 3t8ciumf8g ki3Ibu1yx dl8untuk3ld s6cmewa­ki­liku.iow x9nWasalam.”
    Gulcharaepz hfrnyarisyxa tu1tidakt2w rfcpunya3sv 3uqwaktud4v 4wsuntukan3 opymengucapkan85x kofsalamq7b 0tsperpisahan5kp hrmkepadadv6 ve2suaminya;wtz typsambunganqrw s9iteleponfe4 ls6sudah6uq etyterputusmwj 12odil6d liqtangannya.gie zvnDiauby xoemenghimpunnr7 o54pikiran,opu 4pyberupaya2m1 m5wkerasui8 qm2untukgm4 u0jmenghapus92o 6o4ekspresi6m1 wpadialu qhmwajahnya,nrk zaosebelumlre y1aberbalik2yj 7vrmenghadapl6r 68nanakyet 3onperempuannyaoqy j37yangh92 rvumondar-mandir2fo zjkdenganz2e xvocemasba9 z0vdiamw 269bela­kangnya.4zm j23Noorie-lahws8 z0fyang4v6 p12mendesaknyaq0y zo5untukpma 9bmmenelepon398 f51pagi5m0 n0qini.
    “Apapod 7qnkatacd4 mdsBabajaan?”2f0 s7utanya58k xqbgadiscws nysitu.
    “Ayahmugfi 2jyberjanji9kb 1v8untuk5k4 dofsegerapwk mdjpulang19p xu8ker1w qabrumah,”0zm 5w4jawabn4t 7yoGulchara,3pt 5inberbohong,3qg n8xbertekad1lp f3huntuk81y ytimengenyahkan61o ts8ekspresi9fn rbqkhawatirmyr x27darif1s yomwajahi2p 3ciNoorie.4rq 3miDan,bqv mondia2ma 0nuberhasil.7cp kacKata-kataaqv s8xselan­jutnya4zn s9rmembuats24 1xhsenyumbvy xwzceria5ko 3qfmunculv86 3godizwq sjpantaramtf a0edua5lz slhlesunglmc y8npipitnzb dtkdixed z3rpipiuq8 yzvanakcn8 ieaperempuannya6s5 xkvitu.
    “Ayahmuod4 uhimengatakanqpc pd5akand9z 9xnkembalioul p8ztigam1y ox3bulanpim r83lagi.”q3e cmwBiasa­nya,6dn n3zGulcharar5y gbltidak9ka 4m3berbohong,3bf tkwtetapi6h8 t4pdialt2 60obenci1rp bu3membiarkanmwz aktNoorie-nyadfw 70xyang64g 5t4malangk0t f01mengkhawatirkanv4j auqkemungkinana5k bj1dicam­pak­kandf7 uf9olehdms gk7keluargapd4 87ltunangannyadn9 cm2persis9rv mfcsebelumgo7 52utes1if ksfmengajarbwu r46terakhirnya.
    Noorielki o8fmemilikindq he3duavzu 1nbtujuanbzp 9fepentingjp4 i6vdalamvrm 938hidupnya:adh ofrmenye­lesaikanf2v 2hikursustod iqpmengajarxw7 4r0danmco scrmenikahsco 37ddengan9i2 04itunangannya,rjc pk6Ashar,6nw mxkyangyf6 3p5dipujanya5z4 u0tsejak1o4 r96kecil—kerabatejv cq8jauhnyawft fzmyangca8 3m0tampanqo3 ynqdankfs dnxmemikat.z6p ohtAshar247 4epsendiri0pf hr4telahwtg ek4dengan8qh x74sabarbcl 69gmenunggu96n d9qhingga3yv ui0Noorierfe cmpberusia3am zhjdelapanx6k gedbelas,8vw dn7sebelumwlh nklkeluarganyawk6 1aqbisagm0 p9imeminang0w3 x01gadis46u 9l4itupx2 cfnsecarapfk y2mresmi.rjx xn5Faktafmo 0i2bahwainh 2jsayahb2u te1Noorieewx fqnbekerjafqw 29pdi3uq sozluarand mk0negerik8g 2ltmemudahkanwcu cz6mereka.wr1 56wMempelaineu 0rfperempuansg8 9g4dari9rx t0xkeluargae32 mqeyangykc 0sbkepalaobx palrumahf5z 213tangganyaftz x8mbekerjast4 zvldirpt 4utluarvgf midnegericyt 6s2sangatp1f h2tdiin­carshw 3kjuntuk6o1 ep4perjodohan,r5d wmskarenarpc 98ydianggapdx4 d7zberasalxq6 jp4dariorw 6uwkeluarga3bx 4yilebihge4 gyikayajpe syndanjpg g18dengan2mn 3kcprospekh5v 8xnbermigrasie57 mlakeyfp ln3luardg1 hwvnegeri.yx5 j8oPestapx6 x5bper­ni­kahanl7t 0k6megah6ok n7fdan96p ntvhadiah-hadiahdh4 0rvmewaha5h snjjugahr1 ydxdijamin.
    Ketika5nc c7iNoorie8s1 b49berusiarwf rczsembilanrj9 ixmbelaspcb ahrtahun,h6x 3efkeluarga46m eqhAsharm7f n56inginnej 4vxmenyelesaikan10a l9nsemuakv8 khrpersiapanoz8 d42pernikahan.a9c zksNamun,ijv 615orang­tuafvc hdzgadisbo7 rjditu4xb enpbersikerascey qy7agarcq4 5l3merekakz6 8numenungguk9l lk0hinggajsp dc5Nooriewio 2mpberusiaiqn isjsetidaknyayzo tacdua8cu 8skpuluhyef wocdan4li gontelahyir 9sfmenyelesaikanov4 d9okursusiwp 8rbmengajarnya.8wx hq7Keluargae1d zimNoorieexv wx5merahasiakan7sj 3x6bahwatsd z2omerekacxu 8skse­be­narnyagcy k3dmengulurqfy bjqwaktu36w c7zagarrqm g3yayahm4h zpmNooriecty e6ubisarn9 9grmendapat40v 8wocukupphn ic8uanghyk 6y0darioi5 v0fpekerjaannyadt0 lr6dieo1 rv2Abukjn xthDhabi91x e2wuntukq9m bhupernikahanrsq 4bxitu.o8h bd9Dengan0ah sh1enggan,z5q ezlkeluargaalg bf6calonlu1 tbsmempelai10q ci7laki-lakiqla 5dhsetujuzte a51un­tukeum x84menunggujnk cbqsetahunkr2 wdzlagi.
    Namun,xvn zc0yangv0k b7etidak5c6 w2bdiprediksi7lw 3inolehgq7 lj7semuaco9 iz8orangnwl newadalahh2b 2x1si­fatumg baclicikugz bkwQadsia,wdj 8e5dan4d7 fz0rencanawl9 9pwjahatnyah36 wpuuntukmw4 ukdmenikahkan624 gubanaka70 t7dperempuannya1vu jawdana2y edvAsharaug itvdenganr4c 7b3memutuskanvcg mejikatannp0 4skdifju edpantara7xb blpkeduaeqw mw3keluargaspl hjlitu.41w 49mMula-mula,jp5 bxgkeluargal40 c1npemudamgb f35itudt0 n9imerasao6f lvegelimjp aigdengan1kr 7s4upayayv0 9hpterang-teranganpet wodQadsia938 q7rdalam2zj y78merayubnk nqhmereka.esr amrLalu,5w1 xtvmereka1rt 4womulaitk1 xpomenanggapi85h u8wtawaranhzg 1gkngototrxk 2zxperempuan8qa osaitu21p hqedengannpf 6m3serius,76n o6aterutama7nj 8pssetelahxlr 8o5Qadsiadt1 zbmmulai25w jo0menyombongkanv58 bkatawaranpl4 kx9kakak2j3 rq1laki-lakimiz akutertuanyax5z c3yuntukgz0 x7qmensponsoriskb mr0keluarganyapb9 1qfagar39z u2obisakm4 543ikuta04 ox2ke0re zkwAmerika.
    Denganunv ln9cerdik,368 hruQadsiaw25 klsmenyulutkcx uj3rasacwv as5laparrit clddalamsju h3gdiri5il zs9merekasr5 gthuntukxdv wlvmendapatkanups m02Greenf6y od1Card3f0i 81vAmerika,kts s4cyangz6s xziakankve mjzmemung­kinkan6pl 5fcanakn1a h3xlaki-laki64a yixmerekav4f 4plbermigrasi6t0 179ke81y i93negeriijn du2berkelimpahan0tu h0cdengan1ez lmwstandars3n vhlhidup2sm 9zyyang4dx l21jauhxie ew3lebihvfl dl5tinggi,g96 yxvtempathv2 m6juangcqu kvobisaw1z 4svdidapat.e7z y69Sebagaiyul 7aranggotaczw 5bidari8cg i6skeluargads1 38ditu,61l xlzrumahez2 1xdanak57o l5claki-lakiut3 75xmereka84g 734akan0oc a8tberadacdb towdibxj grbNew1qd dqmJersey,lk1 d6yjauhvar lptdariodm fdxKabul70d ti2yangnog bskdikoyakuva exvperangi80 3wtdan4ae 1oaTaliban.
    Politik8lg oahkeluarga,b8i 0rmkerakusanyfp i9qmanusia,gmu 7acdanlrf 47epersaingan4pj r4iperem­puansmt 0ectelah2jv gr7memasukkand1a exiiblisehi x9mbaruh3f hb5keyj4 aeldalamqrd 27tkehidupanjmy au9keluargajy0 pt3Fazalmjy xbjKarim.0fk d84Qadsia,tnf a36seorang36q rz7kerabatrja lmbjahat,tc5 pqgsecaragto 2wnagresifcdg be6men­desakkanfhs dvhjalannya89u 4b3keux2 flodalam0iz psghidupkhw h9dtunanganhqo breNoorie,crq ly7dengana69 8botujuane43 e3vutamaxtc zacmenikahkang0k 5h2anakkw6 3zpperempuannyat0s 462dengansgf vuspriazeq mchitu.d4v d36Selain8yk 34kitu,8wk 2ujQadsiauwi w3ytidakya6 5lndiam-diamknv 9qxdalam7nx wnxupayanya.qj2 si5Sebaliknya,9dx ewxkarenahwf bz1sangatb1q 6dyahlilf3 w12membumbuijk4 xsvfakta,zos egbdiars2 t3mtelah0a1 h7jmengejeka32 uqksaingan-saingannyafdv 3ensecarawuq 8zlterang-terangan.
    “Sepertixpi wevyangurq 0i9diketahuih0p j6isemuaf4a rbqorang,qe3 ao8kemungkinanzqn onhbesarni3 w7jFazal3gj rh6Karimoid qm2tidakdvr bivakanxsj 1zekembalicp8 vgbsetidaknyarib rdnsetahun98t r41lagij6x icqatau,at0 c0msepertij8f kjayangbnu p4qdidesas-desuskan,9do wpqmungkino3b c20duaz7h n6ctahunmkj isylagi.jz5 sopBisakahq7e 9s0ka­lian,rly cwvkerabat-kerabatsz9 kyhtercintaku,09a onsmenungguog6 aqnselama1si knjitu?8h1 o4kPikir­kanlah!xj5 3laAsharn17 do6kalianvny 2z5yangb4s alimalangbu7 ds7ituv1b dufsudahmys rakberusiafm9 vmkdua6qk jbypuluhcqe ix7enam.n3o 29rSebagianv4d azcbesar34b cbytemannya2s0 h8bsudahaxq kwllama8bs rb3menikahmjq qf6danj41 dt7akud9c 8ajyakinoab 3t8saatdb3 jsvinibcg zy4beberapajv0 1f0sudah5wr iftpunyaz2i uh8duaag5 f9zatau6oz vegtigaxcf ql0anak.fx0 wu1Bagai­mana7kw rjfdenganu9x i4ganakpco l4wlaki-laki0ej 94pkalian—haruskahofk 1l4anakxf0 rd0laki-lakixrw abhyang3hs ql2malang2os fyqituk5q 6l0terusrtb kj9menunggu?”
    Sudahbhj skrmenjadi8vb 9b0faktadgs sanyangx9r 1u0diketahuief1 lkxsecaray5g lqfumumpsx wcdbahwadoz 7a5ke­luargadv4 ir7Qadsia3qv 81ubisatfp m1omenikahkanizd k5janakmzo 4mpperempuanqal 4f0merekawz5 uvyda­lamklb tcdhitungan2s1 q5xminggu,tly di2denganlf2 7trkemegahan9ea bludanpo8 4mgupacara.a9u kfdSelain0re 0zfitu,jsb we6Lailayej b5qsangatc18 1fzcantik,uzd yo4dengank3v wf4tubuh2yo ujajangkung7dz 1ezdanjna ocvanggun6y0 il3yangtxk djadipamerkannyagec iq8dalammks ao5banyaky1n xzmpakaianya0 9gtbergaya.
    “Bagaimana9li re0mungkingnj b80Noorie4ns vgpyang396 oi3bertampangt4e 25hbiasa-biasagft jwtsajat30 hqdituflz 7zrbersaing215 e0idengan24v 05jLaila-ku?”tm7 608bisik7fo 9t8Qadsiabir 809dengandqv l3okeji5ta jydke­padaqlc 1kukroni-kroninya.
    Tentu359 xhcsaja036 thcsalahjlb l8xseorangd19 4udkronigio afxmenyampaikanvty 3p8kata-kataemp 7caitu04n zxedengan0ew 8kssamany7 e57kejinyas1y o6mkepada0iu hpcGulchara,geb 2ivmembuatthc 1s9perempuan14m qn0itu63u usydilandamdg 08kkepanikan.ztp psqSetelahaz0 u8vmenyiapkan0nf p7ahalwauv4 uznyangazd qs3terbuat95y uymdariijp kumtepungxge zvfsemolina4uwm tveuntukprb kzssarapan6wt dn5ibu8yt 75pmertuanyatag z2udanv63 ezomembilash9l 8cyrambutbxj djsbercat1px 48xhenna51vm enuperempuancwl xlztuaify tifituslk t03dirnk tmldalamn6q d0cbakryk 8cwalumunium,hz9 hfkGulcharaxik foylangsungr5z fi0menujuc8g 5umgudangkmw wq3seprais6o lysdiv4p gvtruanglr8 0xtbawahn4x xcetanahym2 overumahp0r zk4mereka.6lu vfuDi8hf jk8sana,lqz 7yxsambilqm1 zeududuk2kd h02dih3c l7wkursi5xr rcadigh4 w4npojok5fh crzyang25a t9hsepi,49u 2r3diaerz 9idmeneleponzko iqtsuaminya.oj8 d7oKarenafxk 4tdingin842 4v6mendengarkanwl6 7w2perca­kapanumq 4critu,3xa jncNoorielfh gadmembuntutidyf ilzibunya.
    Setelah3fm m5jNoorie61b 5jgberangkatijd 6dvkuliah,zvc utqGulchara046 tw9mondar-mandirjnz t24denganyr9 j0nlesu60c 6ckdic28 g10seputarek6 e0vrumah.fbn wrhDengan8ma leahati79g jsuberat,wo2 9cudia4tr ictmemulaigm0 7cnpe­­kerjaanbok nkrhariannya:aou ijdmengangin-anginkangea ta4selimut,zgb jhimenyapuu96 x97ko­toranaj1 f6tdarid3n apzlantai,i0a osgmenggosokr4a 6cvpanciz7x kv6sup,goh ukgdanczn nhtmemotong-motongwnv jnzsayuranhxs 3jtuntukb63 qrbmakanvca bc3siang.
    Akankahxdc jxaNoorie-kujx4 p6tberhasily4c m5imenjadilxf pjkmempelaiubf gv8perempuany6a mbuAshar?8ml 1avpikir4lq higGulchara,vnb 7kymerasafjc earberkecilsye zyshatixj6 sviketikapd7 t8smembungkuk8re qzmdile3 lqiatashy2 ukvpanci146 fm8sayuranhus ezpyangqe7 efkmendidih.728 clmHanyaj5e e8jTuhannlx gjryanguty 5svtahuef1 blxkapanauk 713suaminyayhb b9fakanuct im8pulangv4w tnvke5aq mcnrumah.
    Diaqpw kdgmulaismh 4eamenangisn2b jkrdengan02b tzhgetir,lfg ikgmembenciipu exjprosesvso 87zmigrasi2zq 84eyangvi3 q2fmerampas5bp dq5suaminyadvz wk4dari7p3 za2hidup427 xkvmereka.8wj ztkDenting9q2 l8iloncengi3l h8yibuse5 hjzmertuanya1sd h9jmengejutkannya,03r tyqmembuatnyaqip gpkmengusapvyp hc5matac9m ytfdan37e 2webergegas18t hc3melintasig4k nlbberanda,wol vzrlalu7co c65memasukivq7 68kkamaroyl yz4yangy76 ez1di­tem­pativft p85Noorie79u ka8bersamajry 784neneknya.
    Sambilt0f 3e8mendesah,hgd hvlsecaraq4h 5uzfilosofism3j hbmGulcharadki 3jbpasrahcur zfsmenerimahav g7sbahwagel d9nkehidupanxy1 9jqharusktu 0qjberlanjut.et0 8iqMasihkyn k5mbanyakl52 no0tugasb8p g29yang7az 84lha­rusxwk 6bidiselesaikan,z8h dw9jugaqxp nvlperawatanfpq vlxterus-menerushi7 r1tibu60j ihemertuanyajgn ivwyangxab 2aomenderitavso cmtdiabetes0qz nyvdanghd rvfterserang3x1 1kwsakito49 1ngkepala.
    Didr9 q0xseberangc8v sepLautpc0 jeuArab,7wh g28div1q wnxbandarab7y 19editzj isyAbuu37 m5bDhabi,zek l5dNigel—ahlirog 5wmgeo­logithk juoInggrisgy3 k9lberusiarsw z7ilima7nx aqkpuluhism 42fsatusi8 lg1tahunqgp e3zdari1sf hfdtimur52b qm5laut89y k0zInggris—bergabungadj rezdengan8tm 5ynantreand4f 0szimigrasibyx wliuntuk5xo bfapenumpangg0y pcxinternasional.htq arySetelahl3c fzimengambilczv 0thkopernya,9b5 wzudia4b2 8ilmenunggub0y npyduatcq y8rlelakitwb a5ilainx1p 16uyang1et yqebekerjadzk 8iydiob9 k2bperusahaanexg gekminyakozd 8whyang6nk 3ansamalbr 7aduntukrsz fz0bergabung2jn 7k0dengannya.zhn f8iSeorang512 7y4berasalkhe 15ldarirnm z4pAmerika26d y97danplf c7rseorangbsk iwzlagivg8 vymdari0b9 c2dItalia.g6u ztbFazalav7 vnuKarim,zgb h6wdengane7u 9iztaksi21j 07ebesarnya,5is w0atelah7ko rmbdiutusewy v1luntuktpk 0whmenjemput1nc kibmereka.
    Seorangfe6 2pqpekerjazvn x25Tamil2l7 1otyangzkx 2t9membawabsi qkwplakatylk ukxbertuliskan3uj elvna­ma6ik 31uNigel0fh 42ymenyapaqer zupahli5c8 ml0geologirz8 a4gInggrisg4j mpritu,5o2 e9adiikutiqg9 ybjolehh7y 8xbduanir 08glelakibrg 8jzberusiab40 8wxakhirw0o e96tigamzc t3kpuluhan8a0 naqyangmiv y51mengenakan6n0 h3ppakaians1h b74Eropa.1uw 4g1Dengannza xirsopan,dhl vniNigelx4a vcuberjabat9mq l5stanganm5a pisdengan7ch q41rekan-rekanjf4 iaukerja­nya,0i2 j4dsambilrgo n0wmenyapa718 mnemerekajzd 6i1dalamjwx dc2bahasalw8 y91Inggris9fh 61udan79j 3j9meng­ucap­kanicr e10‘Namaste’uc2 zitkepadag35 hedparaf1q 25hpekerjaxmn bmkTamillgw ymjitu.hg7 js7Merekasmj 3shdian­tarkanldf a5lkestq xwntaksi.di7 980Digli y8ksana,czl rd3Fazal26m ejfKarim,p9n 4n0yangq3f 9n3mengenakaneql hzfse­telanuew or2shalwarfjl 498dan1kg thgkurthaw8x a3oAfganistantb3 o3ntradisional,yf9 md4memasukkanbc3 bm9koper7ib d8omerekak1u xutkeunl lpjmobil.qd5 x5wTerintimidasiirx eazoleh1up 51tduaua3 2lyorangas8 mn1Eropa1oy 67tberse­te­lanfnw 2zlrapi1z2 35wdanhbl p57suarai4a 7y8lantangchg uymorangt2o dlbAmerikabrj 2jgitu,x6n ds3dia3sy qksmenghindarilg0 5vnkontakkwd 94cmataypa qc5dengan5xb jmdmereka.
    Setelahn8z 1wxmeninggalkanfnh uv1kotag5s 0jmAbubdn 94tDhabi,np4 tv0merekahce ud5segeracp9 y20me­nem­­puhtbr rl3perjalananedb 1ulmenujuxc2 7uykilangrzx f7mminyak.g3l fdkNigel1dw eyfmemandangy41 jibpo­­hon-pohon2cd dympalemgeq bhjtinggiijf qxsdio2s wmcluar0e6 hyujendela,09c d2rkomentarh0y cfrterakhir083 qhipa­sangannya,yex or0Judith,mxj jyfmasihgxi ahjmenyengatr9t ac8telinganya.
    “Kalauctl nbxkau3qc tn6pergi8mt 0ynlagi,x8m wqymakamal bltjanganjaz r35terkejutvsk pi9kalauyiu u2rakuf8d inqdanupi 2wuTommyu7d mgvtidakz0e 7x8adaiyv 31zdipk9 pl7sinilgj r4hketikanx5 bngkau3ni jc2kembali.”ya2 t94Tommyo8c f4aadalah8m9 th4anakui5 kqalaki-lakiced jlsJudithern t2jdari6so 6p0hubungan28m owdsebelumnya.
    Apakahli2 nzaperempuan0qd g2ritui1z andbersungguh-sungguhatj ydfdenganoe1 x61ucapan­nya?8ld cv9Komentar8k3 kj9semi-menggodaaeu 5cpdanau7 bfemengancamdgr si5itu6y7 yuttelahbox ha6meng­ikutiglj nv6perjalananpdn ni2Nigelv5o xd1kewv7 0o1Unia7k whrEmiratx37 iypdalamvfj gv6rangkaxke rqamenyelesaikan0xr v4ikon­trak8j9 1ngenamt6c b4pbulannyadlw lo6dirjh u90pengeboran1ma 0afminyak,v46 lojuntukn70 g02pekerjaanupx bhmmenganalisisg6l aezlumpur,qf6 hulmemeriksaeyi u6dbatuxes 5s3vulkanik,itm hupdan4g9 6s4memantauly9 oa4gas.t2y jo7Akan0l7 injadasge i9hperiodew0b v96singkatl2q 3wamelakukanfv2 pchpekerjaankti 0loserupabx2 nigdiu9q mi6Siprus9do jq2juga.yk8 gosDia90e og3bertanya-tanya8d7 syxapakahaip vg5Judith3fv 9njmaurvm gopbergabungdw7 xeidii0s wbssana,t5h tjvkarenadvo ikcSiprus40n 90oadalahgru 5lnsebuah46o 81ynegarak5y borEropa.
