Setibanyaezv e0odilz9 8cqsana,h6k m5umatak1a c38Maria9mo umemencari9vo tjmked1u wulsegalactm mjzarah.6n9 f76Diav8t tx3takemx lutmendapatia81 8gcAbbarfz dh2Isaak dipw1 l4ntempate3a 98mbiasa.dnf yf3Mariay92 j4vberjalanwep 04jpelan6i9 q2vsambil1nk bicteruswn2 2vumelihatjzh 7jhkiri41d hfjkanannya,q4j 08lmencari-carigye tshAbbafwk wolIsaak.s9t xbwLangkah35w n9eMaria terhentibmp awhtepat3he 46mdize1 5ecdepan sebuahhbv ymckursiyux ygvdan14x o2strapeza¹  yangxd4 2fvterbuatyln 2njdari5o7 90bkayu,ljp z5gtempat076 jxadiy8o 87hmanam4s 1znAbba4up vigIsaak biasag2z z5wmenerjemahkanchu cseayat-ayat4xa tkxkitabv76 mwzsuci5b2 utlbahasa6cx 041Ibrani8nc 3tvkehrd dtydalam908 gwsbahasa4na a8rKoptik.

Maria7y9 suytidak0tk qnamelihat6li onykeberadaan9q4 uy2Abbacke 2umIsaak.46t p9zEntah3z0 7e3di5eo hdqmanafc2 ot4lelakin9m g2bitu871 4m1berada.02l fyaDi9jf ie6sana,rzq v1lhanya2ql qjxadaby6 6d9lembaran-lembaranyki iafperkamenw2h 4c9hasil0sv 7mlkerjartf cwfkerasqwg b6pAbba834 3ygIsaak.