    Judithz9g qj7tidak5ej lqjsenangwzr 9mwdengann7b grdkepergian7dl 8q1Nigelki3 detselamaez4 18rberbulan-bulan,xnh tqdkarenalhc w0lkeluargabzq 1fatidakisg oy5diharapkaneyq 8rluntukqly d2rmendampingieab ropparasr2 tp6pekerja.85t 6geMerekahzo h1ksama-samav9x 2m5tidaknd9 xo0menyukai5fg pahperpisahan957 ksgyanghcl u1ytakt32 hknterhindarkan.9il 614Selainul2 heditu,onl 2lwkehidupanbqt uvndimxg 6emTimurd5f 9o5Tengah3vy qs9tidak45z n6omenarikle4 n74bagi7xg heoJudith.b80 dgiNigelt5g ayimengenal3tu budbanyakpj0 fwmteman8t4 upbyangdjr o4wistrigiu r50ataui6z ds8keluarga029 hc7merekadba xpwpindahcyg 2u0dannxe a1vtinggalk5p wk4dinf9 s2yDubai3uh sbwatau0ik ctbterbang23m anruntuk2k0 ne0bergabunguna iztdenganegq 7wxsuamiq37 xhwmerekamc3 g3qdan761 0exmenghabiskanqxg t8rakhir3kw 26jpekan2fl b7csingkat.qce q5yMerekap5v 0rlbenar-benarb76 vatmenikmatirhd cm4apatay 5vmyangwr5 2raditawarkanxbd rw2olehux5 w3yUniyca 1xbEmiratnj7 lu7kepadahbs bkfmereka,ynu zm9denganrbs 6rlbanyakop1 fmihaldp6 4eqyang4d7 zwobisaj2f 5jqdilakukan,eyn ufztermasuky3b 0fhsafarixzg 7hcguruni3h j6lpasirnz0 py3danycd ugeberbelanjag7h w4ddi6xe h5npusat-pusatspq ft1perbelanjaanydp s2pramai.5rx dg6Namun,c1d xslJudithbeh nj1tidak.
    Fazal8qt 62mKarim0nd p12mencuriu5a ua0pandangklj 26tke9h2 bxgarahdv1 sp4penumpang-penum­pang­nyazbh t1blewatu7c zl0kacatjp ok8spion.i48 0qyPandangannyaztu zyhbertemult2 rltdengan26s 9x0tatapan6fg eavangkuh8ov 5uhorangs1e w1tAmerikaxyn g1oitu,mjl qabdan68c gyudiagkh zfrlangsungdil 24pmengalihkanvo2 9iumata.gkb xjqKulitiao gb5wajahg64 x5tFazalo9a gpfKarim702 wsryang4kx gvhdulunyax43 h8ccerah,a1w 36gdan74x dz1kinicp9 9ckkecokelatan4s9 s65terbakarr2j ac1mataharil7c alkpanasg63 pmiUnizfn qlnEmirat,ka4 4vpmenjadig5q kb3semakin1gt gndgelap19p 93yka­renaoep r6cmalu.
    Sii70 vk5orang8fd 5xcItalia13c g9umemandangh07 wi5lelakivz6 761Nepaluv8 byatuacmv 7w8yangvox sotsedangd12 feyme­nyi­ramird2 jvntanaman10c e8zdimn3 qj8pinggirs7l oarjalan5v2 l8ddiow7 ow8luargm4 nc2jendela.he2 u0oNigel,t5j vymyanguro 4v2dudukz8y vksdibi1 7abdepan,opm txamengagumiuza 3r7daun-daunmxv ejkpalemkpl osdbesarlvb inlyang1du ecgbergoyang-goyangnzt kxudiembuses6 qw4anginosi i4gsepoi-sepois4g ynllembut.1uh ckdDi93x gl1balikdms wrzpohon-pohonjhu 6t4palem4if ekditu,ego wxadiae2u vy9bisaink jl3melihatwdr 6wqbukit-bukitvzr 9wspasir.397 8i2Tujuan62k s9wmereka—pengeboranyhg 0a4minyak—masihbj0 5e6jauh.
    Mendadak,1vh odnmobil8fa 1zrmulai76t ug1bergetar,vdg 5zfmemaksaojp fjdparaiw0 v4kpenum­pang­nyah14 63cuntuks1n 0dbmenoleh4vm jh2memandang3ts rmusopir.bmi jx5Fazalbu6 w9nKarimmzq 5upyangl1y qxymalangfnp wlamulaiwe6 587panik,ct8 56otapiyf5 a51untungnyai2t ym8mesin0pb qkdmobilo8b o0ykembali2be jmpberjalansfo uatlancar.k4r thmFazalgue w8mKarimiwj 2s5berjanjiv7n j4kkepada5pz 9epdiripy6 367sendirike0 havbahwa,dqs 9jmjika2wb pblmerekajhu f0iber­hasilsxz revmencapai79d 4setujuanl0r 63ndengan4vz yg8selamat,p3d 3h4diax9c 1q6akanzcx oa8memanjatkan9n5 brusalat1o3 8bjsunahwvk zghsepuluheq2 qz7rakaatbet 905malam6ye uzrnanti.6pt w3cKecemasannyah6z lq1mele­nyap­kanz41 knqnafsu5qb jslmakannya,9te xs5dan8y3 6bydiaans 496sama0wz v4esekaliq3v 3sqlupa32o 4o1mengenaimp4 txrhidanganfw6 f4uyangvfh lijdisiapkandlf vsbolehu9h as1teman-temant93 z4cserumahnyaa65 inmmalamg53 uminantizr2 2f3untuk90u z8iulang4vp k2stahun1w9 ba0temanjf5 lh7serumahgcf gmumereka0ib m5nyang4m5 ct8beragamarut 4joHindu,980 78jPrem.
    Dalamd5i 51hkegelapannm1 nbkpekats2a xmumalamxm4 l53Uniajz ylkEmiratuhw acryang9kf 2o5sejuk,cuj w6qNigelygu s4xmelangkahj7b kr1denganvdz l3bberhati-hatixod f9adirkz kuxsekitaryma 8ydkompleks6eg x91besarrhd lo3yangu16 kbmdi­lengkapibpo k2ygubuk-gubuk8i3 2mquntukvte yslpara6rx ej2tukangrbf 5vodan7pd v2qpekerjaum8 6d8dari90c 341Asiatvj vudSelatandky o0xdany2w atuTimur4ra 32yJauhyio 84qitu.ojh s2fDia86y 2nssudahr68 7iblangsungtzs coztahuykt z80bahwat71 vqasan­dalawv ugijepity0u diefavoritnyanct ivctidakzos ymbmemberikanpec 6osperlindunganr5g egdmemadaio6s nldterhadaptdu vepular4ix p7kgurun3cj 2y7atauoaf vjokalajengkinguab x2dhitam.ifk n5lDuaszb i50harivux 82yyangbkj pg3la­lu,0ws p8odiajpg plzmelihatyzu 0intiga3fk uqxpekerja2dg vmomigranq5i m1jBengal5s8 eb3membungkukgux 0nadifi6 c5iatasui4 q63emberwab 17wberisii4r dkpularz3y 86ryang014 0arsedangx23 5ogtiduraj1 7q0bergelung.
    Seakan-akan479 wb6membaca47s 18spikirannya,b48 fc6Fazalle7 f8iKarim6gi 2v4menjulurkan9rs 7trtangan9up klrdenganjr1 sy8malugq4 7y5kepadai78 dy4Nigel342 kcnuntuk8v6 v1xmenuntunnyays0 j36dalamvqo ialkegelapan.
    “Terima70n 0qvkasih.”rzx o7uOrangrai s4dInggris68m 890itu7pz i36menyambut04n 7ivtangan8vm pgeFazal9er 095Karimyru js9dengantpk vg4penuhlsi umxsyukur.
    Mereka4rs y2vmencapai26r irngubuk.k2j s6pFazalv4d l47Karimvnu 15gberdoa3r6 5drmati-matianezp qtcagaryrh rl8dirinyakvl f93tidak6hx s6ymelihatje7 7c1tatapani5v 5c2malupr0 xp3teman-temandsj o1bserumahnyalwu 3fddan08b g6fagars32 w61merekax6y tdgmemilikiugn pqvkesadaranoe1 as8untuk53g ei4merapikan29y 9i3ruangiu1 kfdutama7se zehgubuk3r6 v8usebelum3sh 8jomembukakancex easpintuerq 2dabagis5w w5xtamu0pa 6jeyangyk4 tjgtakbcy a27terduga.sfb n7mItu02c a20keputusan6f0 9ncspontan,i8a b6fmengundangu03 4cr‘Sir36x 1aoNigelvgn jcqyangmtk 7lkbaik’,ov0 q6gbegitulah8km pk3dianr1 6dimenyebutesu 30glelaki59i tb5itu5el 43tdalamfi5 grdhati,nf7 hf7keuki h9fpondoknya.z2a 7tkFazalmgr ngmKarimfyu wvibenar-benar1yj uo9menyukai18n 9iaNigel50b z8nsetelahndm 9otlelakiuq8 6dqitu749 ctmmemberinyaz6c dmnpersenanvbt q0kyanghf5 y0msangat9tf x9jmurah52p dbvhati.09d ijrTanpat46 f7kmenyadariamo hjnsepenuhnyaqrd 8qpimplikasiyid pqxtindakan5sp hsmspontannya,h6x vwyFazall30 etdKarimeor uwymengundangrsl qsiNigelevj ushuntukpad s65mencicipim0t mjlkari497 sb7bersamanya.
    Ketukan7ig 3xhpelannyacdo dicdiz21 3tcpintu0qa om8tidakml3 8s5dijawab.k4s oxyFazalf0z 0pgKarimfle t10berha­rap95o 2nvmati-matiangel hulagarqbr ytmteman-temannyaryb abvbisauki alfmemahami3za gjrbahwaxa4 xvmketukannfx ckyitucfl jstberartiaiq h39adau0w 5y2oranghpe jsylainjiq 0q5yanghv0 nc8sedangbwt nvgberdirief4 bp4di34x 1n9balik2qx e5bpintu,uge 46mkarena3g6 0wtmereka98j us4tahu3ux noqdiay0r vw0punyae3x uwrkunci.y8p i2fSayangnya,zb5 ruhstrategi4hs ng0ituj67 9dltidakgx8 m0tmengisyaratkanljf siakepada6d4 1ygteman-temanx2v fdeserumahnya8bk 1yebah­waxaq 7f8seorangekr mallelakifp0 dhyEropapcq qo2kulit96u lc8putihdue 0zosedangfnb vazberdiriyg9 gnjdilbm aolluar,rfb wdyhen­daklk2 8vnmenghormatiq46 nvamereka2u3 a68denganqnv y36kehadirannya.zue csxTidak7nv r4lada9po e5kkemung­kinan0wi qtrdilakukannyawib ch0persiapanbcx jsgkhususgam dgeataubig l1opemberesanxvu izlrumahkjh iv5secarawfc d16kilat.
    Fazaly5h grxKarimol7 m70senang7xi slwsekaliwd5 7slkarena378 dc5kegelapan1hy bcpmalamcrb qlbmenyem­bunyikanp1u kt4pipinyaesm 8guyang47s mkfmemerah.rdk 51xKini,xoc apcdia3ju 4l8benar-benarsh2 iagmenyesalix98 ka2dorongant6m ji2hatinya43u z13untukzfr 7xnmembawaeb0 tr5tamurhj mbtEropapk7 0d1itu9uz tcbbersamanyax25 v0odang6s ehtmembiarkanlt2 v7mlelakiwtb k9vitu57h axkmelangkahtx9 6vgmemasukilcv 1zfdunialnk ltbsederhanavtl 0onmereka.
    Dalamjw8 qj3cahayatfg nkcsuram,wn9 vihpipi9a0 x9icokelatmwb e3aPrembiv xsujugaiwm tw6merah8y2 yacpadam2pu iamketikaob2 82dmelihatpme y7dwajahyv2 e57berkulitg3y 9zhputihnc7 bh5yangxkr zy4tersenyum8qy l5udi4ub 6kqbalikqmd ilobahuqob z8xFazalvdg 7o0Karim.gl2 q5pPandangannya3zy uv3terarahsx6 ab1kee9j qctbawahaxm iquketika2ko k0bdiadg7 vaeme­langkahofm gwtmundur,0o4 3dqmembiarkanjbx malNigeli0a zdqmemasuki6e2 32qruangr4c x4vutama3qb 3jzmerekarth uihyangvt7 0hxberfungsif2v v4ksebagaim9b q4druangb0p rtjduduknfi y5fsekaligustcr f4vkamar7bm rjttidur.6qu m6wPenghuni6b0 cpolain,6ho 62oseoranglbo njllelakixhr jbqPakistanf5i tp1berusiaa74 lgsakhirr0m 7zktigatm5 kiqpuluhangzb 3pcbernamator 63pKhalid,vgk 7kgmenjatuhkanu62 svokartu-kartuaw8 hmbpermainan38h nalkeg4k 4hzlantaif1r h43dan1d7 96tbangkitrt9 k93berdiriwfg buydari7rl xz1posisirk4 16jberjongkoknyazro kg0dimkf m1aataswoq ax2karpet.zn4 p2zKarena5db t0pmerasa6kr u4qterhina,81f 79mpandanganent 8n7mengecamnyaujg zhvterarahoht nchkepada1dj 6g7Fazale4u 94jKarim.evb l3fApaz85 v0eyang8qj qdhdipikirkannya,n5p v0lmembawa5o8 67tGora—oranglzk isfkulitrwb tqwputih—kesa5 3tmdalamjs7 b6lgubukxs6 j46kumuh8bg 95hmereka40o ri3dand4p t5ktanpa0ra q35pemberitahuan!y9u mfpIniqyr idmsangate0y b0jtidakpt3 3dfadil,iba risterutamakfv 8l2untuknya.r3u m5rDenganevf lgrhanya59t 4iemengenakanld8 fe0rompi039 t07katunm9d 7q2putihkqs d1rdixy6 5p0atas6yh iazshalwarcw5 71sPakistanyhe e8mkusut,fr6 eivdiaqru hznterutama3b9 prjtersinggungblx msckarenaiz9 f2otepergok5jb 03osetengahsia nlete­lan­jang.
    Dengancrj ksujengkele8d 9s7danfsr szumalu,yj9 ybodia7fb h1cmengungkapkange2 fo4ketidak­se­nangan­nyadv8 819dalamrmy vc7bahasaqr0 b1aUrdut8a uzjdan30e bukHindi,5ac cbtduae39 mydbahasa7eq bxnBollywoodc8b tiuyangc0d 83bdipahaminyj vscoleh4df kzomerekaup6 qjtsemua,hej 3l9yangclj ht7berasalvxo laodarid4y 0zdtigauce 7ulnegara7l6 sizberbeda:nqx bn7Afganistan,it8 4s1India,mc1 wz3danhqe qv7Pakistan.0ar et5Keduafqx t4jpenghuni942 iweituv82 umiberagamav28 pzuMuslim,qmr 96bsedangkandkq ncuyangqn2 vjgseorangbgr njxlagins9 h32Hindu—Prem94e 65tdari9hd 3eaKerala.
    “Jangannmy ke9panik.arl cx3Diansh rgxlelakifh8 x9gyangl17 skbsangat1yd fu3ramah—danu4l h5zdiahg4 5hxhanya0uz kjqdatang4r3 0sguntukt79 bfmmencicipil1w ka9karil1y ie7kita,”jzb uqocepat-cepat5e3 9r2Fazalofu kdtKarim068 bi7me­ya­kinkan921 nzkkeduasob qg0temanw87 e5iserumahnya.ypr abe“Prem,4gu zcsbisakahr03 72kkaulbz 6qjmele­tak­kanw0m v8bwajanz8h i1pchapati69a3 3fpke0az 1nbatasuza wg3kompor?”8pg r0apintanyalzo fhpsambil6um zkptersenyume0o p93kepadagfd 5azNigel,n7b 8feyangsdf il7dudukrw4 rbldengan79j zhosopanz34 z8adik2p 08ttengah09m wglruangan,rfw psime­mandang9ed jf6dengankf8 eu1tidaksf2 qw2nyaman.
    Sambilaen r6emengangguk,xia 0ojPremhp3 qj2bergegastyj wcjmenujuqp5 1rbruangf2w xz7sebelahcai obvyanguxi mkhberfungsi6wf z2bsebagaiid4 n9fdapurj3p 4g1dan8xq dvcgudang,031 6xedengangjr aidkoper-kopernjd 68dberisi5c9 hdspakaian6h3 4tpmereka0ld 2ahmenumpukcg9 6q9diqv7 q07satuwr8 dogpojok.b3h nocDiacvf lofkem­bali05t c4duntukzau 5w6menyalakan6j1 g37TV.ybl fz6Si9im 5qjlelakiz76 380Pakistankno udncepat-cepatbx8 rkimengum­pulkant3x 1lapiring-piringcdh 0cxplastikl7q 53moranye7zl cowdang03 bxwgelas-gelas30u dvtberwarnaqxn 36kse­nada5d1 dlayangsu0 h2dtadihci yromerekalty 1y2gunakanr7d k9puntukwv3 qdvhidanganonl 76spestae3n rkqulangx5o 79ktahunmtp u7aPrem,ivq ja6lalu5d8 i98menyembunyikanwtu j7ikesemuanya4we rj8ituxsl uhrdi52u ajhbalikc24 9avtigaz5v ac3kasur57y 1bzyangf4c 0t6menderetityr foldinding0ri 0i4dan6ph l1jdigunakans97 c7tsebagaihta 8mpranjang7d1 uitpada893 1x2malamres 5zjhari.iut nm7Ketikajvc xugkasur-kasur5e2 hw8itu0lx 62edigelar2vr l5qpadaxau 86bmalambh0 ze0hari,e7q 5hzhanyaq9f nevada45p 3v6beberapafi7 ua1senti3w1 7roruangans1u 9qhdix0z 4deantaraxqo 2qsmereka.nl9 5dyMerekaju1 c7dharusa8y 2whmelompati7xt 0cvtubuh6f0 cw7satu0id pd1sama70o 86klain6p3 d1nuntukbva qapkeluar,gqu gm2baiknf9 b04untukxlc zkgbekerjawij 9ylatauvco 9mnpergimd9 ucoke1wv 9u5gubukd74 fxblainotx hbtdicbo g7tdekat403 4e5situ,jyg dl2tempat8ts 7l2mereka8hc xbumandizbt n49danu3x xydberwudu.
    Nigeldjc dwrdudukdti pvqdimil 8wqsofaj6i nmbyangoj8 rh9ditutupil9v bgwkain7df 5raputih,ek5 h53sangat9rg qfome­nya­dariql8 uyxkedatangannya23r qtntelah4ur l4hmembuatb8y s3hteman-temanmrc adjse­ru­mah3yl d7rFazal4y6 dwrKarimhjb ksamerasaxwc hyotidakl85 6ionyaman.uez viaKini,2yz kemdiaclg vcomenyesalik60 xv4tin­dak­an­nyae0h 47imelanggar39s rxhprivasi5z2 57qorang-orangxe1 x8jitu,qvs 86rberharaphym q1ldiad42 8hxtadixjk fngmerenungkana75 ebatawarannyacj5 r6muntukyua 5azmencicipisu3 qxckari,i1a en8sebelumthm ospme­ne­robosxr9 9nrmemasukiyhg ob4kehidupanc2z 7ibmerekad7a k4htanpaev2 pripemberitahuan.
    Dengan3df cjfsopan,n0q sqpdiaf3d h62tersenyumbqt naukepadavy2 xn9orangvlt w2sPakistanfsq k8jitu,0pl 9ltdan2rf 7c4mengenalinyab8s lt5sebagairtk zvbpembuatls1 0tkchapati6kt e9qdiegp 3ytkafevmo 4v1komunal3jh 5p3untuk1ya 0jotukang-tukangyh1 ez9dari4z8 bmoAsia9l8 jglyang8mf y23dilewatinyac06 l3zdalamaw3 e0lperjalanan09v i60kevts ynchotelnya.kty 468Pembuatnhg stcchapati4p6 whlitujzh v4amemiliki87m w3bpekerjaan1ul diapenting,w0n qsnme­masak9yn lwedanc8h dmtmemasokfbw itdchapati4gq rlfsepanjangtid 2idhariroc uq0untukkcf cvetukang-tukang0sy 82ukelaparan62l 0yzyangdr7 h6rtidak6jx vlrbegitunjy crjmenyukaihvt ilyrotikuy ewflokal,eu8 d18terutamax39 pompada67r f6nmalamosi h8vhari7fn wtjketikad49 keqmereka7wj 2kxpulangw4i q2sdarijb2 tn5giliranqos n6ekerja83p o4upanjang9zw 0nmme­reka.ksx n27Jadi,u4v knbketikaxgn vzomenyangkutr8k gl5urusani90 wvomemasakqy8 i4guntuko78 alkmerekafiq rp0sen­diriqid 4zfpadar09 m8umalamcau frchari,g51 ql4pembuatfl5 myvchapaticaq lviituo8z 7csmenolakd4l aqhdenganic7 7nqtegasvmn v18untuk6u7 sdpberadaxo5 mdydivg5 nuxdekatzw9 0lbkomporq81 5didapur.
    Sambilor1 6qbtersenyump8n 6e7malu,fy0 hn3lelakiefi 04gmudakqy bugbernama8bs h4nPremyqp 0clituvcd 37ema­sihsv1 jv6berkutatj3f k4ugugupvx1 o79dengan0am v3xtombol-tomboldja rpnremoteenw q1rTV,j4i 9pimen­cobahqn 18cmencari5fc 5nrSaluranaq3 2zwBBC59v et324e26 ze3agar5do atctamufm0 b0kInggrisbov pq9merekaxue 4vybisanph vzamen­de­ngarkanp3h aklberitacox 2ucdalamw8e cpsbahasazd3 s1wInggris.
    Ketika8vx 41hFazalgu5 vbsKarimam7 taqkembalihz9 lqudenganymf n9bmembawagfb 1lrsegelaswg4 fd6juss0r hy0jeruk,ewa uxoPrem1ie 1oamenggumamkanzjw t6qkata,4cz 89o“Permisi,”329 dpalalut0a iunmenghilangkr7 4fxkejw1 jvwdapur.61s 6b7Teman56o 72fserumahnyam75 ixsyangyph 4quorang6um kp6Pakistan,4ko fnpdenganh1t 8u3kancing-kancingnui g8okemejap6n vjamasihbeo gxcterbuka,o9n zo5membuntutinya,hnu 459membiarkannaj 0jvFazalz3u wghKarimdjb mykmenjamu6ym swutamu7ct gbnmerekav6y 3whyangwa5 bvhtidakt2r kg4diinginkanesb eguitu.
    Ketikaawd k3nkeduap32 7ahorangyzj rnitersebutyop h1qsudahcov xtypergi,3jq 78eNigelkt3 5w1berubah6p7 zlosantai.vg0 ybnFazalych 8s7Karim7mk d2tmenarik3w6 l40sebuahpd5 a4rmejap2n t5mkopi2dj ou3kecil1l0 k01keyxv sluhadapannya,7oq haelaluqiw 3fgduduk9ev 3rcdi5rf 6s2kursiged j8sdifl9 732sampingy3m orvsofa.
    “Ceritakandy5 xwjtentangtpj i8tkeluargamu.”4mb xbvNigeltje z1vbenar-benar0fq 4botertarik8ry aqzdenganky7 h79latarh34 9pkbelakangcup ursorangxrp sfaAfganistanuo4 afhitu.h78 157“Kauz5o 9bcpunyasw5 gnhanak?”
    “Ya,ov4 friSir.tur ohlEmpat!ije biyDuala8 frdanak6og vocperempuanwv1 lv0dan62j 3cfduakio kwtanakko4 4gflaki-laki.w9f gi0Yangyh4 viklaki-lakigta szhbesarkn5 476danone k78yangehr 4myperempuan1zk vqxsatub8d udetuah0c 49cdan12h x9bsatuvy1 3zamuda.”
    Nigelash 7heberupayamun zuamenahan3ly protawa,0ga ahqsebelum24d arqmembetulkanu2w x51perka­taanewu 8fjFazal46g joiKarim.tgc 7qv“Kinij1y 8puanakm1t h3dperempuanmug93 c5ysudahp85 tuwdewasa—seorang9z2 indgadis,8ln h4rmaksudmu.”
    “Ya,1nz euwdia—perempuan8vh abymuda.”
    “Berapaeaq kvausianya?”
    “Sembilanihz ji2belas.qnz kteA4vx ovjwoman.”
    “Ya,pvu kauak46 37ywoman.k1g wyrBahasasfx mdxInggris-muitk 9jbbagus,zm6 em7Fazaluyw o1aKarim.scb r1pKata­kan,ypc gj5dari98v 95emanaubp h7zkauhxf jhvmempelajarinya?”
    “Akumpu srfdulujfh ktzsopir3uz 5hcuntukekt xbcBritishgo0 wviCouncil.0xa 9crMadam2pe 937danqfw s48Sirjo3 jtubicarap0c 7j4bahasarw9 ksnInggris.c0d agjAkuc24 esgbelajartvc jp1darie6i huamereka.i4x 725Bagusxr7 w0juntukpiu zvdpekerjaankz1 l8ptaksi7gy i7jini—mengantarkanjyl aigorang-orangnr9 1ykdariqvr lzyEropa.”
    “Bagus245 pzqsekali!”
    “Bahasakvz ibmArab-kuc8j 3ndlebihjbh isbbaik,”yr1 lk7gurauxsc 532Fazalafs lgeKarim.
    “Tentu95x 3u4saja.”
    “Ah,u8d 05finif39 67wmakanannya,”blg uwbkataalu 6jtFazal7tj iwjKarimz7p p41ketika8l2 tcfPrem2wa qz4mem­bawa1v9 dwvmasuk0as sbynampany3w q7bmakanann38 b16dengand6m i58malu-malu.
    Selaincte yjlnasi6ur dh4gorengrkn varsayuran,aun jyktersediayje ju7dua6gj 8emhidangann7s a1nlain,nxz bywyaitur6k taqkurma30l krydanilw 8ewkariszf 13mkembang9d6 un8kol,5sv em9denganfjq zqtduajo5 73mchapati.yu2 shgNigellfy 0opmerobekr63 tywchapati50i 1zudengan7zk 4r3jemaritv7 kirdansre pj2mencelupkanwle hpnsepotong3h8 ocmketmj 5jvda­lamhpl 6zkmang­kuk6tu isrkarid4x el2untuk5w1 bw2menyendokd7a arfpotongan-potongan86x 1yada­ging.cwz dxnFazalxaw 30iKarimgyj xgvmenyaksikan6v2 4idbahwadjx vs2merekag0w 8jdterang-teranganwlm bsgmerasati7 2npkagumwe0 1omdantel cdksenanggmr wmxmelihateb3 xeolelaki1ec 2jwituc6y lenmenggunakanty9 5vltangano8t 3u7danfxu sf1jemarinya—samaneo 6cisepertisna ip5mereka.
    Dengankjw z3pmulutwmj 7wppenuh,t9v aihNigelj8q owmmeyakinkannya3v6 px6denganou5 g9wgeli.edm rzw“Ja­ngansfv xyekhawatir,x2b ywsakutng 59gtahuocf j6tcara156 7cvmenyantap2ku 3u9kari59i 4hidenganixb 4fajema­riku.9f6 cpxLihat?”d5g xf6Merekajnc xijberduabqp 6bftertawa.
    Teman-temanc41 34tserumahapn hcaFazalsuh c24Karim,vay e17yangw0z 293mengintipgun gkfdarikuv i4oam­bangpxj f9hpintu2ny qasdapur,o1y k6jberdiriesu 46sdi14g 4qmsana92t 9r2dengank6n w3kwajahghw i3wberseri-seri,85f 6zwmenganggap6jd yqcsikap76i h4lbersahaja9u6 gu9ahli2en reageologinsw o6jBarato6m t43itufty qnksangata4j sarme­nawan.clt 7ftMereka6gv k2hsenang1a2 5hcmelihatqg5 qcrlelakihx9 e1rituawf 43cmenjilati2k7 rbzjemari8p4 uk3sete­lahnya.f5v q5zNigel,by9 szgtamueox on5istimewa157 m4hmereka,hkm bzimenyeringai.5xb 574Kini,7ob 8bgke­duaku0 fnglelakim35 plsyanghi0 jpwberdiri6ql fgidi1w3 j7cpintubnq 293dapur23x d4aitur5b 2wzmerasaanf i7acukupwzu aodpercayak95 jrxdirigl4 9l1untukpb8 visbergabungqfo bzadenganfn8 4iemerekajys t5ndimxh jz4dalamfew i2truangan.
    “Teh?”1gy 3ujPrem,mp2 ysborangr3b 3tiKeralag3h pf1darickw t8gCochina1b t50disl8 mw1India,l0c 1otbertanya3h9 56jriang,qoj 5pymerasaz0e xafsangat3gp iq6puasaje jbxkarenarpc 4d5chapati-nya82j xkmdisantap0bz yq9olehs8e z5qbabu7qzh 312kulitw25 6cnputihsz6 wu1itu.
    Nigel0a5 7uimenganggukybd 54rramah.qsw serLalu,iua eofPremaj2 oipmenjadiy7p xm9cukupa6f qh8beranid1b oxiuntuk4dw 3ntbertanya,7ln wpa“Chaipdv 8dlmasala8,nog if7Sir?”
    “Ya,cvs sjgbolehjbf a4usaja.2hj 4mgTerimacwv i3bkasih.rfk 7xyTapi,348 9thharapoh5 iwppanggilklt 2pfaku90t qehNigel,c2d 3bdSobat.”
    Ketiga2g9 osvlelakia2g i63itua25 y97ternganga,szj mr6ekspresiwdx whxtidak97e g8lnyamanwc0 zsemuncul156 faldihlx m85wajahm2k nkimereka.
    “Tidaknog xagbagus!”zlx 4bdteriak17m lvdFazalxl7 0m9Karimp5d 6oysambily9j 4fkmengernyit63g cltmemi­kirkannya.wzv vay“Kau51k l2c‘Sir’.”
    Dan,nsp jnxPrem,bg4 i2qyang5pa nyuberusiaeqk yspakhir0jp j8pduaafl ukwpuluhan,rzv o6klangsungof5 v2rmenje­laskan,8xb bpuinginu04 2tdmenegaskanojx t5bmasalahjr0 fqxbudaya7ob bdqitubap ngllebihxuf alqlanjut,kym dfc“Kaulu3 m9vtua!”7la 7m2Lalu,8op z9tdiapyk mg2tersipu-sipug9x imvketikalig vt2Nigelpu4 ag4tertawa.
    Yang1xc i1pinginr9c cbhdijelaskantv9 4m5olehnya5kc 43ladalah,12p pa3Nigelrtu kpwlebihs4n ju5tua9r5 pdndari­padae2j oy4Prem,5vt 61gdan58i k5zkarenanyaoyf hqwPremd53 w3stidak24v 1u8bisay5k 0xjmenghinabud lpwNigeldqi blgde­ngan9ng avwmemanggilnyaxyu e83menggunakanv1m unknamau0d wsudepan.59n d08Budayan1k h8tpeng­asuhan­nyadfx x8gtidakknc 652membolehkannyali9 abrmemanggilvge 6vhNigelxi4 6ybsepertikjz so7itu.utm qtdHanyao0v rg7katawfx 4pm‘Sir’mrz 7pkatauus9 pyt‘Mr.x8g uxmNigel’yn5 5hkyangx7i x79bolehuws b6ldigunakan.7zg o1pLalu,7oc 6vjsambilsxt o71kembalisv5 7x3tersipu-sipu,4xn wblPremluj 80fberpamitan149 90sdan,x0n fpedi05w de7pintu,ux3 az6dia60d jgcmemberimeq x36tahuebs voiFazalzb7 bc2Karimxcu 2qebahwax1d aoddirinyaky6 lothendakqdg 5k7pergibce 8spberjalan-jalan,3n1 hrdlupaozi r4sdenganie7 kbatehi5p u6bmasala54g bn2yang9d7 wg1tadi3gv j2vditawarkannya.
    Dalamxe8 xgubahasa7qz fp0mereka,43e z28Hindi,s6j lsePremxqu k49menyarankanx6q adiagarogf tzgKhalidrpc 50rjuga69k 3knikut,dqg 3d8meninggalkan9pw 15yFazaltxz uasKarimlre 1vsdanqkr 93stamudwf zfoInggris-nyanj7 7cgsendirian.rw4 1jxOrangekn ti9Pakistan7my tw6itu,m0l 056yangavi qe5sangatmfz 1olmenyetujuignp op2saran0w7 dw3Prem,ygh 0sxmeraihlr2 i8ojaketrg9 3y4bepergiannya,cu4 gi2laluga6 v9akeduanyaiyv 4t0menyelinap50c e5nmema­sukizqy oi3malamqc4 pm3gelapsuy q63untuko4u jfwberjalan-jalanfld ld5panjang.
    Sendirianv7y 9vqbersamax14 nfstamuwm1 gotEropa-nya,zl1 jqrFazal9k2 hcxKarimnsl i7hbertanya7tc zt1dengannu0 fwmmalu-malu,flx 1gr“Nasi—lagi?”
    Nigelc6s 70lmengangguk.y36 9t2Fazalhtp l25Karimdmi fnspergipwl rn3ke0mf t2adapur.yr0 3bpNigelzjk 8tome­mandang6s5 ouikey3r zc5sekelilingx6e rdqruanganj38 si3sempitawn 4ezitu,joc 7qplalus2o rjgmengikutide2 1wpFazalolw 0rlKarimr7j puakehze pnsdalamzqj z6bareatbd n56memasak.rih 3l2Fazal96l hrsKarim8dp sa8bisawbd y8amerasakant58 y5opipinyat9a gubdijalariayz 4mnrasauxa dx9panas,sgu o2xmenyadarit04 aoxkehadiranp10 8lcSiragc 65eNigel1qg wcydigx1 g4tbela­kangnyab39 um9ketikasve r0idia9ut u40sedang5qd bdomencari7ex x81garpu,5cs huxsatu-satunyad29 4d6gar­puk0r z0syang6a9 1ftmerekapex 8comilikire3 sp2dieux mv1dalambpu h1jlemari.wb1 m6hMerekaupr selterbiasanj1 wkmmeng­gunakan7ae oivpiringn30 o2kplastikw4b raxdanw8m lcemakanzxp r6kdengankws hsktangan.smh iebSendokary neihanyak50 x31digunakan2dh sa7untuko7j uovnasi.yuv 4n7Denganenc asfcentongop7 7ftkayu,yqp iveFazala85 vd0Karimtal eo9me­nyendokupq zqjsisauhy 8sonasiilo f4igorengjlc gi1darijvf ixjpancimyz phkkecil.
    “Nasinyai24 1pvperluv8k sq8sedikitfxq koswaktuqfp rliagar17n 2jkpanas,s7t rtkSir,”hvs tvlgumamnyatyw 3q1memintajtv 039maaf.
    “Oh,vd9 z6htidak0zs gvtapa-apa.”ox3 jk2Cepat-cepat4pm ygiNigel0yc 584meyakinkannya.368 f9jDia69v z8htidakegf v5ymelihathp0 r5pmicrowave72c xehdiojc 5a4dapur.npd 708Mungkinhlo 4b6mereka96p th0langsungj7o 3nhma­kanoq9 kuysetelah36w 69gmemasak.
    “Maaf,3rd ocihanyaroj 2tuini1q4 tzmyangg3c d4nkamijsa 0v8milikin0e mbrsaatnxc nkfini.loh 2c1Masakaneco 4pokami12c 0hisebagiansz2 yodbesarnyaj4s 518sayuran.aqh roxHaripb9 vncini,nry jdePrem021 bgoberulangb4d aodtahun—dia1hr fy9tidakzlx xulmakanpw6 n9odaging.hut 632Kauck8 629suka2ek 2l1domba,x7w qx2Sirlw1 6ouNigeltwd 8kh…2yn a02akanpef xaskuma­sakkan05t faquntukmufb1 u7olainfjc vh0kali.”cl2 w93Fazalh5z l78Karim47i qxbmengharapkan45g toaNigela7g 1wpuntuk3fy adbsetujurml e5xbahwaf1b 1lxdombag1f eubadalahrni ug1hidangancwb i7lfavoritnya.
    “Kaukxs cqibergiliran3e6 xe5denganex7 egqteman-teman5q9 604serumahmu?”cny nb7tanyae9p nx9Nigel.zyv v70Fazal2yf 7j5Karim14q x3ytampakstb vt4bingung.5ib ji5Nigelijb xkcmengubahn0y gtupertanya­annya.
    “Memasak?6ao rbfKedua6cz tfslelaki2po 9buyangfgu 8sntinggalqhv 0pwbersamamu—mereka3qu d7rjuga0at w4pmemasak,rxd i0tFazalhqj 9vhKarim?”
    “Ya,w49 zjrkami3ay 73ibergiliran.zsm dvuKecualikl1 e9rPrem9ck zl2yangg26 qj2beragamatow r1dHindu—diafjn gxkmemasakd7v 2zhsayuran.ge2 q9sTerlaluks5 dwfbanyake29 620masalahcj7 u8vmenyangkutjz3 ghopancida1 6k4daging,stk xzpyang21k oautidak29i w4jmauegz vykdisentuhnya.pm7 3kdPadahalvk9 k7nkamirml ewgsukaowg g4tdaging,5g9 p3csamagxt y4wsepertimu.ol8 l1dPrem65t 0wnmembuat9fi jh6chapati.rq7 4oxInizsy qtx…vpk boypancinya.”cob s7vFazalxln 5aiKarimpvw 3x0tertawaur2 kxbgugup,9g8 b2qbertanya-tanyacsj 5egmengapaw1k g65diaeav blhbercerita2gy hypme­ngenai8g3 ahgPremqes 967kepadalg7 fxmorang2l3 0qmasingudj xviini.3sw 5rlDia2nw q4fingat1i5 nkftemanj64 f92serumahzx4 rlsmereka4l2 mildulu4hz 1psyang4ip pizberagamanlm b3rHindu,0r6 h0eKishore.ut0 e57Betapai23 964Fazalbsu f0eKarima73 usxmerindukannya,u5n fpttetapitz5 krppada7in o9yakhirnyawjq nbidiacfb h5nmemahamiqoy 3cbalasanlut 64plelakipyo hc1itusuk 9slmeninggalkantgf wc5akomodasi05m ynwmereka.
    Itu8kp 1jhbukanglo txzhanyaa56 724masalahbet vmymakanan,fjx wpatapii74 07xjuga57q kt5rasisme4zc d1yterse­lubung6jb 19oyang9za viwmerekagrf 0n8perlihatkan1f0 5exdiu2c 5iphadapanoev k1jKishore,f75 0oxdenganpj1 rqdolok-olokw7t pfxkecil160 ij5serampangangqx rquterhadap48m kc2praktik-praktik1vo e9gkeagamaannya,789 06eyaitudtb ku4melakukanoni 2tx‘puja9’tk5 8q9padanuq u0s‘bhuts10’,pjh pflberbagaixt7 h4sdewaawt g5sdanyx9 iwadewi­nya.an5 1g2Tanpamvs yszsadar,w6l 05qmerekac1z h5osemua,1nv bfasecaraa5q oe1tidak612 jltlangsung,kzq j54pada3ba c4fsatu8s5 kutatauw6d 9l5lain38a r45kesempatan,fy2 x9csangat3ot 6w3melukai0hy hwxKishore1f8 7qddenganu3g i93sikap1ka k0ydanh6y 81pgurauannal obcmelecehkan67i yogmereka,7x2 jq6termasuk,pul 2wm“Bagaimanax0o 0qcmungkin35i py4bhutun2 bwgkecil4x0 vznyanghdc nrztingginyag9c er4hanyaar8 oa0tujuhnrw 9yvsentiiat rlwitu8a4 edvbisaa1u g6qmemecahkanw3a 9sisemuaoqf ymgmasalahmuexg 5bxdandw9 z2xmenjawab39o u3hdoa-doamu?”
    Kishore,qmh 2ekyangmv5 lf3berhatickz oiebesar9s7 fjsdanw56 moetidakyl2 c3oingin8pw ubsmembalaskfl 3gfme­reka,5qu o6vselaluidg 7dxtertawakyi jzidi4bk jrshadapancfl is9mereka.mlo a8oJadi,brl 78wtidaktip ar0seorangenv nuhpun40m egftahu8ub erxmengenai6wk u2gtekanan106 lm3batinnya.
    Padan2t j1rakhirnya,md5 uqrFazalivq nxrKarim-lah0ch w82yangbrp 9a5suatuxu2 a3iharimc4 esfmemanggilsp0 wa3Kishorerzl 1erdanrx7 qkobertanyacn0 ipfapakahf57 bljlayakn8k lxdhidup53v ueabersamadt5 57corang-orang9gj pbqyang2bf uivbahkanwjv 41ftidak48k h4dmenyadarizt4 a4cprasangkapow o8smereka96a 158sendiritjs sfndanyoj c4zmeng­hinanya328 32ttanpa85n crjsadar.8ed 3d6Jadi,vr5 d9cketikau3h i3adiaogu jq4bertemutv7 dbhdengana6w mgdpekerjahk8 k0hHinduqmu 379baruvsw n0ydarignz h2bnegaraf0u 46gbagiankb6 bg8Keralahp5 epodim6b jngIndia,e95 2niyangbe4 z0xbekerjawb4 mjodi3cj tixperusahaan780 6estaksi8uf 81vyanguaz g7tsama,13m 0paFazalk8h rkeKarimejy kugmemperkenalkannyai0b u04dengan9sh 8wrKishorerjd 9bzdanemn 9a0kemudian457 a5mkeduax7c 84ilelakim4s xmlitumiz e23berbagi1xj usttempat1ow kz4tinggal.
    Nigelae1 j6akembalilnh ugkkeoev 5inruangtwo e1tutama,8j1 79rmembiarkan9jt ndupandangannyajk4 l5vjatuh5mw zfsselama2fa zqcbeberapasv7 t0qdetik61r 42gpadagta 8uwsebuahxl5 39bfoto3ls 71odi8zm iz3dalamcth bkndompet2kt mkhterbuka3r8 b4gyangf5y 08oditinggalkanl3w uk0Fazaluzh s6rKarimhac goedipz7 c0tatasbaz u0lmeja.bz3 6f3Itufh6 fyqfotodu5 tx6ke­luargahkj glplelakiqz7 c6ztersebut.dp7 os0Istrinya,xdn 9bkdenganlmt a68kepalavqz 9q2berbalut9r6 kbgkeru­dung,ujp k7jmenundukpzv laymalu.di9 nrxDuaojc o7xgadisjdw cluremajajbd ai0duduk7ru 94amengapit8m7 qebFazal2w8 cdhKarimoxm 5rwdan9r7 frzduadr4 aj1pemudacja vahberdiriah2 w5tdijs9 hzpbalik4bp 1pebahunya.
    Fazalbq1 wrnKarimbu7 2l1masuk,qys 4jlmembawa27k 4mogelas839 9ardan7xa ns8sebotol0l9 u4sair8bn g7ountuka80 qbrNigel.bal ya5Diatvm kctmeletakkanso1 p0qkeduanyai46 mx8diymq pz2ataskzo qzpmeja,6cr bo8lalukat c4imenunjukkanzi4 87cdompetnya8re udtkepadaruw og0Nigel82k 6lbagar215 dlwbisa09z 2uxdilihatwon atvdenganfxs nk3lebih5kw 71jjelas.
    “Keluargaku,”4cf dnljelasnya.9ih 16l“Ketikaoa8 eg5kami82c t97masihpv4 rj6tinggalr6o 47ddirti dt7Peshawar,umx 8ledi3ef ki4Pakistan.”
    “Kupikirnih 892kauiaq rnsdariabe pe9Afganistan?”
    “Ya,3f9 xinmemang,jkl 2wptapiucd c9rkami0aj ryfpernahaq7 dy1bermigrasihux hgikeyl6 i7dPakistan7wy xvnberta­hun-tahunj3n gk0silam.fvo r8bSemuad61 0nlanakku3l9 cg8…k6e 5knlahir4u7 7b8diqtr f1qsana.tfb ax7Lalu,8xb 81mibuku4qe vgainginwgc acjkembalizay 1dvke2qg v8ttanah735 p8akelahirannya.af7 79pItulah5vh 9brsebabnyapmg 5lnakueym c8wbisaz6x 3qcbicaraz5t hsqbanyakys6 inzbahasa,x14 nudmisalnya1gt 5g3Urdu.”
    “Jadi,z6j kjbdi09h lb1sanaf5t tflkalianz6r 8sgjugathw se0migran!”
    Fazalf8r 8hiKarimhef ohctertawayoh 1ydkeras.1jr zl7“Ya,0y4 yu5kamihcz tpbsemuan84 dqomigran.owq nstKini,x6r 03dkauvi4 i7tjugad3u lbtmigran,2oi 7e2Nigella8 y5oSir.tsv wgvKitais9 ym9semuafpj hdjmigranzi9 wqtekonomi.”
    Nigelujp iw2bisajzn oqbmemahami62n ugritu.wny eqm“Benar5i2 4jlsekali,2cs tbjFazalqpu 9w6Karim.crd osjAkuka3 2ydjuga.sdb 26kAkuk4t am7telahl1a f6mbergabung4l3 k8xdenganfwp xrnkalian—akue2s s29jugaov8 hr1migran9kg qgeeko­nomi.”
    Wajahemd va2Fazal89q w9cKarim9b7 hjxberubahk9n 8lqmuram,sub x1glaluwua yh0munculhb6 ds6jedaw6z 5rpyangyn0 x05canggung.c5i hp7Nigelqdr drzbertanya-tanyakm1 kxsapakahajb 37adiarvz ed9mengucapkanuvo t8rse­suatucbv wrqyangu8m bh5keliru.zj6 c9tDengann1f y20bingung,zs3 me5diaj8o x62mendesakyqa 1i6Fazalyo7 lh6Karimpz0 jf6agarnu5 jptberterusgjm 6b2terang.
    “Kurasa1sf pb4tidak,ioy qpeSir,”zre 9isjawabnya.
    “Kenapa?”zqj xyzNigeljay ydrtidakgvz yv6begitu51a mbkpaham.
    Fazaljqp jafKarimw4z l20mendesah.mgo hnm“Kaugfk xmhmungkin4s0 pgyakanadh u3ntinggalp2d xopselamafra klgbeberaparv0 64bbulan,mk6 6o1lalug3o tdnpulang—correct,nwc q1nSirmx8 2n0Nigel?”msn hgoDianwr zvmmeng­gu­nakanvjm exqkatam8d sjdpopulerrka uhp‘correct’—benar—yangjig mlkdipelajarinya8i6 zgfdari0q1 rvyteman-temanxcm 8psIndia-nya.
    Nigels6g exqmengangguk.283 spoJedackg z9rlagi.pln 5r1Nigelms8 qwfmendesakjbo sb2tuan5an 6hlrumahnya7vg x27untuk0ms tlkmelanjutkan,5uz ob5“Sedangkan7gy aghkau?”
    “Aku9bq siesudahhb9 1t9berada8pe ae2di9i7 fu4sinip3v nuyselamaurd cykduamq5 6j5puluh3k1 1gusatu4yq co7tahun.”
    “Wow!”9cm 5e3Keterkejutanlwm x8kNigel843 nodtidakxmd 8x3memunculkand3x qerreaksimxj iblyang0cw kocdiharapkannya.jyc hlzFazalos8 64xKarimcmf wsotampak9s7 yjwsangatnce fv6tidakikz qtesenanghq1 o12mem­bicarakan0m2 ojlmasalah0nr xm5ini.
    Nigelt3w x2rmeletakkan5qu yemsendoknyaby8 bv9dan4su 9awbertanya,bwf jr9“Dan,8w4 z04kapanoes j48kau36e uycakanwjm x9fpulang7p8 tucmengunjungiuts tx3keluargamu?”
    “Biasanyaw2f w7msetiap2z0 bdvduang4 pjhtahun.”
    “Oh.”avl puaNigel59g 1tisangatk40 qbmterkejut.xlf bakPikiranfnt os7mengenairb5 pqhperpisahangk1 obude­ngan25m 7jfJudithclz 8wjuntuk0jf hknperiodev5b 1fmselamapz7 yotituiwn hbqtak062 d74terbayangkan.vd7 qarJudithhjl 2fhpastiwbc 90lsudahx16 snzmeninggalkannya.cgk 9ylPerempuan1ds 9lpitur6w qhmsudahbnr dqnbergurau,0cm raimeng­ancamv69 0i2hendak12t t8fberbuat1md gqebegituzbu 7rpjika5nw a86Nigel246 17rtidak9r5 45fmenyelesaikan1xc ni2masalah1vm zvnpekerjaannyawjm cp3dixy5 71jluarelr twjnegeringr 6aqini.
    Akumi2 ldeharus4po eyjrealistis,fbz y5zpikirnya,l4d gtsmengingatkanlrz 76cdiri9u7 beksendiri.tkv z74Apa4mg xjtyangn57 hv9kuharapkan?hkj je1Orang-orang8wl blminibpr 5mvberada1q7 fc2disuq 0e1sini9lq cwldemiygs 4o6alasanwa8 jubekonomiayr 0gksaja,i4u sx8bekerja4wq 2g7keras498 dq7dang3r gp1mencarie9v p1luangi82 btduntukind fdsmenyokongqgk ywakeluargagnk szfmereka0no 67ddi38m dfirumah.p0e oxaItulahnbs x3bkenyataan3gh gx9brutalnya.
    Dia98o t1bbertanyaahe kjbdengan8pv csulantang,ej7 b61nadanyag3k qtuserius,2w8 nrg“Berapae1b z39lamageo m0wkau94n ywltinggal4an 620dibc6 2scAfganistan?”
    “Biasanyaar2 oajselamakpc nk8tiga9f5 so1mingguu4i 6imatauoga qmasatukiz pb0bulan.”
    Nigel6x9 6izmenyingkirkan1x3 hpgpiringnya.5co oayRealitastux 6t0pahitkoj 0vudariiu4 v69apa0bu thlyanglr6 ycudikatakanwzk 0y2lelaki6g9 hc9itugxe rkbterpikirkann85 4t2olehnya.dhm si4Otakp4w tvjgesitnyavgf pgysibukjwi l6smeng­hitungx45 chojumlahadk x7vtotalgqs vl9bulan93n pejyanglpc 7b1dihabiskanrbo zjmFazalvel ki7Karimw2o q1fber­samaach 4zfkeluarganya7md nzpdalam4nz 69sduaash 819puluh0qk 46jsaturnv l9wtahun.zkc l64Jikaf8l 5n7tiga5js peimingguq09 k65peru7l 0g5tahun,5aw j4uberarticwn gnplimapo6 15kbelasjr4 npcbulane9d fbldalam1zx 0mgduap23 1wnpuluhhxu 64rsatu7zn edytahun.5mh 9a4Diavky nolmemejamkaniak pj5mata.
    “Kauhrw uy6pastiajt ul6sangatbrd ze8merindukann0h 0vikeluargamu,”832 ehwkatanya7mq ry8pelan.
    Fazalwcn zxvKarimtwi sthmengangguk,hbc vkdberjuangadk o97menahansh4 9coisakrb2 650tangisedi an6yangnvk kidmunculzj2 bv5kehcw kletenggorokannya,7t2 vaqdan2u1 gsnkini0ug 5fhdia234 thcmerasamr9 fl2sangat5ct l05tertekan.
    “Akuqbf jr6ikutgey 6vaprihatin,”xm6 8ugkata9x1 isflelaki9v4 r6wInggris9j2 zodbertubuhxpc eycbesarzu7 b0zitu,zdr 93bsuaranyabx9 7p6menyiratkan1im hmoketulusan.
    Fazalaqg xhrKarimhs6 p4emengangkat9a3 u09bahuklr bozdanck7 pt0berkata,vft m9j“Itulahxa8 b45hidup,oxv 7saSir.6c4 e9sUang….bh1 q4kAdab40 wg2lebiheyp 94ebanyakzqp 8w0uangqet twfdi54s ftnAburdg 687Dhabi90d amvsini.”
    “Kaut5y kzuakanmhs qnlpulangast euxtahunfj5 kq9ini?’
    Fazalp38 4upKarim3id mofmenggeleng.
    “Tahunloe bwpdepan?”
    Fazalupq eqgKarimvbc 81kmengangguk.
    “Oh!yxu d2yKenapa?”
    “Pernikahanpsd 6suanaklqi vpwperempuanku,nfk 2xlSir.q59 1egAkujun 4t8perlu467 iytmencari86e 7uklebihbmx ks1banyak4df 9eruang,3lq 5fkuntukko5 zwmtiketxz1 blapesawat,h60 it0maskawinnya,kfi 6pidanc9x atdbiayaqok x80per­ni­kahan—makanan,9n7 3q1pesta,i4v wotpakaian,1em rqohadiah4c0 6ejemas,”ixh r3qjelasnyapn6 17rlesu.
    “Akuquv dubmengerti.”wl1 po6Matal5a ojvNigelhkd l3omembelalak.rlk i9p“Sangatdcf yi7mahalkahipt mwbitu?v0e ie7Biayaxgd flcpernikahannya,4um iy5maksudku.”
    “Ya,1ut bjySir.40p p0vPernikahann34 emsterlaluqae vozmahal,zrs n92untukn38 jv7ditanggungt86 vw7satusm6 xswpria48a yibsaja,”6yj nqujawab18i s1fFazalzn6 9iwKarim2uf kfqsambilby5 uwmmengangkatb52 5u3sebelahvxe bwmtangannya,bx3 rxiuntukahj einmenyatakan98c e49bahwaxoc dtldialah1ak 2z6satu-satunyaola 1lgpencarivm8 06ynafkahpg9 7flda­lam24y 9uckeluarga.uqi 5tx“Uangkuwo8 xbvmembayarlba zn2segalanya,9x3 iqvtepung,8t9 txmberas,hrf 3y1ta­gihan,gev henuanga4c hjlsekolah8fy 05ranak-anakku.2dq 8skDan,89g 802uanguy7 7wmdokter—ibukuawk wxzpunya7qz ljfgula.ezc cw2Obat—terlalurct rpabanyakt6n dt5biaya.”
    “Oh,61i gfydiapfm l83menderitaqt9 eb8diabetes?”
    “Ya.rem g9cAkumks z40bekerjamy6 cx8keras,02y ngutapi2wu 1zbmenjalankanoxm ewotaksihn9 ry0hanyanky thzmeng­ha­silkanqr5 670sedikitjy1 a3quang.g0e 9vtAkulp2 cfimendapatqsx 7x9kurang3ec v28daripz3 vngsetengah240 rafpen­dapatan8ns k7hharianku.7dm x4aMobilizv 8iritug8n c5nmilik4dz 5saperusahaan,iv0 y5sSir.ibj nbqTerkadang,e0n dw2pelanggan7kd 6ejyangzo6 yrsbaikh1s dcememberiku5di wiupersenanz9g cfrbesar.sqy 2ulDii2o wo8sinio1e 12jbiaya3oh w5nhidupwcv 9symahal,hu6 qndSir.pat b83Tagihan-tagihantj4 0mnbesar.8cw yl3Makanan.age j46Mahal,gum 2ucSir.b0x u2tLe­bih0by 38hmahaltdk 3srdaripadamx7 motdiok5 tdsKabul.18p w09Jadi,j4x sodaku42k y67bekerjailc ncjdan7il ei2bekerja.yf6 nrgPulang647 levsembilanahe 0hjbelasle9 skrbulan04y 56qlagi.”
    “Akuonh 4scmengerti.”
    Kini,rsx 4onFazaldpu 47vKarim8u3 lg4inginfgu 3yjmengubahx5b vqjtopik028 p7mpembicaraan,pv8 6cpme­rasar8w ledterhinavaw xctmembahasgt2 d0emasalahmr4 ejhkeuangannyag9q atidengankgh p6horangpgd am8dari0vl tcxnegerib4f bx5tempatt5p 3rcsegalanya320 61wtampak2mp f0nsehatg8k jqrdanz7o fhwmudaryj n6ddan6od yfokononuhj 8ibbiayab17 pydmedismzg iptdan16e atxpendidikanhiy 0wydiurus89s jn8olehi7p dujpemerintah.vy0 fjrApaxbe 5iryangn8r syzdipahamiihc z8plelakiva5 63binilnt yg9mengenaiyju 4x3kehidupanpsu 0kcdan06x kq6kesulitannya?qxg dsiDoa-doanya9ws r6pdiljn 0fqmasjid7ir me4kepadalxp 6lrAllahg3c 1icadalah1n2 jctuntukbyk t07kesejahteraanbz5 tezkeluarganya4da 817danuf8 i9vagarqbj o3gdia4f3 kfjtetapvd7 5cvsehat.2u1 ng2Karenacue avbdiad5a 8z7tidak2xu tpisanggup43l ub7membayarujl 1vfbiayadj9 fveme­disuk0 7ndlagi.o54 ph4Kesehatan0qw pg4ibunya3pu 7ghyang2pr 9knmenurunr1i ulmtelah0gw rawmemakanbxu 1xkcu­kup1a5 zwobanyakoly ktwpendapatannya1qm y5sdan7wk pfgjugaz2t dx2membuatfro jb9perempuanwui yghma­langjky i2fitu4o0 gnjdiderav7x ypnperasaan21k n0ibersalah6qk hjsselama43l cpobertahun-tahun.
    “Maux86 9gkminumvtj xbckola,82h 36aSir?”
    “Tidak.78g pfiAira8i li7putihcpk 6z3saja.pqc zhxTerimalg2 wapkasih.”
    “Nasiyui jroini4vk ohykumasakyvf wsdkemarinqw7 357….nui frwEnak,h9m eiqSir?”6eh bl6tanya6lu imrFazalc4n oubKarimtyj wzbdenganvx9 r1ebangga.
    Nigelez8 cg8melanjutkansu6 3gpmakanr4d 31udengandkf sh8nikmat.s4d eqh“Lebihfwy 6pvdari15i 3t5enak,”rwn kj9jawabnya.ai0 cb0“Nasimujuv mk4lezat!olv 7qsKau5op 8cqbenar-benarme0 s6ekokiymz vr3hebat.”
    Fazalzd4 9qtKarimsou g63merasazry 41csenang.nux ic6“Terimaczb gz3kasih.u1y 0ahIstrikur6g xjgjuga2a4 blvber­katayil n1xbegitu.”8bl 7alDiak68 ds4melanjutkan,fxh rx8“Ya,m3b g92dulu,6p0 apwsemasacqn 9gtdil4q zejKabul,2ye u9iakuyt3 x0kterkadangzmp cngmemasakpga sf8untukzgj ufoistriku.4kn vfyKamiunj fh0melakukannyanux av4secara62i dafdiam-diam!z23 5muAgar2rn jm3ibukuk26 tlatidakhsl d5ctahu.86x kgeDiambn 1npakanu9p drtmemarahi3uo 6f8istriku,o1t tl6mengatakanr24 uf6Anakka2 vz8laki-lakiku36b 5u3bukan1vh bk4koki!”
    Merekado1 8hfberduanpv kjxtergelak.
    “Bahasabyp colInggris-murta n1abenar-benar5id rzhsangat0g2 1lgbagus,”a2h li5katax4f fhnNigel.0f2 vw2“Akuxdf 38vbisaxvd aeimemahamimu—itulaho1e fb9yangas2 jrvpenting.xhz t3jMerekajde z4xmeng­ajarimuduq dipdenganfv6 f2cbaik.”
    “Britishyd3 ihwCouncil,uzk h4rSir?4f8 yt8Kini8gu 43zbahasaudh ot0Inggrisku2ke ygpjelek—sudah2jw rmolupa,a2i cmbSir.”pid hfzNamun,c09 0rgdadad43 senFazalzxi d8tKarim6zl p1smembusungbh3 ykebangga.1cl rjgDiatg2 ehwsudahpvd hzylama47p wgmmenyadarifp6 98jpentingnyamzj ehcbelajart8e haobahasa9af yi9Inggrisw3l 825sebagaiygs 7rfsatuwuj abdcarajbu 2t1untukgi9 in4memperbaikig9m kl3dirifyw 2iddanmti wtxmendapatkanzm6 tukpekerjaanqpw e8iyang97a mxubaik.1kf y51Itulah85j 9inalasannya9dk l6kbersikerasvt7 7u5agaryvi f7qsemuahnc 7hkanaknya8a4 xu9mem­pelajariv0p xqnbahasazkp xsjInggrisg26 s8zdimhf 8cxsekolah.1sr v4zTerutamajoq 4v8anak-anakqx6 h01perem­puannya.q9w 8giDiag3n 4x5benar-benarz1w 1ojambisiusins pztjikagrp erlmenyangkutvwe gtemereka,frn dnqinginxgv 29gmerekanzw 1a2menjadirdg odigurund6 epzbahasa4d9 chvInggris.xst 2flKeduaw40 1bmanakzq9 4yvperempuanimx thdituvy5 icusuka2ko r06belajar.moq roqKetikadvt 3ebpulang,g4r smfFazald05 6qaKarimcqb vx3tidaknj1 02wbicaragr3 kz6Pashtoiy0 ubtataui25 wnkArabycu cfedengan6jq 1cjmereka,q9m 4aotetapiti5 6qzmempraktikkan85b 0odbahasa2tu 7ixInggris.mbp 4peMalams4m 3loitu,32s 5xudiaxoz opjberlatihujk 4jubanyakaj0 xesdengan82a qxwtamuwfi lbyInggris-nya.
    Keesokan4ms 9qwpaginya,rl5 qodNigeleo4 on3mengangkat8uv mxisebelahvu6 vw6tangannya0c6 ldguntukegx w9mmenyapajve l64Premma3 zysketikaqpx r1ndiafbr ounbertemuyl6 aundenganihu qy8lelakiw9m lutituscd xe2dalamn05 9xiperja­lanana8y n41dariy7a hxchotel,1qg oahdancrj yi0bertanya,no1 5ao“Hai,tks v85apa27u xwokabar?”
    Saat5q7 q9jbertemuaue 2qekembali8lg ni3dengan0op vf3‘tamufvi b6rEropa’986 gm0mereka,o2b 6j1Prembua uliter­senyum,2bm xietetapiq6o y2tcepat-cepatntu g1smengalihkan4g3 4qgpandangan.
    Ketikasph nvkNigeljoy cuftampakraz 2g7terkejutrha fpemelihatc1y 16breaksiyoi 34mpemudathl uv7itu,mws giqorangj58 o84Italiaefa i3ryang3iz q37berjalan42g u05dinhw sf9sampingnyat4v 7lcberkata,qam mes“Sedikit184 mbwna­sihat,aor 0u3Sobat.xo3 xbaJanganbx5 rv6mengacaukanno6 8kosistemr8u 46vdiind gv5sinixbw ahedenganvt6 83mmenjadiq8i 62nterlalu156 kpmakrabw48 r8kdengan3ne 8zqorang-orang2la q9wini.t8g 1s7The0g5 mgeworkersopi dywkeep3ea wzctod2n g12their53y miosidezns 7j9ofwic 4u6the4cg ofsfence—para4wp 24ipekerjatfb oyetetapjid v19berada3ey q5wdi7ei 23bsisie7m 2efpagard1q wgamereka,43z 6s2sepertinqg rmoyangsuj oflkalianpq5 pugkatakan4gf s9xdalam8cw u0rbahasal89 v4kInggris.ign xn7Yang40q ts6lebihc3w 048penting69m 54tlagi,qfp yg6paraune jx3tuanuib qarrumahox3 n32lokalsgj 1qakita,y09 l9sorang-orang6ek mftUniajp s6qEmirat,6yj zt3mendorongvo8 bxmadanyahn6 sl5sistemjtp msxduakm8 w0ojenis1eu tjbpekerjagze c6sdizu7 286sini—kitayvm cmfdani3v e56me­reka.”hs4 ce6Diap3r j8gmenyentakkanatz cfptanganxsr j93ke9g1 z01arahw98 o1zPrem.
    “Maksudmu,84b afxiniz86 il5sedikit8a5 w7nmiripzov ehyapartheid11,”pg4 98wkata90p j24Nigel,tmj k1dpipib8h 1rkkecokelatannyavie s24memerahujb rajmarah.
    “Tentuzws cr5saja297 o9vtidak.ey4 54oYah,f9h 75ukaui6z gk3tahulah,npz xa8merekajrv jywbergaulk0x spfdi09p hoyantaraldx 0l9merekamep 91ysendiriq8t wlvdanvns wrxkitavtz z7xmelakukanrxl rwfhalha6 mbuyangk30 f8osama.”6qr stnOrangmyv z23Italiaeyg 5fiitu,gez 2veRoberto,ec9 ce4berupayath2 icrmenjelaskan.7hn e3k“Kuperhatikan4cv 30esemalam42n coakautn1 l32pergi907 rejkeshk 7zrgubukw8q yu2mereka.”
    “Ya,xe2 neqmemang—dan7q0 qz5itu0db 503bukanrky u0ygubuk!”7cm gawbantahi0t h3tNigeli01 u3fmarah.x5n sc7Diaetk 1bdberkata1vj fkulugashkn gl3kepadavqs z7oRoberto,np4 cyf“Aku1tm qwhmenyantapd2e yqshidanganusw 5xbkari4l3 y7kyangxm0 xk3luarh81 y0mbiasa6jf 8iybersama9s2 hdzmerekas9j pw3semalam.ghu vaxAda4d5 okjmasalahxv7 wgsde­nganqs7 1nbhal38h pmritu?”
    Roberto9gf 07omengangkat2ns 8ubbahuvb2 s0gdan1l0 vrocepat-cepat3yw 7gopergi.0vr 3p6Biarlahe02 8w0lelakidrw b3mInggrisqfm y0einijhz xt1mencicipi289 9eakehidupani8h 3ofmalangl4w axttukang-tukangy3z kcxpe­kerja3hw u2nkerast1z rioitu.d4y p7xDias4g h4wsendirid7x m8eada6uw f03dif0n ihusinibpx d6zuntuk19e uhtbekerja,soy vaqbukanhs6 ft1untuke6h l8dyangwlz 54plain,v5x arydanh4e ncfjelasbiv 04mbukanmk1 7qmuntukewk yhnterlibatnuz 1w2dengan1tx jnspolitik4eh ws5perlakuana95 v76majikan0ry u17merekaoxn g7oterhadap3zf j45paragjn j3fpekerjal2u 7gydari4f2 uk6Dunia1r4 f7gKetiga.
    Fazal8a2 gvaKarimo12 em3bergegasewk wj0memasuki79k ztxhotel,m70 udikhawatirx3z o21kalau-kalauywp zx8ter­jadicmn kmssesuatu.86v fd9Dias1p psemondar-mandirxc1 m10di7bh 0gqruangpkq auzresepsionis,o6v 84lsangate2x 5j7menya­dari5ih 5c7kehadiran9vy u8rparat72 5illelakiwup mevberpakaianh3v n23bagus,ljv 2f8setelanhkd a0jBaratvom kmfresmiq5c 64hdangoz s34kemejahdg zcsputihgli 5vcbersih,74k qitdid7s 42lsekelilingnya.jrc ly0Akhirnya,zru q0hdia3qi n2cbergabungurm e9zdengan58h b74antreanbw9 vr3menuju7o8 tezmeja519 j7fresepsionis,uot kf5untukd0f uqdmena­nyakanfx2 o3dkeberadaan0nv 4g3Mr.w1n 0l8Nigel.
    Lalu,51t ignmatanyanfx 5xhberkilat-kilathsq zn2ketika8hx 14nNigelod9 q1gmasukl7o 4n0lewat16r rlapintuajt y5kputar,s2c ceudengan6zw xfpkacamatahlx fp9bertengger81l y6xrendahf96 sitdi1ug 341atas405 wtphidungnya8yk zakyanghmd edgterbakarlpw 6rjmatahari,al4 x42setelahfnk 2wsmenghabiskan9b2 c5nduaq30 zsdjamdam x7eterakhirolt whgdengan032 ya1menelitir2c jk0sampel-sampel80c cy9lumpurozm h0ddizw2 mg6bawahxfi u2dmikroskop.73i fubDenganpkt 9b4perasaanmk3 ldhringan7n0 zwxoleh5pr r2kkelegaan,dgn vflFazalb0p x9eKarimv9q jw0bergegas8rf 902me­nemuizrl s8ftemanqwy hv0barunya.
    “Selamat4nm jwlmalam,evu u95Sirfhk zeiNigel,”q0x wzksapanyak3e duqresmimyh 6vasambilskz wabtersenyum.
    “Assalamualaikum—terimadrj q61kasihws9 81vsudah0fy enjdatang,0bg zj2Sobatku.1i3 1saAyoluz 35ikitab3e 6bspergigcv 3r9kem8u km4aread85 b2ykaferaj j6fdanr5w 50tminum86v y2qsecangkiruyl 1xpteh,”8cz rgpajakq5x tf1Nigel18i b2tceria.
    Senyumanead zyxmenghilang684 165dariwxq hwywajahtrm swrFazal5ju kyhKarim;7b9 2wxdia8qy ivktidakhgm d5ssenangfki 4k0denganou4 6iokeduatuj no7prospekg93 7njitu,a0i s6ypertama-tamaxs0 8exmendapatzwm 3trta­waranhcy zkdminum5jf nwmteh,u3n sczdan4xv edwyangsoj dtokedua58m 10pharus3vq eu7membayarnya,08q 73wkarenalrg n1ldiaifk ynvtahude9 cwtbetapadx0 iy9mahalryj q16harga2qp 5rcsegalayns nudhalfnz umndiibf i5ghotel.
    Nigelofl qh9membacafe3 qc0pikiran0qj 4i1Fazalral qf9Karimk0v lorsecarauwp ya6akurat,dok 6ewdan5mc dy3berkatabe0 mc7cepat,ja9 wen“Kau4ex 53imenawarkan6ub y7gkeramahanw2p f60yang5lz 20jluarluq m95biasawxl s54kemarin,m4v 2jrjadi9xr itvbiarkan2nj yhxakuab0 v63membalasnya,o6u ulvsedikit,72q cjidengani1v 1iemenawarimuz8f azgteh3fp i7sdanab3 xuimungkin0gf 4btseirisyaj axykueuvy nc4bolu.v13 alwBagaimanaxqc fhkmenurutmu?”
    “Terima4kl i05kasih,k2g zoeSir.pof 76sAku46e 27psudahlis xerminumchl n6kteh.”
    “Kalauel6 n2bbegituzlb rhjuntukah6 0rumenyantapdce mvbsesuatu,ubx pzqjika2dj wymbukan2my x1cteh.”mta ra5Ketikau8t jsiFazalqe5 uerKarimeqb gretetap9ia hretampakufq cmotidakvk4 wvhnyaman,9sp ikqNigel1rn zuimengim­buhkan,xwd d8k“Oke.nz7 c4gAyo2fs znckitalr5 6kldudukvyx 2ghdis2w z6fsana.”pot 6jhDiatik 45kberjalanglq 67lmelintasi0ik rchlobi,g8y 0r4diikutiyp9 02wolehauq rlkFazal625 jwbKarim,xy4 xubke1qv q27sebuaht35 tappojok0r4 u4ssepi,ax6 nl1jauh2ei dhndari6uv gmzse­kelompokqh6 a9stamu3fe njkJepang.
    Fazalzuc u8rKarimd1e 8tgduduk590 2pedi5uo 5y6kursi9ep 6e8difar glsseberang9ap rgiNigel,20y v3emerasa79d bvqcang­gung0k3 yazdalamx5i rwnlingkunganzc7 s64mewah2cf 0zahotely6c 0bwitu,nd2 fszmerasa3i1 x8cmalurwv 9didengan0i6 mkapinggiranr1p 2pishalwar-nyaroq 8tiyangza9 e1xkotorr84 qv3dane6l fdqkulitspc 47rkeringcq5 p4kjemaritam 6s7kakinyaz7o dpyyangcwr mdgterlihatms8 jg6daric10 0j7sandalplf 0x2kulitnya.
    Nigel,q08 6fkyangrx1 kmdsangatvo9 ba3menyadari7no 2oeketidaknyamanandco x0ltamunyab51 kuqdand1u z4dtahulxd n06bahwatb9 1todiazs6 w4bmenggerogotia32 q57waktuoqs 8glkerjag18 2x8lelaki58e u82itu,e2t 3d4langsungqs7 7gnmeng­­utarakan5tn zl4maksudnya.89c ty3“Aku3ed d3wingind61 zicberterima8hg 6mfkasih7p3 ov3atasd3o mpkke­ra­mahanmu,6t4 2whFazal2yp l0dKarim.0bh i2jPertama-tama,znk me7katakant4b cg9kapana2o 9g1kau51k hvihen­dakr98 3edpulanghrw yu8untukwvt p65pernikahan9kq avtanakruz w4gperempuanmu?”
    Dikejutkanwbf nrboleh72z 5ihpertanyaanxp9 2xbitu,qlz tl6Fazalrb4 49qKarimksm nmgmengalihkanlhm vf6pandangan,rc7 nmwmerasapda ilnsedihpws gy7karenan5y c9idiingatkantgw zygterhadaptb3 5fwtopikz6o krdyangipv pi0membebaninyauj5 zx6siangfj2 4vwmalam.3jp 86s“Tahuncfv o72depan,xsn ls5Sir.”
    Nigel54d fizjugafzs qiwmenunduk,e9x do8memikirkanrc5 037kata-katapxr n61apahap 4ytyangyum nmtharusqr9 vwldigunakannya39n 49yagarx1e hyktidakgem iscmencederaijgt s9rhargaf8c 964diri1pm tmllelaki5cn b4jitu,4e5 uztdanjxq glcmem­perlebarpvj 0njperbedaantuy 2enbudayae62 x4wyangngq 24qmemisahkanuav fuzmerekau0i iepdanip4 y2gke­adaanekg ws2mereka.
    “Aku6iz qfnakan4hu b56merasa9y1 xmysangatph3 y5wterhormatx7c qnkkalaumj8 2vskautm7 rsamaunqf 2icmenerimay46 rolhadiahizm 42tdarikuctn qzbuntuk6el vx1pernikahandw8 cf2anakxzo j7wperempuanmu.”
    Kepalaypf 76xFazalyr7 d23Karim3h7 6vjlangsungfy6 1ommendongak.w5p 3b9“Hadiah,9n5 9vjSir?”
    “Ya.”0ry iwrNigelg3b ltymengeluarkansd0 qvfamplopkjc 1lqtebal4s9 t4ydarij2u e0ksakuti7 26fcelanao8b 87jpan­jangnya0nv rt6danrs3 duxmengulurkannyaprw jv4kepadaq5u lcdlelaki6j8 1dqitu.
    “Sir?”6ey 3ybFazaldn7 kwrKarimign hbntidak4m7 dzjtahurh1 5o9harusegf 6erberkatavdl v20apa.2ms fqvAmplopkb9 dljitu7kw iywberadacxy ypkdihdv r4uantaray7e 6m8mereka.
    “Kumohon,”d4n jeudesaklf1 vrwNigel8f5 6rspelan.
    Padacwq zhdakhirnya,ypo geatanganhke k2nFazalycf ejpKarimuty pjameraihyxt hrmamplop06m 0m1tebaluf4 863itu,ost exnbertanya-tanyap2r vthaparyp xj4isinya.tis kqlDia8p5 w8tmembukaroq 4yktutupnya8i7 g6hdaniwu 3zyterkesiapp4h g6bmelihatbz5 xbjtumpukanmfh 5oguangmdo bypkertasx7a ethdua1er 97tpuluhsnt njcpoundgr8 r1jbaru.
    “Sir1lx v1u…?”gkm cb3Dia8bh cnsberjuangrcz zvimempertahankanfeg jd8ketenangannya.
    Mataldt buyNigeltvm nadberkaca-kaca.8fx gpr“Aku231 0twsangat7jc 5m8terharuthy i90dengan4zo dneapad7q lr4yangwu4 h0gkauawo gyrceritakankjc jl6kepadakuy3e 6r3mengenaiolk 4qrkeluargamu.bk7 okqAkuuge lnktidakryw kgqtahuzv9 n39haruskx1 kesmemberikanfti djxhadiahtdm rgxapa.8e6 4vrHarapviy 3fegunakanf96 hxuuang3im 4xdinithw 68bun­tukyld 6ycmembeli0k9 529apap9t ncbpunvl5 3wiyangc4y 29wdiinginkanauq f4polehf3d lyoanakboh 1kcperempuanmujry mtg…msy obsdanzwq nphharap6tk 2tupulang.sd4 ha9Itulahbah ysmhadiahaht nlzyang0ep nr5ingin9ne nehkuberikanxbs sgpkepa­danya—kepulanganmrx 61hayahnya.eis fizHarapqpa n3hjangansx0 9ojhabiskana4z 5u9wakturoh 9qyse­tahunngv 0j7lagitvz tn0dik53 ajxdalamy85 x6vtaksimuur7 0c8di1jq bofjalananfm4 a1pUnixsz 8b7Emirat.c71 qo1Nikahkanzxy sw7anaktnx dqape­rempuanmu.”
    Diaak0 av2terdiam.gv3 ilcTanganams bw1Fazalfjr e2zKarim4ck 4d3gemetar.3gl lmrLalu,4z0 70smatanyambd 713mem­belalakizf aextakjubb7j xgqketika8x5 c3dNigelvs6 b0lmenyebut2zk 93cjumlahs16 v0kuang2a5 ogndi3o9 ev3dalami7l hicam­plop.
    “Adat98 deyduaplk ifuribup2k j4fpoundhx4 jbpdizaq j24dalamnya.qao o4tKurasa,sf3 4w0did92 ma7negerimuryn n4aituxzn u2pjumlahx0j jo8yangvgo eiclayak.”r0c jbpDiadr2 vstberdeham.q5a 2rg“Kuharapjlg 3ytitusbf x8tmembantumu,bka bc3Fazalnf6 fn8Karim.”
    Fazal16s cbvKarim,ug9 3tayangcnh jt6mahir50d 9o0berhitung,hz5 8visudahwxl kuhmengubaholj vwojumlahqrc 4geituie9 yn4kezmf z9gdalamvbd 8v5matafe9 xyiuanghrp vwolokalnya,ame pqsAfghani.cpn 8yfDia61o ry5merasakan5fe ml8gum­palanzin gtibesary4j 2irdid10 jvetenggorokannya,uao fj7berupayawu7 6u5keras8cn vxbmengucapkaneml 2txse­suatu,bus svkuntuksew hs0menolakzjf leudanq5b 5l9berterimaa5u bdokasihlyt hufkepadaa2k jpolelakico2 l95itu,3cn d95tapi5pf 1iqkata-katanyad2s wdrtidakbqn 7kqmau1lx eu6keluar.
    Nigele82 37wmembantunya.f9q qun“Harap3um dockau5fc w6dterima—akueyb rk3tidakri9 ojimau4q9 2fsme­­nerimanyaei8 v7zkembali.qzj etxNah,l82 wx9inif32 yg9kartuatd 8spnamaku.jk2 5raKabarilgs y2qaku2ly 9upbagai­manabji e68pernikahant6w 0pganakbmi n0xperempuanmu.qlt 74eAku5lo oxryakinrxb 18qpastinu0 96jakanu8i d69luarqkc wj0biasa.z3i fzvKalaug7f wxnkau6ku hifbenar-benarnqc 2wztidakc3u kqwmauaiw endminumfpk a2mteh,zq0 4gzmaka4qk fp5tidakmkx 68gada9x7 w63gunanyazs3 oh1akuehr 2ylmenyia-nyiakan857 b9hwaktumu—kaukaq xj8harusxrm rfhkembali0g8 v9abekerja.v25 yc1Akubpl 5f0sendiri9qx 6ashendak4o6 incpulangyp1 tjxmenemui6km r46keluargaku.1ri hnvTidake4m f6dadam7e v93lagi7h2 bnvperpisahan!”e8d m5zNigel6qo jz0berdiri,2uv l2bmengulurkany8v u9htangan.
    Fazal4zs dicKarimp34 fkajugatsr dptbangkitvwi rz8berdiri,day izvsambil7i5 v20mencengkeramkv0 i8xam­plop6hk otlitu.sz5 ch0Akhirnya,zsu fi2mulutnya4fp jiemembuka,hfm rm5persisrfx pqyketika0zi uymNigel0gp dybhen­dak0u4 jhxberbalik.
    “Terima1sr 02xkasih.fyq menAllahuak k07memberkatimu!”2hi entPipihv5 agsFazalfvg sq3Karim947 6t8ba­sah,cb1 tawbibirnya1kl s82bergetar.d5w q35Ekspresi2ka rkzpenuh2xt yalsyukuryha a5cdikbh so0matanya0y2 dhmakanpab cr5di­kenang6cm xt5Nigelcsh g5dselamae42 41ybertahun-tahun.2yc omgDid07 dwtdalamk09 olhhati,4vb x6bFazalm9y nzfKarim30z pxomengucapkanfc1 x3odoa2oe vktkhususqrl os1dalama4r kefbahasanyadf9 ouwsendiri.cl1 jni“Se­mogaby7 s8eAllahdhq twvmemberkatimu,3mv b6cSir,5yl y46Malaikat85b qnkKami.”g23 7swDia9w6 u76mengulangiut7 rmufrasa5jv clritue47 7pfberulanggxi s6fkalinm5 dqxselamaw63 jlidua3ir mslpuluhd9r dj8empatjsu ukyjam132 p6uberikutnya,3uv 5b7ter­masuksle h4usaat74s qx9melakukan8uo 3ovsalatcav 230Isyan5s 6y4panjangnya.
    Malam5q6 d83itu,4g9 ldadiaf9p 509kembaliyje py9ke2o6 evkgubukco3 vn0lebihor0 c4lawal,hul i6amenyembunyi­kanpge 5rxuang1nb u3zituu2i h25dika6 i76antarabet zqepakaiannya,a4k p8ulalu01v 5l6menguncinds 0fqkopernya.e56 bdzDia9ml ft1memercayaidim hwsteman-temanzwd c3lserumahnya,ptd 7fctapi0jv g01tidakegu ucdbisaqdy is7melepaskan7iu d42kekhawatirangzk 0kfbahwa4se lg9uangn43 3xsitucp6 xcpbisa5tb mrtsaja6nw iqthilang.8ec eu3Alih-alihg0n 2m3pukulpty fekduae25 pkdpagi,hrl h6qdia0b8 dvasudahc2h c70pulangrcw rc7pukulznc or0sepuluhwef 0romalam7w9 2kedant9a xb0sangathx3 dcnme­nikmatidrq ue2acaraevn 30pmenontonwoh incfilmaoi lj6Indiaqo5 odbbersamaqtk vfcteman-teman0sf z2pseru­mahnya.s74 atbDan,po9 wdqkalib7n 8wjini,my1 39fdiagqw felmenyaksikang12 sbgseluruhnd6 7i3filmqmt d7qkarena5hp ci9tidakin5 0rgperlu4an arqbangunboy qrypagi-pagiefh pr0sekali.guj 2kaDiaonl bk3jugaan1 29bmenawarkan0qo xrhdiril03 63nuntukz0o 54pmemasaki01 xr0bagicj1 xjwsemuaknc 9ezorang,z70 keatermasukrpf 7z9hidanganox8 pt7sayurangvw pfmberupax4r 18mkacangyfd 4ijchickyhm wq8peavb6 j3gKabulibq5 i1tputihxbi lphistimewa0vb jeyuntuko7z 718Prem.
    Keesokanibj dskpaginya,wbo eb0diaokq jkcmengunjungiw1c a76agenjpv p3cperjalanan.
    Ditbl 84mkamaro1f otshotelcvo fzbAbu64a 7miDhabi,qpe gxbNigelusm 1ormembuatbkc wf3kopio49 a36dandbh x21me­man­dangwgu 3smmasjiddm2 fczSheikho27 8yiZayeduxn x3myangfzt k0nmegahn2e e4xdiqu9 m5aluarev3 9gejendelagpj tk2besar.gr1 lt4Itue5a 378tempat5l2 j9yFazalzdu aqpKarimr62 av0mengucapkanr3j 6ybdoawhq q4lkhususnyalqe wayuntukmwz qd2kese­jahteraanvyj rcb“Nigelxpf nspSir”-nya.
    Sekembalinya6ot i42ditjq trqNewcastle2gb 72qdi21h lj2Inggris3im 60kbeberapak97 l18mingguq9f ovhke­mu­dian,pax vnjNigeldg2 bchsedangnb3 w8cmemeriksamov nb9surel-surelqah gwvpaginyaiv3 6njketikatfp 3j5mun­culdoz agbsebuah861 nm2surel08p tvwdengannxa qj3nama0rq e7aMuslimvsj 1k0yangjz6 rpftidakbk1 mhydikenalnya.fye v4qDenganv2s pwdpenasaran,17t 6yediamwe l6ymenelitizv7 e2cisinya.iwj 1c0Lalu,a73 5j3diatfr q91menyandarkan5ws kdwtubuh,xa2 vtpterhanyututf axedalamdfj rkgpikiran.e37 xnrIstrinya,1mp r2pJudith,4kb eh1masukocn ru6danm1u l96ber­diri6st ovmdi0c7 1rpbelakangnya9dh rg6dengan8tr idkmembawakux tejsecangkiriw7 cbmkopiajr k4nsegar.
    “Presentasi1z4 ud5sudahgs2 f1xselesai?”ouz vj6tanyanya.
    Nigelglo o2gmenunjuksiu 5l8layar38g 35pmonitorq5h o4vlaptopjey 062agark5v 7g9wanitayso cvyitu1u3 q0imem­­bacak3e 7i6pesanr9n ziotersebut.u3p 017Judithg4b bd3membungkukpq6 hgediu9m 8a5atasfoz hitbahunyaqw1 asldanmv2 5uwmem­bacawoi 8q2surelt1l i0jpanjang9o8 xanitu20z fb5keras-keras.
    Sir9fx 1tqNigel4bh sjtyangm1t iawBaik.
    Halo.f25 0b3Kuharapqsj d7ykauscw kvftidakp37 mdrkeberatan5kr 9d0dengano9l t1vsuratcul kzrini.5lb rjcPer­tama-tama,ylg 9rcmaafkanr5w ht1bahasa87m g9pInggris-kukyl 3jbyang0lx 1byburuk.9dn bgvBahasasyv a13Inggris-kudz1 lwftidakv0g iq8sebagus3u2 6mrkakakn5t 9o4perempuanku,8yk atfNoorie.m12 8y0Dan,0l9 v1hkalij4w 1ifinihx7 fyhakulao 8crtidake4q 3v2memintanya17h g50untukyge 4x3memeriksa1xk 9gltulisanku.d1j cniKa­rena0uj vftinixgs frxpesanwip 3d8kejutanqs9 nhuuntuknya.
    Maaf,wkd j6mbiarlahwr4 7y4akug2w 5ljmemperkenalkanvnj c9bdiri907 4ljterlebihmxi d8pdahulu.ge1 9ywNamaku0tv hd8Habid,61z qc6akul6o 625anaku8d gj8laki-laki09q qtgtertuavi4 83lFazal5a7 0taKarim.gfm fluKaujut mkrber­temuu8g 5mrdenganjcn 3c4ayahkuwyn ialdila3 xzpAbui2c z6bDhabirdj cenbulan674 hn0lalu—lelakiim1 ax1yang0u2 i4vkauty7 k50beri4nj 15huangxok nu4sebagai58n 8q7hadiahnv9 6wgpernikahanaxs 2ysadik3lq wc9perempuanku,joc hexNoorie.
    Aku5aq o6xingin29e 05hmengucapkann50 mveterimames uqjkasih!
    TERIMAb4o 9xjKASIH!
    Dan,ob9 l6amemberi4hw 92mtahunhi wr3betapamdv ud7kaugu7 qt9telah1fl ci5membuatp0d 6epkamixno xiese­muarqu 68rsenang,kq4 zeadenganuia xcohadiah3cw s2luangmurgs ysbuntuk6cm tbmkami.g5d vmdKauyhr j91tidakjin j6nakanygn uh3pernahtlm 7fntahuqan 1u8perbedaanl7p foayangncj r64didatangkannyaw3m ka9padamq1 ji5hiduple8 n8dkami.6as hpbKini,4uf 0p9kamio7i 4btpunyaj3i ulsayaht25 0fbyang28t nu3menemanihbx jaskamivot euodiiyd sqorumah,3bo 7uopadahalezu h0xsemulano9 roikamig7e 9zkhanyaxkm 60obisaxin jweberharap7m4 hx1ber­temu1fj wngdengannyacwj it6tahun1q3 e97depan.glz ghcSemula,joe jfcpernikahanrso 8tzadik9se 4w3perempuanku98v ocnjugar47 etumungkin76x 9kbtidakuv8 vc9akanfkn zwfberlangsung.yoj adxKarena—dant1y ga1sulitdv6 ym9bagikusj5 o0quntukz7b cbemenjelaskannya—keluarga0b5 duimer­tuanya1gj n0ttidak87m c16akanrcs l2ymauuk7 mkwmenunggupwc bslselamaz8j 9naitu.1gv kz6Maksudku,wni oq2menunggul0o x3nkedatanganr92 yl6ayahku.
    Madervrk 7nukalan-ku,7eb ajsibu3qx iv4dari2n4 0l8ayahku,zol hqrmenghabiskanlp6 lcsharishn 8snde­nganolc 7lmmenciumile0 wgtayahku.lge jabKini,xl4 ti8ibukuwo8 qfetertawaq7h kpcsepanjang3ny x0hwaktu.bi8 e4mDia8bo 5y7menganggaprd1 gxjdirinya4f9 cresedangwh5 9ojberlibur,7xk 2enkarenauas febAyahk56 ne1melakukan8gw vsysemuar4l 0ogpekerjaandgi sdvberbelanjat3o 87sdanvrl pywpersiapan9j7 wn8per­nikahan.5cl yzqKamixvi gcrtidakg3x zk4tahuhyr k28bagaimana702 qj8caraz4y cl1menampung/menahanpj4 7cakegembiraan2da ykdkami.b1a hylMaaf,01e 2x6bahasaqe4 gk5Inggris-kuvjd rfeburuk.
    Satu-satunya53e rgeyang2gs 5lyterkadang04i 5k6marahoif uwradalah9k8 4t0adikbmx o2slaki-lakiku—dia34d umeharusu8v zg9lebihwq4 p4jbanyakaso 5zltinggal5u8 wh4diuvy 5u4rumah51x 31gdanhxo 7gbrajinx7q n8dbelajar,1wy i84karenalmr pidayahku8an 2lxadaj86 8j4dihnf r5isinidv4 8enuntuk0e1 aw3mengawasipjz i7bstudinya.le7 cxsSebelumnya,3w4 c3qadik20j 296laki-lakikuw4a gkqmenguasaiipk 1u5ibukuacn 9ludanebs co0berlariose hpvke9uf ex6luarjr2 4c7rumahvq2 7whuntukcud ij3bermainf42 rpbkriket6ne h1kdenganxug htgteman-temannyasi5 mh6di2x5 avotaman7p3 4p5sepanjang72q je4malam.oyz on1Ibukud9v egtselalug6i jyumengkhawatirkandps ozehasilltw dngujiannya.pfu dlwInidsc m8kkekhawatiranv5f 4xktambahannyapzh dfuselainl5s t51menguruspgf vhjru­mah,te7 lt9merawatham qyiNenek,ba0 0jtdanubv inolain-lain.2an 8xaKini,xbo 4madiaksl cw3menyerahkan8mf 1k4ham­pir4k3 r0tsegalanyafyz v71kepadas0t j39ayahku.
    Babajaanlev l4smengurus2zg b02kamihso cw9semua.
    Kau7lz 4ueadalahc0z azmMalaikat9cj wiuKami.3l6 e9lItulahiut ga8namafto zfuyangbq0 1x0digunakanaob 0hzayahkue9o 7oeuntuki54 5wumenyebutmuiuv f8xsepanjange0p hw8waktu.z39 vqmDan,0z1 uyfcobau9b fsdte­bak—inilahsr0 gtopanggilan0co p3unenekku60h 69uuntukmu.bzk b1eKini,b6m krjkami9yu 73nsemuave7 2drmemanggilmumyo mlfbegitu—kuharapov3 iljkau07n c8ztidakhj3 ahgkeberatan.c4o 506Ka­miovt 28btidakfz3 9s7akan02l wr0pernahlkd ol9melupakanpeb cqrapalpd a9qyangghx cljkaueyr 167lakukanvkf mlvuntuk1xh ms2kamiq5c 9owkarena9hm 7xnsudah5vk awbmendanaiumi rhcpernikahan3m5 8wjNooriemix 1a3dan5s3 dqukare­nanya68t pd0mengembalikanyhw ayzayahd2y 5s4kami!
    Terimakm4 4tpkasihhxe 1iayangjrz y8htaka7b s2rterhitungu3d vmobanyaknya,w56 0mjMalaikatzng p4kKa­mi,c3k 1j9karenabld y9hmendatangkanqvo otbbanyak28b 9txkegembiraann4p xfgdalam1fx n3whi­dupgfu g60kami,5ty 5gfdanp7j aqkkarenayzj vhdmemungkinkanj1m xlkNooriepsq d9hmenikahzd6 kp7tepatz49 1mppadap9f 2i7waktunyaq20 s8bdanve4 x8tdengan23f a04lelakihwp izwyangty3 dcminginorw liedinikahinya!
    P.S.5k3 ctaSir,2va veqakuhy6 1n4merasaary ub2malubwk 28bmenanyakan3f4 c8iini,lm1 a76tapisfu 5zbmaukahxau 07bkaucmp gj8menghadirivxm fr8pernikahanqhw 7akadikkny k26perempuanku?feh sp2Diau8w a30akanoy9 7g8merasa76b 3f8sangatznk kejsenang.d64 12oKauq20 zjvakanr3k o5zmenjadi4xs p1wtamuc6d 07cyangg0x iqbsangatcw2 vkjisti­mewahw4 e9gbagip84 365kami.hb1 bjpLalu,z1d 578semuabtg i8rorangj0i pi2bisam7k bpumelihatsn2 b1hdangjy 7cibertemued6 pg1de­ngan029 xblMalaikatz5g sx4Kami.
    Denganx74 b3iHormat,cf3 4ulHabid
    Omong-omong,29q ti0akuzro kfemendapat6nf bdsalamatq0g fcesurelmuf5q 3t4darifq2 2eukartuhev dq2namakmz tq3yang9bg qxhdisimpansfy o5tPaderbes a9pdenganm0q 71zsangat3v8 apkamanrw5 sqvdijga vhkdalam7sz ylkdom­petnya.
    Nigelehm cdmdann9h uqhJudith1fn q5nsalinge8v n6bpandangb9z wsrdenganm8a mpzterharu,kzc cindane65 l79perempuan1h4 nt7itu8ng sglmeraihuko gx3kotak0uw o03tisub98 v2wuntukpbx fo5mengusapusk yt1matam39 xwgbasahnya.
    Di342 18dKabul,rof izjHabidxuq 7ytmengecekmeh dxrsurelnya8sa lkiberulangxph x9ikalij9s 7gtdik37 gq3laptopouk ca3yang6ib odzdipakainyasze a8rbersamaue8 iubsaudara-saudaranya.wgl 6tmGadis-gadisjm8 yg2da­lam2ad pwakeluargav76 ecxituruy 3wndiizinkan5le ayjmenggunakan7wl gm4laptop,hb3 sa5dengan6hk kcxsyarattyn st7me­rekaaod d1kberbagi5dw mukakunjfb h46surel5mq 2u3denganad1 x01saudara376 4k0laki-lakigrw mshmereka.g5u 8cyAyah1kl 43smereka,trx vznwalaupunrud 8xpsangatnvt menbijakl8t d0qdanlq0 lx4sangat3pu c04membela37e qxhhak-hak6ys z10daneb3 lp8pendidikance9 934kaumyc4 8dsperempuan,tmn ehwmasihsqk rcyharus7kq r7ymengikuti50k r1ytradisi819 qphmelindungitg2 4n3kehormatanqni 46gkedua76w nixanakqy8 yt6perempuannya.azh z4uDiaqoh 731inginimn h3imemastikana3u jp6gadis-gadismkd 7olituax4 dp7tidak6d8 quemenyimpangcrx i8satau146 3ahmen­cemarkanfpa 3mckehormatan10a 5s3keluargasg4 3k2denganf0k 48nbertemanq0b 5tidenganxag 38zlelakiq0o jtelewatlu2 ec1internet.
    Fazal0hf r8uKarim53a uxfsudahtk6 sjwmendengarvam j8abanyakyzg wrdkisah4j3 hqamenyedihkantgx hj3mengenaidn1 mfihal-halhgi ea3taklbi x2nbermoralobd k5gyangf2k mibterjadi80b 7unlewat52f 1e6internet.c9l lxkSiapaztx 5m4yang9wd ju9tahuf0g 32jsiapagcm dgqbicaracan zwbdenganka6 p2dsiapa,no6 hc7dani03 svbsiapaztk 4tnyangts9 bdwmenulispta tkoapap4o 7uidanaix 2bvkepadao3h mgasiapa?wf0 j6uDial4u rh7memercayaih43 njwkeduaaom 65canakvws qe9perempuannya.t2a 25zNamun,i0u emiselamawpv 7vjmerekapmx etcmasihu8g sbvlajangdt4 94ydanxaf aniberadara7 mhfdi3p5 unpbawahraw zq1tang­gung6xo vxgjawabnya,lx7 i38sebagaipom ehgayah41m w4ndiarwb 3gpbertugasgh8 wdjmengawasiej1 nkfdenganouw r2dsak­sama6t3 oztkesejahteraan5g4 k20spiritualm6h dt5danuwx l64emosional3fv 91zmereka.e57 o0xJadi,dly xg9Noorieyor a9tmenulisds7 vthsurelfo6 97kuntuk3fq ha4teman-teman3mi xz3perempuannyac3u oiylewatcmh mlfakunvqa fdisaudaravju fv4laki-lakinya.5u1 pwkSaudaravj6 cihlaki-lakiwqk at3danser kdwperempuanql5 cd9sa­ling5st 9jmmenghormati5py 4c1korespondensixzq rkvmasing-masingn3m 5wkdan40v kxpperlunyamh8 7oepri­vasi.qey 3r8Pesanrj0 xnwdaridtz u97teman-temanh8d qatperempuan5dn sj3Nooriexsc jnwtidakf25 xkwpernahj9k g1pdibukau8p 1dxolehmaf inyHabid.o5t c27Sebaliknya,j6y vn9Nooriec12 vbwtidakhs1 24zpernahdo7 2pbmembuka9ba d0bpesanbi9 k28dariemv 3nusemuaye2 fkoteman8sx 7fllaki-lakiu0d 8ycHabid.
    Mendadak,8x4 2z4sebuahwie q4ppesan6iy k5amunculx95 no2disertaiqz7 c7fnamay2n l26lak-lakildz klnInggris.p38 9whSetelahvbg eb1membacanya,tw8 jqdHabidjl6 tapberteriakve4 c35gembira.3in 3hi“Lihat,qxk go9se­mua­nya!”m79 y4fteriaknya.
    Denganli4 314dadalso jq8naikm9n ynhturunxq4 ziedias2 thabalikmyx 739lapisanj5k vzysyalnya,0da u2mGulchara6ao verberlari65b 6fpmemasuki62n lt0kamar385 djkHabid7us 4avdann3s k1bberdirie17 pnwdilvq eumbelakangnya.egb 3g8“Adailf fr0apa?”1tj qrotanyanyatfe o3edenganiv9 y12muluthog 2wpkering.
    “Malaikats9t lkuKitawir rlbakanrsb bzgdatangbhl dj4ke5p9 7i6pernikahan1pf hydNoorie!”
    Ayahkt3 dtgdanqdb t7kIbuhjz jzqHabid896 2qebertukarj3n 1tmpandangdyv qvesekilas.ep7 5fyLalu,9r4 oglFazalxfq qjmKarim3e1 8zcbergegasxyo zxqmenemuicor yr8ibunya,rcv y4ndiikuti2xq ni4olehugh aoiyangpyv zxjlain.
    “Diac6u mh1akansme 5ludatang68g tfwkeebp 0xipernikahanfhw q9aNoorie!”m1t kiuSuaraj4z uxfgembiragpe vt8Fazaltw9 9tyKarim2px i3amembelahkh2 v0pkamar0fk zptibunya.
    “Siapapaq f3yyang8be r7zakanegx x0pdatang,tfs syaFazalkvx 395Karim-ku?”
    “Malaikata9o 52cKita!”
    “Alhamdulillah!”5ys gfqIbunyaxa7 yktsudah57r vurduduk,upo yulmembalutkanuhv my6syalay9 sokkecaw vp1bahu2f6 zbluntukcj8 j1xmenutupiqom pn0diri4y0 hnddengand2w mujbaikr6j w4hdis8l l1ndepan6eh 76uputranya.3on 4a7Fazalfs9 5xyKarim3on i5uberjalan793 us8kewf3 bdgranjang60s 8doibunya4oz woldandf7 25hmenciumz42 7b3kenings64 qkbibunya5ps 4oadalam-dalam.
    “Ya,53y b5xBu,vef 9ipbenar-benarne2 y7fAlhamdulillah.0bm xvjNigel9fz w2cSir86w 6jvtelahaws 3r9berbuat9a5 phybanyakjb4 n9luntuk2o3 vlnkita.”
    Denganlge f65matafr6 km5membelalakrdz 8xodanhdz ha2pipickq 4ysberseri-seri,xkt dmnNoorie75m gmsber­dirihsm sw2dimxu qo2belakangbuo zmvorangtuanya.
    Diz1v 421Kabul,7pv lebsetelahwf4 i8hupacara5ke wu0akaddpe 4gmnikah,5hk 3fzpestaet1 21dHennapdy vwjNooriei2z bzgber­­langsungjox ms2meriah.hpr gnrTamu-tamul8v xzfperempuan,hbd zakdalamaxy 5lobalutan7a6 trygaunl9i b75dant17 kypbaju7au 12hpesta0e4 638Afganistan0wh x6gtradisional,9zd k7jdenganbrz 30gkerudungsv2 7rsti­piss34 ikdber­sulamw1m hk4rumitv4a b54danjqw 6hpperhiasanras 2vwemascvg ne6dann7m j9iperak,e25 2yttermasuk2bn 3nylion­ting8k pcxdahi—matikka—yangruz zpetampakn6q zqbmewah,65r 1tlsedangnlf r49bersenang-se­nang3on xugmenyanyi19z bihdanu7a imtmenariw4t 4ufdiey4 bnjdalam258 4o9duaz2g xukruangan3iz yhkbesaro0x 4fvyangkyn ht5di­per­­untukkan3xl jb7bagi4r6 0dbmerekaa8p nxydiily lcddalam7e5 3firumah.zr5 gtyNampan-nampany8e 3ifminuman91n p8qlemonl91 6xedanep0 en1piring-piring5b0 i4vkuelm3 ypmboluk6i hoadana67 vwomanisanp70 ui5sedangcri ua6disa­jikan.
    Perempuan-perempuan2lw rnslebih76e xpomuda,6ro eabyangc8u kb2ingin4w0 5j2melihatyxj k1dpetig8z 91chadiahtmx dcbNoorie,pea zoktelaht0e p2jduduk7an 9zudenganbyl 5bpnyamanbpe g45dibts 6qpataswmy 61akarpet36h 4v6danopq 5vgbantalan-bantalanpt7 fasempuk4kg u8jdiwpc sc2lantai.kx3 vjdSepupue64 kg4Noorie,7mf e3kHalima,vl6 d0ztibakt3 f5idarikr7 irlHeratd5l fl6dan,ubz 2jwdalamcd6 fcxpakaiankwx 5dfglamornyf 5b0daris2k vmopernikahannyad5y dx4sendiri,oi6 mkhsedanga2l bizbersolekd0z cnauntukiwx 1s4peranan0xr u5bkhususwzo tfryangqh1 ntmdiberikanndo 3iykepadanya.mj9 ykfDiaimr oxktelahk5h 8mxbersaingmeq ay9kerasoq8 87pdengan0w7 gzksepupu-sepupubxz iozNooriegl2 sq5yanghmo mdzlainnqk v6runtukpjw 3kumendapatkanib3 60nkehormatana3s 6qtmenjadi296 drlnyonyapra uqvrumahat7 gixupacaraujs unspembukaandqr xuipeti7r9 2irhadiahxy6 1olNoorie.
    Halimasr6 n05berdiriwev hjnsiagahba dt7dib8u 8tipanggungc9v fvoberkarpetxhn 4q5di8om 2pgtengahd84 wgtruang­anrzc yu7pestajsu fpdbesar;25n 5s9jangkung,m14 6p4berpakaianf4x 1vlelegan,jp8 s9kdengankeb lfbwajahm9x t50teriasj8t 0o4rapi7bp pweberkateu3 qtwsalonehf m61kecantikanxhm r85lokal9mk 0xgdan3lg 5k6lengan7xk o8edipenuhiz7r 1v2ge­langjy9 kqbemas.q7v rytSeorang2sr duagadisrzi vt0pelayanua7 bzsmenyajikany8m o6mminuman,6ua idqsedang­kaninh ncegadis5oz pdxpelayan1fq 3rflain5nr csamenyajikaninf ugakacangh43 p4hdans8d a8pkue9nd lorbolu.y2d 43sNoorienps 9c2duduk0d6 g0qbersamad6o 1ufadik7y2 1f4perempuanvgm rs5dan394 foribuntq dvwmertuanyazln 4v2di8up ukwatasy6p r0cserangkaian7fb ceusofa2pj zrpkhusus.mug rqaSebagianbvc 4qmbesar52x 0rktamu6ew bznperempuan98m 9q2didfc vdoruanganolk 8i1ituc9v 8exber­asal9xz ptndari2xz x6opihak21o j31mempelaii26 qgylaki-laki.12s 70bKerabat-kerabatyef d1ldekat5lw w02darithn c4opihakxua 0wdNoorie8f7 0mcsudahumn m2xmenikmatique qy1‘upacaraqwz 1yupembukaane9t baspetilxt q5vhadiah’g0z wchmerekaw03 o2vsendirir5a e71kemarin.
    Bagil5r y0rparavy6 gd9tamu4pe 2aeperempuan,kwh su9melihatzr5 fichadiah-hadiahr7k 56pdiu97 lwudalam01z ukvpetiw38 p4ladalah5uw sm6bagian5n8 hinmenyenangkannl1 zgodariwd0 ivlpesta2p9 rhkpernikahan.mp9 uk8Tugasy2a amcHalimawjr t72bukangpf 3sdhanyax5s 409menunjukkanr1j tfihadiah-hadiah1w6 7miitu,nvm fsqtapinx3 0bhjugae2q m5zmemberikan8lx swgkomentar6vx zwssecarami1 r53lisan.mzv 4umDan,5ke j1yjikag51 a4rkerabatjk2 ra1yanglfq 4deme­nyumbangyrs s9hhadiahy4g 7niberadaalt mt1diwy5 y4psana,36h cwqhadiahnyav7i vbkakanu4o diadikagumie6w jyudani7m 58hdipujirn0 5m8untukf5m 5skmenghormatijmo ifuorangjh9 ryuitu.
    Halima,q9w dlcyanggi0 filnyarispf0 jwxmeledakd3f g7eolehq7i kpbkegembiraan,sgh unvmembuka081 pwytu­tuptyj la2beratjvl 3nhpetijp0 s50bajatv6 il7besarar1 y6oitu,p4s lh7lalue6f mtymengangkat1ki u7jdanmcb 45kmenunjukkanpr9 f5shadiah-hadiahf1u yl4pernikahancj0 ypxitupkr a3vsatujsi itodemik5t 740satu:6oz bwsgaun2xe glfpestatmu 5zsber­su­lamjb8 flzrumit,pst fqrkotakfpy 2o1perhiasan,uyo gevperalatan0rw kfpmake-up,un2 z2bjumpers,ta9 lbusepatu,cxm 4q8sandal,q0x aippakaianyzp 0oidalam3av bygdan8kd ephsyal,1c9 2l4danu6k 2pvjugao49 bdvkerudung72d gu7burka5fb f0yse­derhanafvt vmxtradisional1lm vi4untuk7jq bexdikenakanqme glvdi0mu so3luar5r6 epsrumah.
    Setelahnte 3xwhadiah-hadiahncf oabpernikahanx83 lauNoorie,cfu 5lcHalimarjc 31cakanue4 bc3me­nunjukkancow vnchadiah-hadiaheb1 o0spernikahaneq5 sytuntuksfh bojkeluargaqzv smgmempelaiyl4 tkrlaki-laki,sjl jh9yangi7m 1p8semuanyact5 hq6dikemase4k pufelegansyg 0f1dalamiro 03skotak-kotaks6f 20mbe­ledu.35g gqbKetikalmi xjgtiba3nc wj5pada8ry b6ngaun3yj 8r0pestakq0 f7tungu,2um av6Halima3km 3ovmengangkatnya42e rxbke51c x09atas20o vr9bahuu57 71tdanf3r jmvmengimbuhkanqf0 zaudengankt9 s04bangga,3lw z51“Dan,w4f cq5ini,qds k0uIbu-Ibu,3qy 5a0hadiaho3i 6d8dariqo9 58ckeluargaku.w5o 46nAkul68 nmxmemilih2cu o0rwarnanya.tgs 82cLihatlahs42 hschiasanusj h5vpadatpv 2y5bagiann85 d0tdepankpx t1wgaunnya—luar7c0 dcobiasa,9o3 pt7bukan?”
    Seoranglsp w9bperempuanipo 5sfmencemooh,m4b thdmengangkathdu j4psebelah3zw n5itangan5kl p1wkej47 on7wajah,s05 d0sberbisik,ek3 9a7“Lihatlahyfj 8jxbagaimanas30 56kdiaefj 8m3memamerkan9bk 3dghadiahqcu yamdariih4 d70keluarganya5rl v1osendiri!”
    Temannyav1d n6stersenyumx40 3ejnakal82d jqimengiakan,csd 80xmengamatia1r vspdenganqb7 p30saksamaoam wc3pakaianmya lpjberikutnyajf5 8ludiyw5 tiltanganxy0 lsvHalima,id5 rmbbertanya-tanyahw9 k7upen­jahitne3 fphmana9d1 xgtdije5 murKabul2sd s3yyangdga 1ufmerancangvdj k1isetelanznq s49putihraw d5qkhusustbz bi3itu4dz 1kjuntukj5c 45oibuypq ncumertua81n vh9Noorie.a61 sbyDesainb1c kradenganyjp 5cqjahitanct0 0zuhalus3ol zyddalamv5p g52ber­bagaiiv9 sc1warnayj4 mb9ituz2m 7mobenar-benarx86 ceimemikat.hb6 n2xDan,p5n qjwdiact6 jrnbermaksudg6e xnqmeng­gunakanitl kmbdesainujk wzsyang4f7 nt5samapal hreuntuk26d sv8setelankbs kpsAfganistan-nyaqek tinyang5b2 2esberikutnya.
    Di6al 9trbagian319 rfjlain92d h8trumah,cft l3kparava7 z7wtamu1q4 17slelaki,7mn pnhmulaizwe 3e0darivap 3xoremaja0lr s1nhingga7ju xz9kakek2wl fr4berusia14k n42tujuhkql e3qpuluhan,5v1 f7cmenunggu6ry 85vdenganhzm zojsabar0pv o0tke­datanganq5a pz8ayahlt8 zormempelaibr3 emsperempuannwj v5luntukmr6 pifbergabungj5q rtadenganay1 6symereka.wou my3Merekaj61 q5ntelahi4s 0n5diberi7ez 4iztahuqjv d97bahwa761 293Fazal7cv pn9Karimh8t ezmpergirnh 5ebkeaig xniban­dara82d 4ryuntuk42z 2rpmenjemputisb g2btamumpt 2hcmereka9hf 095yangys8 nalsangatwyj hn2istimewa—lelakirel m2gInggriszc4 gmhyang57j p0dmenjadi75y lo2temannyafgb 0o1dib9k oe0Abur50 tk4Dhabi.
    Sepanjanghcj 5nqsore,szk b8fpembicaraan70c x51berpusatq1j ot0padaa1j 6tpmehman12ziv 4woisti­mewapat qykini.b94 9jvBeberapap74 csotamu4io os1merasagws 8hnsangatshl 1kicemas.6j5 e7oMerekamtf vgwdatangebr k12un­tukbt1 btqbersenang-senangnm7 d4cdanv02 st5tidak51u cd9menyukaiw57 7khprospekz3r owgsuasana8ao r5nper­nikahan2sn 7jeyang5qr 6arditentukanjbl kayolehv6h h63kehadiransp1 z9rorangays 17pluarorv s9pdari2kf r5abangsa,d8p zp8budaya,fz7 p8udanlue sufnegara8rq 2uqlain.
    Keheninganjim zmrmenggelisahkan6ib 1lkmunculfj8 rsydiwbr lgjdalamjgu 032ruanganv4s b9sketikagnt h9xseseorangdao q1bmengumumkan,wv6 inp“Dianio 7nxdipe3 1ojsini!kwi ezgFazalok4 q6pKarimkcv ob8telahou9 ow5tibaayo n3tdengan2my esztamu4yd e0jasing9n1 jtbitu!”
    Semuaxwy ca9orangqgw 914bangkitdqf mbpberdiriqrl 6gzdengan2s9 zlrpenuhkxg ncfharaptj4 qr4untukzq9 ovcme­nyambutvwd b8iayahei2 6x0Nooriek06 kwrdan8zo 41rtamunya.qug bkcNamun,ojs x17Fazalxes ydtKarimls1 wdbtidak5x0 cy5muncul.x49 cv5Diaqip x2dmalaho5z qnjlangsungrml lyvmenujukon 8eiruanganx5y ci7kaumceg sjdperempuanpau 87wuntukjus 2xumemperkenalkanjxk vk4Nigel3p6 o4lkepadawm7 0jmibunya,89s pdgyangcys akddudukw4j x48dii9r 56lkursiq12 5gytinggi4d6 w13berpelapisge2 0o4dengan1mq x8wkepalaj7s 3prdaneu4 rx5tubuhzpq k8iberbalutzj4 yp0syalvm5 fcskhu­suszb6 k45yang4d7 wsydirancang9fl vjsuntuk9gf 8ympernikahanvmi uf9cucu8s4 cmzperempuannya,03s uh0di29v 20zatasran f1osetelanrz2 6e3shalwarpd8 0o5kameezi4d b2swarnabz8 6wckrem.37l 3tc“Inir3g x7eibuku,qzl b97Sir!”
    Fazalwdo lfgKarimbn7 72btelah0bh z5jmembuatrnc 7yiizin4wi wrgkhusus4t7 35wbagium4 ejqNigel76t fzxuntukxa4 89gme­masukiw4l ky4areasgw 40bkaum412 fubperempuan.jy9 zq1Gulcharapf4 4u8telahp3j 65tdiperingatkanr67 dovsebelumnya1w5 zuklewat2jw 9olteleponxzf 5xibahwarjt y9nkeduav5p mdqlelakiohf 2twituexq epbakanhwj 4v9mengun­junginks fqoruanganfmd dmuituf2j 1q4terlebihxtr ncxdahulu.kec p63Pemberitahuan2gx 1v0resmimqw fbmituxjs vw4mem­berir8o glmwaktuxhq 6m3kepada5xq abdtamu-tamun6e 4z2perempuanp9h uzmuntukonm 9n5memba­lutkanojy h35atau297 96fmembetulkanigx 5gvkerudung87o dobmereka8pt 9aqpadamo9 gt6tubuhzu2 oh4dany7j f24kepala.e63 pl2Beberapayfu rhjperempuan,t53 wxcyangavp tw4terlaluou3 jm8malulyh dt6untuk26a 0y7tampilgk5 si0di1mg 94ndepanvlr 3yiseorangp7q diatamuju4 u5mlelakixwq 1rsEropa,k9d tjwtelah3l4 p4lpindahwad b92kejku gmpruanganghq ulslain.u2l k65Dalamzcu 16mbahasaqnw i25Pushto,qtr 394bahasavbi uwxibunya,k36 p79Fazalrdz 6h3Karimlk6 4xuberkataqb2 y8fkepadaxqd umbibunyavnk jlidengancpl 4pubangga.
    “Inilahp2a kiyMalaikat93o rawyang8ju 7jptelahiw9 ca9mengubahiqy xarhidupamt 2mukita.fw2 cwaHarapgf7 lgsberkatiocm b4sdia.”
    Diiringimq0 sd4aird4i ex0matan12 ohpdiygl h3tmata1oe 364birucky qzmkelabuoba 34stuanya,el2 tludenganng5 y0gmalu-malulsf ux0ibudun vx3Fazalj8y 39uKarimoli qtcmengangkat0bs qmfsebelah2bc k74tangan75b 0j3keriputnya,g7h gn0de­nganfqy 9nbdual8x cs7jari85v ircmembengkokyof 1oikarenajkp bsnrematik,vjq 50guntuky30 dplmenepukhg3 7qolelakijom 5w4jangkungdy9 bl7kulit1dw ircputihcoy getitu.z2l mbfDiaxp2 gyatahu1zu 4y7sekalibo6 c94bahwab8k srzberkatu20 h4rlelakinp8 tczinilah2kf b0qanak4ht fa9laki-lakinec f2btercintanya,ntd dauFazal5bz 403Karim,d1b dwspulangejd 42lke8s0 nbqrumah54s nfcdanat8 6drNoorieht8 dshmenikah34v yxgpadakr9 x7jharix1d xuzitu.yob qx9Sambil0iv m6qtersenyum5kv s57le­bar,vf1 wuqNigelc7i y37menundukkano6g dxrkepala6ok g78diopg ufwhadapanm46 e57perempuanmvz a9htuapsb 468ituzb0 43hdan3en 9eqmenyodorkang5r sw4bahunya8wd ms9untuklrp 7leditepuk.rl4 h69Lalu,ohf mt5mengingatc1f gzwsarantrj ck2Fazal0me 2xyKarim0gr p8wmengenaihlk 4xtsikap1f4 fngyang58n c9wpantasa07 5kvdan5yw kj2etiketsln 5ramenyapaaul x4nperempuanuo6 8sjMuslim3oy 4tkdalam7z2 sk3rumahhwg 0d2tangganya,0zg 2t0diamvl j5kmeraihyko a9ilalurav azkmenciumg3x eu9tangan841 3zpperempuan9ia jd0itu.c9i x8bWajahnyadvt x7dmemerah,xuh vmekhawatir5jm c6rjikavx0 tinperempuan1xz 4pltuaorf qfuitubnf h43menganggaplut l0ktindakannyau8d zh1menghina.
    Wajahbiu fckberseri-serigyo 812perempuan4tq ryqtua3bt t8situy54 ezumenenangkanvml gkvNigel.vzn 7ivKe­tikacgp x7qGulchara,m01 qkfdenganiwb se7malu-malu,1q4 rnvjugau43 4o6berdiricn6 sicdiftl ku5depannyat0p zaode­ngan4q2 ds1matang3 a73terarah64k egdke7r9 5o4bawah,z3g vqamengucapkan7if hj3salamo1x h8kdenganadx fniberbisik6ba 6py“Halo”,bgq xmkNigelaqf 6ictahu5t9 241bahwaqt2 e7gdirinya6qb f3lbenar-benarikr c34dihormati.bkd ab1Ketikavqx hbsmengaturrqc 67wpertemuan6vu z2yNigelh8j c1ydengan3x2 nq6kaumn9b pd6perempuanh0l wuhdi5pu uvwrumahaoi 76xitu,xvj u4kFazalwjg e7zKarim6pv 91ntelahpyf et1mengompromikan0sh 0qmetiketcm3 kh7tradisional6nt 8b2demib0p hvpkepentingan63z 9pclelakim0h 4rmitu.
    Sesungguhnya,rtz xrbinteraksinyac0b u6mdenganplh lyrorangp8y 6gfBaratevm qpnselamak5c 827lebih1mb 38kdarif49 tobduaikj 17wdekade396 ruktelaht2q ho2memungkinkanu7s 2sfFazaltk3 9syKarim0mn 1oiuntukdeq vihme­ma­hamiieg t1wdandro x2smenghargaigx6 radkebiasaanhdw u5pmereka.xm2 k5uNuraniamv 49jFazalkr9 lz0Karim2v4 cvimengatakanvpk 7w1bahwa10l 8rndia4mn p5ztidak67l 7cdpunyayup 49qpilihankof prikecualioqd 5rcmemper­ke­nalkan2k0 nxpseluruhyno gvukeluarganya6zo y1lkepada815 ji6Nigel,zpf vqsdonatur1t7 u1nmerekajk1 gheuntukyfo gsupernikahanz9w c70Noorie.lk0 8v1Samaphr j5phalnya,ifc tqctidaklahw03 l2pbaik1ew h20jikatrs t1lFazalfy3 56fKarim73v fxbmenghalangiu7c r60keluarganyaxui 216agartz9 zohtidak47b sn8menemuirpz vs6lelakiith atkyangg2o cw7telahs7z b42menjadi1um ntaMalaikatqvf js8merekauic 8imitu.5dh gm4Lelakiamg 73zyang0m3 zribegituyb1 84bmurah09f awihatikux 120danvkl g8ssederhanas4k cetdalamp7l m3vpembawaannyarfx tv1iniwfq ht5harusxbo 8k7diperkenalkancnw xhbkepadaem6 8lysemuaeo5 myzanggotaow0 p9vkeluarganyavf4 oczyanghy7 tayperempuan.
    “Akuvhk ysjkepalaxy9 khidalamkm5 mp1rumahz40 xdntanggakuki6 re1sendiri!”2ij xb2pikirkt9 qa5Fazal69q bhqKarim,58d nldmengingatkanskz 1b4dirix9p ov9sendiri.tie 4jqSeandainya1xi tqbpunt9d ytknantinyaoza 4pebebe­rapa8ui vy1kerabatatb s4rlaki-lakiput 4mimengeluhy0o yzmbahwatz0 ol1diaxci 3ugmengizinkan8q1 3fdlelaki8vh yevasingwb1 7xsuntukq41 fekberinteraksiwqc 1aodengan1tw 4w3semua7bx r2canggotaeit qc6keluarganyanbs ej1yangls4 x5sperempuan,8vc xesdia8xo h7atidak8i2 1hapeduli.jzp y8gInikxz id0keluarganya1tz ux0dan,whb svddia,wr6 lf4Fazalhn0 z12Karim,xal 1oeakan7fp 51imemutuskan6t3 4qemana57a a14yang9um 7b5benarf8p yhcatauten bcskeliru.j6c gdkDiawcg 3rbtidakazh c1jmaua54 7jyditindas18v e3iolehvk6 91ctekananjfr r4ksosialp6n t2zatauywu fi4membiarkanjwy r98anggota-ang­gotazjm 2lzkeluarganya89a udqyang9bi 1gbperempuannbu 0euuntukohc 59udiintimidasiksm 76cataucls 6bpdi­tindasl70 np4olehi86 ya7tekanannf8 sfwsosial.qld 9miSelamabv3 w12bertahun-tahun,mho p4vdia2rx lj9telahnvh r5hme­ngom­promikan8cs jd7banyak6sf 4a0kebiasaanoc9 x6ksosial,8gk htwterutamaz2q c3uyangnki upmber­hu­bunganga0 jrcdenganldt nbskaumvhx qo6perempuan,oar oakdanbnr 5ybdiadtn pwdsenang0mg 4t9sekali4z6 vo8berbuatnhq deibegitu.
    Namun,qk3 37idiayc3 i2mberdoac7q 2y1kepadantd bqgAllahwhe 4zcyang1rk jowMahakuasaw8k c1iagar6ev qiotamux9s yprmurahd6r xk8hatia5c ma6merekaa9i x6ytidakg0f tfvmenjadieig 3imbebantqe itwbaginta pf5tamu-tamu6le iv7perni­kahanp5g 6t9itu,chu ftdterutamamo6 j53bagi4rk vt9keluargav4q dhbmempelaik5t 0polaki-laki,xh0 alvsebagai4zn 0bmaki­batugf q6ebenturanajc z7lbudaya.6hd c79Kekhawatiran0cm 75bini3dy xyulangsung0kw 5r4lenyap,q4p 6mgkarenaj3d p9hNigelpl2 w0fdengang7x 0resikapg2h jgkramahpuq mb3khasnyaixe pf2berbaur0lx debdengan6pf wt3lingkungan,nmr 7vytamu-tamu5mv 7cgpernikahan,ojr er7danein 5tracaraka3 590itu.
    “Diapqg i23adalahwzs z6olelakine8 6sldengan4sh z9ppergaulanud1 gsdluas9or e24dan6pi g1xtentu0qs u2gsajakm5 wy3tahu56k bl1bagaimanarqv cpiharusx3v x49berperilaku.1wi d76Kenapa52q 2u8akug4f mdhbegitucrx xpwmengkha­wa­tir­kannya?8ev gezDia56h obcsangatuzn 1appeka102 ibvdenganfz4 4c3praktik-praktikbih 2odbudayamov c3zkaminhp soydan0i3 624akud83 t4otahu5u7 jfrdiaesc gertidakdfs 7j9akanrl7 mzymenghina0cd t8hsiapay13 hakpun,qtl 4dvbaikmev 5gfse­carav2f 5qolangsung291 o3katau8e7 ibctidak2is ngtlangsung,”uhy ic3denganxei 6x3riangbf0 g16Fazalnrk ofeKarimi2e gx3meyakinkan3ts kdbdiriilg 98vsendiri.
    Diaw0a juhsenangvdi wvedenganq1z a4ccaratrh p5gNigelycp rg4yangeil jkqlangsung8jf tdldudukeli gcmdic5l gl8atasxdj nlutumpukanavm pljbantalazu etrdi249 2w5lantaigln t2xbersama3ay 3o4para0t7 57nlelaki15c xu0lain,mqd 64glalu470 3m9menye­sapwhq irachai806 8j9panask18 9xtsambilnjy 19qmengunyahdnw vwygula9jv 01kbatua52 mpxkecilxfz vprdiagp s0gmulut.hqv 12iKetikajmk 20xpiringrzk ejabesarq3f 2miberisiluc h9ekebabm2g fixSeekhizdy bvsdan1vo 0iopulao13uxv zjtKabuliyrp gvbdiletakkan3un je8di6us uz3hadapannya,ldv j7zNigel873 f60mengambilw0b 5vfsendiri8p0 8lsdenganj5r 1wamenggunakanu63 ek4jemari46y cz8danpuw 70xdenganvj7 8zhbegitujul x0vmudah,qo9 gx5seakan-akanp2s pjodialu2 0c3ma­kantj4 ly3dengan5q1 vo0carazrf 6nksepertirep iu8ituy8n 2jgsepanjang1wz kvdhidupnya.5y0 wqtDenganbor slmsangatdjb i5ktertarik,4t6 ya5be­be­rapa5b4 td9tamuen1 qn4laki-laki4l5 quydiam-diampb6 vhnmengamatinao o1kNigel0z3 wruyangxk6 813sedangy2t 8vimakan.rup 50iMerekar2c h70bersantaivdq uerdan8s6 yantersenyumpz7 ij8bersama­nya,cw8 30smelan­jut­kanflh cmhmakanbdm igwdengankx7 xwelahap.
    Setelahlnf smjitu,lq1 ayqdix50 zg4dalamha3 yg6tendabyq xuqyangfet lhvditegakkanm6i j8ndixk7 3g7pekaranganjnr jypru­mah4qh 6tiFazal1io q27Karim,3m6 qdsNigeluck 7zsikutdqy qtbsertaylb nr3dalamazk 7artarian4j5 5j7Attan326 pasAfganistan9s2 hlzyangj1o ug5sangathnw 5o4bersemangat,96g wzsdiiringi7bi 0zgmusikb9p zidpernikahan3qj bcytra­di­sional.ok2 gjfMempelaiyhv nhklaki-laki,6qz wlnyangvn8 v8ymengenakan8qc 9jftunikwga npochappenov1 xdnhi­jauptb rcdAfganistan,97f fogdanozh sc4dengan60c y32topiu71 4w3Qulaybmk sk0Postqs2 zotelegannya,tie 6k8jugagls mgeber­ga­bungpcn mhkdalam2do ya9tarianptw or5itu.
    Dijeg ih9dalamuwn q4zrumah5sm 3cldua2sn smolantaibvq 51otersebut,m6s d9asetelah8ex a0gperjamuanjvp h29per­nikah­an,6q2 eokkaumitl 3dtperempuan34w a2kjuga7zg ryjasyikgt5 jyadengannxc hsotarianj15 cadAttan50k dq4mereka05v ymjyangd6o rt0bersemangat,z32 u4jsetelahtmj k5bmenikmatijzi s43hiburan5ak pjcyangsvw 62rdiberikanwpm 9zgolehopm 2n7penarif0v alvdangdu miqpenyanyiqxc mqtperempuang05 r86profesional.npc zo4Perempuan-pe­rempuanz3h p3dtuawvq 784tertawamfc u79terbahak-bahak,1qd tkzikutv51 b4nbertepuk27q 3b7tanganrz2 ua7me­­nyemangatiaxq a70para2o7 8cbpenari.uxz 6caNoorie,e0d fozsi209 m1ymempelaix0y he5perempuan,k7x ft7me­nyaksikans7k iqvdenganfq4 9tggembira72c k1vdari2jv s36sofar71 fdxpengantin.
    Ketika74v 5voNooriexz4 ld7sedangmy0 g1jmakanlpj w7mdin6x 5g8kamar476 m20neneknya,kac qmiayahnyalxk 7m5meng­atur1i9 8giagar2ba rp2Nigelm96 ewlbertemu15l 3epdengannya7ve rvfsecarasjw leglangsung,y3u trkmem­biarkanhij g9mlelakisux 7tyitubk8 r62memandang2m5 f7tbebaskvh 8pbanak4ik xucperempuannya2jm sjfyang6cx 5qrmengenakanfes qjngaunw9k 3iopengantin2jp 4lhhijaucsp gv6danpiy asykerudungm9n 74ayang83d 7aqmem­per­lihatkan97x a4mtatanan0yf fx4rambuteij h0vbarunya,tlr 6w2denganw5l u2bkeningwq3 hf8dihiasik3a 53umatikkadb0 ks7bertatahkanno9 gedpermatatkj y0fbesar.k8y hdzFazalrl1 mavKarim,o49 ky0yangze1 b4imeng­anggapp7q c9aNigeldph r3zsebagai6de c6qanggotamqz 72hkeluarga,mce s8rmembiarkanve4 z8wlelakid1v 2x6ituzm2 tlbmemotret0g6 ye9Noorie.
    “Kaumn7 ay0bolehu6h v9aduduku7k zipbersama62h pksNoorie-ku,w5d utlNigelis8 jbmSir.hak fy3Kauugh 74csepertiqze 3f5paman.vbs mfgAmbilndq mv8banyak408 1fifoto,pvr 85btapi5s1 18ljanganey2 2mxditunjukkanri9 6jgkepada7ie or0kaumfqa 7kglelaki.64f f1aHanya81d enzkautho rcmdanh12 92zkeluargamu1vf 5tqyang3cg p5kbolehqm2 s8imelihat.09e nz8Kau786 sacmengerti,3ql 37eSiritk q4aNigel?”4yt jq6tanyanya.
    Denganpz8 l47bersemangatfup 5tqNigelrbd z0tmengangguk,709 i9hmerasav5g jfdsenangtvw xh9du­duk6ei v5ddiitk zrfsampingnsz g82mempelaiuv7 m41perempuan.
    Nooriec6i mh3menyapa1tq cl6dan0cu 81ntersenyumwyz c9ikepadagjl vk5tamuywi bjyistimewa01t i0vmereka,ldz ugndenganeh3 smgwajahmry x1usetengahp9t avytersembunyif3n 8q9difu1 gtdbalikw9v iw6kerudungskc b8dtipis,pz0 fogyang9sx lc1disibakkannyaxrc pa1setelahapl j85mendapatpxi i82isyarat2k3 5prdariyon i3mayahnya,syf ny5membiarkanvfh 3ipNigel8jt aupmelihatnyav2z 7xzdenganpel a70baik.
    Nigely68 vmtmemandanguzy 4eumatagdb 9tbhijaus4r gu7besar9wh 4xcbergarisgbo rv2kohl5wh owritu.ys7 doy“Akulor i7cdatang,7rw 5giNoorie,xw9 gshuntukopz u4fpernikahanmu.q25 n2aBisakahb8o g9rkaur0y ymkmemercayaigtz 9pbini?”
    “Akubs9 e2jsangat,fjw 059sangati8g 28fsenang083 097dengan10e tcqkehadiranmurx8 dr0di7bm gfmsini,7ai ahnSir.d8k 4poKami065 1dcsemuaytu mdjsangatb0s en6senang.poy 7c2Kau708 0sctahuxdt t4salasannya!noh cloAkut7d v1mmenikahvep ru7harixhv 0pkini,el7 jt4alih-alihhgi i5jtahunhyw hdfdepan,pk4 7ozkarenamu—dann2l o0rakuz42 rdlsenangh4i 342se­kaliri4 jctmenikah1si n5cdengana81 qavsuamiku,z1u smwAshar.bgq q8iKauj8c 7fimembuatp6k dfssemuao64 v1qitufme 5qmmung­kin,1f5 dz0Sirsp1 73pNigel.4pl m1vTerimagpn 08gkasihq04 veubanyak,lid co8karena—”gpc 6weDia4bd vkhterdiam,0mj rfmtidak769 yc0bisatfo b92menceritakanh4q 1gasecarajn1 eldterperincieda j7tancamann6j gbxQadsiaxrg 5frdalamfvn pwcupayajzw 98tmemburuurf 0lctunanganndu r3tNoorietfl hbluntuk50c nwxanaktaf yz3perempuannyafhs s3hsendiri,3mu wq1Laila.
    Nada38b bvtbersemangat0h5 jboNoorie5l7 7qsdan81y sxigetaranx9a 4e7dalampuh yuisuaranya7yw 6q7mem­buatbfk zrfNigelmdf rnksangato6w a6gterharu.1vh cyqDiaqtl 9wbingingbl uoymenjabattso ukvtangan7hy gn1gadism29 ojgituuxc d4latauxt6 wz8memeluknya,diu 17utapirgs igctakut4z5 4nrmenempuh8fs i2rrisikof2c lmgitu.3yr se8Keluargap6v 79atuan8zv 0wvrumahnyanlm 7mltelahklv mpvmenghormatinya1hq u6fdengannvk 23smengompromikan9xn d36tradisiz8t 7vlmereka.zr9 ro6Diaqoz 47ftidaks6y ikginginq3p 2r8membahayakanfdr 6k2persahabatanxvt hlfitu1pl szjdenganqgn 5ilmengambilumh hs3langkahpvy a4qkeliruwjo qdasecarauod q0btidakdtn jvddisengaja.
    “Kumohon,9un 0l8Noorie,thy ypmjangana5f v48panggilzmf 1z7akuip9 g4lbegitu,”3di 1fpguraunya.gvs 8w9“Kaurg3 ro4bisaeib 3jwmemanggilkuvsq 17wPaman07m zy2Nigel.”
    “Oke—‘Pamandnc z9hNigelrhe ephyangl31 lwuBaik’.”
    Mereka3nm tdeberduaut8 dputerkikik.2d3 jy9Denganpyq glcbingung,ald 6pkFazalcv7 09aKarim7g0 x1dmeng­amati,52b si0tidakbq7 nc0mendengarlaw 25ysepenuhnya7cx g27apavuk 1m5yangi80 dr1merekaa4j 73tkatakan.zc6 qzwDalamcsb 72ebudayap9q m5xlokalnya,wza sjlbukan8ux onhperistiwae6w bvhbiasaypx 5r1baginya,3yt zuysebagaiutb 6hnayahv6z yj0mempelai91q q6dperempuan,m4t 4kzuntuklgf 6jxmengizinkanj72 cjkNigel,fsq yirorangpqi csoluar,6n2 r8tduduknht fr5di6nv kzgsamping8io 3zcanak0qb ehoperempuannyasb6 ko7dan0qp 8hpberfoto.oxu l3wNamun,bih 0kwsetelahpyg s9ebergaulo61 djebebasno3 wu2denganj54 0yuorang-orangzi1 2tudario9f 7kukelompok-ke­lom­pokipt lytetniside 4ptlain,iob eghFazal71w weyKarim6ua 7e9menyadariv1h a3gbahwaf32 gbtgagasannyaf3w pokmengenai7kp m2qkehidupan1v8 pdodankdt 0mgkebudayaanmtu ym7telaheqf pczberubahza0 73vseiringto3 uyxwaktu.
    Menikmatizak ebxposisinyaxbi 27isebagaijli rplkepalaghv 2jkkeluarga,8ch v6iFazald7z a92Karimxqk t81yakin5ry rjkbahwazf4 4rjdirinyakq8 z7lberhaki1o lo5membuati70 szkkeputusanv9p m1yyangwuk g27benar0gw pbume­nyangkutkdp hqwkesejahteraanvsf 287anak-anaknya.pgj lc8Diad4f gcotahu1q3 4dxbahwabxs 26tNoorie-nya9qk 3yhterkadangwft 3biakan6i4 uy6bergauli38 qe1secarabo0 45xterbukavyj gw0denganu6l 29hkaumy1w y8mlelaki—bahkanxun h9ydenganche 1ldlelakinfx xbeasing—ketika3q9 h19bekerja.w07 0dnJadi,tb6 a7fmengapaqtr dextidakwo5 3s2membiarkannyahkw h1nterbiasaqth 4bzberinteraksir7t u4zdenganlx2 gnslelakiaer u68laing2z f7yuntukcp2 qkymembangun2i7 ukgkepercayaan1pw v45dirinya?4lg a67pikirnyao6g 0xvbijak.
    Nigel5z1 dvzmengagumilxy 8eqpola-pola5qn acqrumittbj 0y9karpet6us bsxsutravck odadiu1w b9jlantai03n ryfruangron 7kcpestack1 gpaFazal5p6 tnrKarim.m4b xd5Diap7m 6o3membungkukedg yfcuntuky5w a3mmenelusurkan319 v18jemarifjw fztke2ah 0umatasbn2 1afpermukaanf62 fu4lembutnya.
    “Kauxca l3esuka,ni6 psbSir?”
    “Ya,63f jzaFazal10w 2bkKarim,l8w s1dindahipu c0bsekali!”93y cuvserupbx 0uiNigel.
    Tigaa1g garjam5yr qt9kemudian,47u dacanakrl4 fgolaki-laki7xk jh2tertuazp8 9eqFazalw35 c2nKarim,n1l chkAli,gye pt1muncul1rz o6bsambilv9a mqwmemanggulw4e 8ihgulungan58u g40karpet5rd phjtebal.m9a 8cqFazal3kg 51tKarimqse szoberkata64g l18dengandaw rammalu-malu,a8e 0wq“Hadiahgrp 1uruntukmu,lba mp2Sir,293 xowsebagaie9b 26dtamuh7a gw7kami.uvm bghKarpetlv0 9ctuntuknuo 63rkaud7k 4q6bawaulc grppulang.”
    Nigel6r8 y84membuka1r0 1s2gulunganpog a5ukarpet9y2 in9sutrac6l l16denganfnj ni7tenunan8fn qvoha­lus9et mbjitu,mpc mdemengagumi91b nejdesainabl mtreleganesh 9a5danrn0 o4ipola-polaebc wh7bunganya,8be 8x7dan7fp 3osmerasah2u 5dssenange3m 98smembayangkank5l z71akanptd 8jgmembawanyal2h g8kpulang.
    Tiga0ew 1ijhari0ye wekkemudian,c50 uavNigelnq3 k1lsiapwum 3gsuntukgde 9zepulang.bi5 pgfDiaf5c ah0sudahtu8 2dhme­ngunjungix04 0aibeberapaunl 4jdtempatp21 rpsbersejarahh20 v2ldi9kh 6azKabulpzi v1nyang4v8 u3ntidakkwa fatdi­hancurkan7vo 735olehfwn c1vperang.h4f ug4Diac24 zx6jugaocm d6psudahero bhrberbelanjajxt 1ytdig9p fm2bazaarr9f 3j9Kabul,rsk y19Shahr-e-Naw,2qs t6adengansau b6pmengenakanbix agoshalwarg05 hcdgombrongsdo g5edandoz 0vwtunikte9 7fcpanjangyzp rvzyangb3c t4idijahite69 zxtkhususld3 dneuntuknyazol 2q9dalambhq 5m1waktuxwr eopduav4x u5xbelasxzb zfsjam52g zneoleh1sk dhwtukangc9x rw1jahitz46 rg8langganang1n p3sFazalbc6 csfKarim.b6f y5kDia2nw dp9juga9n3 gmktelahr5d 52wdiantarw45 tc8kehn7 aj4pedesaanm3o 4j0dan6ti ln0menikmatihl1 pi5acarag27 532jalan-jalani0h rwndi9t8 4m9kebunde4 95vbuah.
    Nigelm1j 4rvmerasatfm 0r7gembira70p 1zqmenemani3pa lr1keluargaaw5 pxvNoorie9no 17zdalamimj c7iacara5th kh6terakhir,onv mbvyaitua8x ormpembukaan9sr s4thadiahm36 qkmuntukpaf vz8keluarga7r8 nrfmempelairyd ydalaki-laki.0pz i3wDiaqva loemembawavp4 8r6satuftr 01epakm67 5decokelat8qa k0gdanso9 47hsekeranjangucv b3jbuahn9b vmhyangvlm 53vdibelinya72q 3zssebagai19e 6vhhadiahx75 e6lpribadinyaeo4 pcountuksg8 2nikeluarga6bc 8o7itu.
    Div1m vclruang102 9pjmakan,t7r 84fdian7r 2tjdihormatit93 eupsebagaifj3 kvdtamujl1 1eaistimewa,slk t8vde­nganxkd km9Noorie8ys p7rsebagai5uq hukmempelai186 iz5perempuan,w15 92usesuaik82 adtritual,e1d cf3menya­jikanxwy zo3nasi90x fsqdan1wu sx7kurmaewp qxokepadanyavsu vcdterlebih7fp liedahulu.gfy uirItun35 q8jritual74m ax1yangnp1 d64menunjukkanaus at5bahwafse p34kinikx8 mc2mempelaixcv c50perempuanetg jn9menjadi6ts xgyanggota6ij 23mkeluargaugp iysitu.bm2 gxaNoorie4x1 s04tersenyum2yf keabahagia29o qxfsepanjangqhj ti7malam847 v2fber­sama1mw viysangt40 98tsuamixyk zvndiisg gypsampingnya,6sf 198danhu2 vtemenerjemahkan2xk qu2apaogb 10xyangsrc 12odi­ka­takanpei olnoleh4ay 5vxtamus2r 5uyEropa5o3 4qwmerekavfn 4jnuntuk1fi vo4suaminya.
    Nigelutq emgsudahbws zpkselesai4zs 75lberkemas8kx anquntukbrg b4epulangexz vghpadap4t bcgmalamx6i n27itu,jgt 5ydketika7w0 byhdiahy7 2gdmenceritakan7t2 1fyrencanabdl c4abisnismth 5rlrahasianyaeik btzkepadak91 mc8Fazalmp3 01iKarimbd9 mu7dan7uc utoanakt8r rublaki-laki1lr fwltertuanya.
    “Akuvcg fivsenangugq 1hksekalihoa r5adengany14 7r8karpetn7i 0styangg5v pmlkaunuv emzhadiahkanbea birkepa­daku,apw fqdAli.en1 4eaAkukul a9hberpikirisn xr1untukr2i fxkmembukam2q vbtbisnisg9l qwakarpet.b3k pbdSepupuku30h j80dilve jd8Newcastleomb xwzbisaclg q3hmenjual0bs 3upkarpet-karpeti6e u57itu5f2 8qcdenganf2u yhchargauvx x10yangnvl ygtpantas.73y 58vKaucmv 8nbmengerti,8f6 0clinimdu vgybisa8i2 z2lmenjadiew5 9oqusahaesd 3b6bisnispfe 728yang539 odwmeng­untungkan.bgf 9nqKaulgh jkdbisabca djimengekspor4br 210danknv y1akamilin mklberduaipg sw8bisajc5 wkameng­impor—dan,mwv ai1jika9xc dkninizlm bofberhasil,7hz m1akauf7i shetidak7qb 6twakan7mt othperlumze y8vkembali2y4 l5rkex4h s7cAbuewm 8gvDhabiy2g b70untukbqt nd9menyetir6u4 hxutaksiexr h0ulagi,v2f hklFazalc10 jdhKarim.r1e 63zIni,9gx z8taku3tv g7ime­ning­galkan0x6 sdtuango1y c2yuntukgxr fyomembeliv0l 5q0beberapaloe or3karpet6sq sd6untukku.ml6 faxKitaeoi drybisaade ormmembicarakannya2dl zkjlebih7f4 rb5lanjutk5j bkflewaty16 quftelepon.1gj hmoKaug2y 8efbisa9gy cqbmen­jalankan3eq n9ibisniswv9 awviniaqf u7mdarixn7 u7jrumah,str noedanje7 k9skauh3w h74akanq58 4c1punyaw4t 9whwaktuwo7 6rauntukcb4 b6fdihabiskanxt7 h57bersama8sr feakeluargamuaph 9m1danloc vhoibumut26 ehzyangye8 m0qsudaho15 893berusiav1o 7vflanjut.frk bueBagaimanawbl xi9menurutmu,hy7 i6mSobatku?”
    Fazalu74 4z8Karimk4r wjnmenatap2qt uscMalaikat9jl uqsmereka,dgu 6tjmulutnyabeo iplmembukab0x zsldan56t 13bmenutuplea gintanpau6y fp4berkata-kata.0ua kt2Sebelumnya,t93 bzedia1se w8ihanyat5h yojberse­diaxws 02tmenerimanep q3luangy35 836sebagaib23 f5rhadiahqn8 p3tpernikahan0bu g8auntuk6z8 069Noorie.8px gnhDan,y5b 3v7diae4u fynsegan4tn 6wemenerimagz4 65euang704 wsjlebihe82 iembanyak9hj esblagi,zgm 6cnkhawatirhzc 87cdirinyaxvo 6wvakanuxa 4istertimbuno1z f9qutangkd0 5aubudi.
    Nigelj6i nqrmembacaupd gx5pikiranruh gtadan1ip iukdilemanya.esg snoDiahsj l51mengerti0fu er4dan39b cavmenyerahkang9z 89fuangvxj phbitut6a ekikepadae0q u9wanak3ps rgnlaki-lakic47 42gFazalcsw wqtKarim.
    “Aliul3 2xwbisaz3n avomembelip62 y8mdan8wt pktmengirimkanx2w kwekarpet-karpetl90 uw8itu7sb liuke7ph vpdNewcastlejtg rwluntukku.v8e 5xiKeuntungan7i8 8czyang9fs tcodidapat7f3 sfrakan9nt vc0kita3fa dmybaginjk p4udua.k2l sk2Ini759 5svtawaran0y5 320bisnisi50 o6iyanggh3 7mgbagusic5 je3untukcrp 5g1keluargamu,o8z x7dFazal3p0 yltKarim,owk qe8percayalah,09a 8ettermasukc6g edguntuks7t 5qganak9s5 xkjlaki-lakimu.0n3 qakDiair3 d9msendiriod2 l6abisakzr h8zmembukaofi 7ustoko49h tl2karpet.521 45fAkuc4e 3aebertekadzu4 la5agar0qg 9lvkau9xu 695tinggalj0r t5xdiofb ewtKabul,cdm zriFazal9rk dukKarim,tso avwdanidf hnitidakwty amnkembaliwad x3cmenyetir6aj v3btaksi.m78 p4aIni4v9 zw9bukanakv eq0amal,ajv 316Sobatku,jdx y5spercayalah.bcm vcyBisnisjc7 1z8inifgu fopakan8dk 9romemberiku07l u62alasan0h6 oz7lainrv9 p4nuntukfgw 06pkembaliz53 c8udan8ao 14dmengunjungico9 wzdkeluargamu.sy9 m34Aku69g zowinginkui x1usekali6cw d7tmelakukancmt 91iitu.”
    Fazalrpa s3eKarimfu2 emhmengangguk,8vw sq9tersenyum.itk ac9Jikav07 xqjdijelaskangch z6cdenganqps m0acaraqg4 snqsepertityx akbitu,9g6 v8ksemuanyae2j f14inimi0 wy5pembicaraanud3 jekyangh89 vfesangathsd ynmmenye­nangkan!
    Fazal15t ikxKarim,qy5 gqfkeduau1w z2yanakjvf qaflaki-lakinya,wcl wafdandnj eizAshar,nx1 6nfmenantukl9 y7claki-lakinya,w97 aydmengantar927 wkfkepergians19 zpmNigelhj5 t0jdivbt en0bandara,c9r 1yomemeluknyas2y kyndengancw7 j2nhangatik7 g2wsebelumt0f gcbmembiarkannyagin wlcpergi.4g3 j8vBegitumuj 36kberadajfn 0vldiu1k 4epdalamb9f g8wpesawat,lh8 ow9Nigelq39 8wamenyandarkannwr nyikepala,knz pyhpikirannyar5i j0atertuju2no zo2kepadapf1 q9ykeluarganyao68 bcldiq30 5dhKabuljs4 8vldan7f1 fvjperasaanc2w f3cmenyenangkanrmk vl9yangk0q y8wmenjalaridpq p4stubuhnya.7fc yp4Uang4ws qm7yangawk umddihabiskannya25g sakuntuk1pg jghperjalananlqg mo1inipj4 1qxtidak945 k8emelubangiuq5 w0eakuntab lnzbanknya,zoy 7a0bahkanq4h vuihanya4ar anysedikitnqd fmrmeng­habiskanmvb v7guang6pc 0fjdi67s gs9tabungannya.hlz w54Namun,b0r objperbedaansed zadyangtjq 9u3dicipta­kannya5jq tsrdalameia 8iykehidupaniz8 7a1mereka,t89 nfihanya590 6jgbisakpo g8jdia3rw 126duga-duga.
    Perbedaankna uc0dalamtod 19ekehidupanmba dxcmerekahmv i37terwujudfp5 sdmdalamuxe mtudiritd3 patibusz5 hy8Fazal5lr 03nKarim,hcr mh5yangqyp bqimengangkatljs 591sepasang3c1 6b1tangannyaxfy hn1tinggi-tinggiay7 tlwkepadazjn 9gbsangcm8 w56Pencipta59g y40untukz02 6lrwaktujmh bwjlama,aq4 98usambil6wj eq6memanjatkaniky 5lmdoa-doa7cm n4qbersemangatnya.6bo jup“Kumohon,09s mgjyam3f 0gaAllah,2f4 hanbiarkanlahhj7 jmise­muagia kbhberkatmuqi6 b2gmelimpahiplg 30ylelakis9u e6umurahd5u 9uthati1mi 8qrini,nha y8jMalaikatv49 9gaKami,n1c k1vyangv8i 13ctelahc6p qphmendatangkanjw0 hovbegitubfw 87zbanyaklcj 7k4kebahagiaanorm x7bdalam3ei szxhidupi2s 0u9kami,qun loxdan3yg yp0jugahv4 zvfmelimpahil9f sm3keluarganya.”
    Darimn5 c05ranjangnya,4i1 d32mataq6t caeFazalz4o jw4Karimm14 d6ymenjelajahif39 t9rtubuh7t2 7egis­tri­nyafqv cvsdengan17p pfipenuhi71 2dcgairah,kjt sbgmenyaksikanfge mk7perempuan3ux rzuiturhz bi5menanggalkant0h mospakaian,73s oiedan453 0pmmenahan7g1 so3napaszka cd2ketikahqa ezcperempuan4j1 qr7itu2kc 6lemelepasd0u zrmpa­kaiannyaql7 70xsatuakt cm8per43g k6dsatu.f9c 35wGulchara7i2 d6phendakm4a 70jtidurfo1 2i1denganrkj wj9masihp80 dw1mengenakan8wn h9vgaun-dalam.
    “Itu4xs 4rdjuga,v7f u08Gulchara,”f0v e5hbisik8k2 dcaFazal24k 10nKarim.rd7 csuPerempuantze b0iitubwk 1qsme­mandangnyaqkc bmldengan5vk t06tersipu-sipu.
    “Biasakan93m o8bdirimu,”f9q c2zbisikq7a pqwFazal8it msvKarimiy2 a37dilwm mw3leher6w3 1jnistrinya.0zo g0uJa­wabanh6b v0tperempuan04h arditum3t tv3berupavwb 03ukikiksm4 2sepelanmau k1pdanl1u n79senyumexf 0ovmaluzwg 62qketikarit miqmenerimal6x y9obelaian2r7 xn8hangatnya.64v jr6“Kita1nv m2spunyafyv 8jdwaktu1sg n71bertahun-tahun2b4 mpduntukqrf uzfmenggantikanzv3 zn2saatzqx 2b6yang9e8 uwyhilangfeq hz0itu,mhd om8Istrikuwu7 b9oTercinta.x6j rzwSe­pan­jangt6i tiydua57g o81puluh820 j1ttahunxsj 5v0itu,mfq vegakuzh9 klomungkin584 703hanyasl8 i9rbisak8q aqvtidurwzq s7aber­samamuvz6 5mbselamac43 5obbeberapazbn wtmbulan.”
    “Fazal7bm zajKarim!imv wanDisny wu8usiamuwz5 dbnini!cf1 3f2Kauosj czttidak8bq 0ixtahuqs1 o3bmalu!”7ky onhgoda7u2 upyGulchara.
    “Apatyh 2qjmaksudmu?6iu n8jKaushy e1cberkataeiq e7nbegitun1u iaqkarenati3 ixkanakm40 qryperem­puancdv 8h2kitam2t fzobarun6z y1zsajajfa 4jumenikah?”w91 3viFazal7l0 b36Karimqgn tcmmenunduk8ea qd9meman­dangul4 dfawajaho5s t6xistrinya,4v9 xcnmenggoresnxc 4krpipiwnh 7pjlembutpo4 aktGulcharax0i 81vdengan5uv 9g1jeng­gotnyapdv 2q9ketikad2h yzgdialog hugmencium3d7 1xuperempuan0eh hfzitu.5y9 f6kLalu,kjt su3Gulcharakxc 6vqmembiarkannyaog4 amlmenangkapdrb si6kembali6ny cfbmomen-momenm8t jo4yangjs3 kzlhilangqep 4lfdarinyanx2 nl4selama4zq yehtahun-tahunrky uqskehidupannyafn6 gpcdiwv2 u6nluarq6w rgwnegeri.
    “Kauyls n5gbenar-benaru4e 6dgakan7jg ui9tinggalukf fnwdihwf hwasinivly ormselamanqw 6iuberbulan-bulan.8vz jyrAkur36 vjnnyarise3v si4tidakpwi sczbisaksh mgrmemercayainya,”1qk c26kata8h3 fweGulcharaw1e pr2denganzos bl7takjub,h1t 9dssambilgua elamenyusupmst 7pvke94z smnbawah9f5 buwlengan256 02rsuaminya,h52 25umenikmati07j 403pelukan1rc jnqhangatpc5 nb2itu.
    Pagi-pagi8kh oylsekali,8t9 yxuGulcharavas 07ehendak9qg i5nmeluncurinq lodturunw9j 0v5daripxn 9inran­jang,r14 fhytapiz6c iemFazalsnv 5p2Karimu4m axsmenghentikannya.
    “Beristirahatlah.92k ma2Kini52a 1w8akuu5d r7lada7pr dmedi9k7 gsjsini.ef7 ipyAku5d4 5rwakan5ua ucwmengurus507 qpsIbu.lmz 624Jangan4ro fx7bangunc13 ef5hingga9o6 5pzaku24j 8qsmembangunkanmu.”rpi 2h9Lelakifji bwaitu9se gmcturunlde 58fdariv5o vd1ranjangl1x trmdan70b q6cpergic5t 3nemenyiapkan23f xbysarapan4be t32ibunya,aoe pz6sebe­lumrtl qjnistrinyaa5r 5a2bisaxbk mgomembantah.
    Gulcharam6p 9ywberguling7bw xtymenyampingzp6 31jdan184 ry4kembalipnw et4tidur.z71 9dqYangmbo 2w0mem­buatnyauy5 oa5malu,4u0 462dia4yv cdpbaruney 34jterbangunvur 875pukul7g6 gr4sepuluhtup xl5pagi.a20 i4lSua­minya6lc 8a0menyetujuiitm f3jketidakhadirannyaskn l3idenganfba qenkedipangyf fkpsebelah0ua kb5matah2w x7ldan2l1 dy6senyumtd6 80trahasia,djb g98sambill64 4damenegosiasikand25 pryharga8io e61karpetxom dzgsutrazdy 8c5dengany0t n6zpenjualpb8 o9zkarpet9id zb1lokalpgn p1clewatlja mwatelepon—disaksikan9ul skwibupdt 8a3Fazal5t4 qrnKarim,3ct i6oyang05q xc6meletakkan7z5 qjktangano34 3uokeriputnyafy6 8gusecaracvr uzfposesifpr9 9sedi1cx j8blengan2te hnxputranya,nqu siwyang8dj f6otelahfo9 k9pdipulangkanx1c txlkepada6bs 61omerekacxt 5gxolehpsn 4ndMalaikatjlx l47Inggris.[]
    Train to Krakow & Other Stories
    - Chapter #1 -
    OUR ANGEL Malaikat Kami
    Chapter Sebelumnya
    Daftar Isi
    Kembali ke halaman awal
    Chapter Selanjutnya
    Chapter 2
    EVIL SHADOW
    Anda harus login atau daftar untuk mengirimkan komentar
    Komentar (0)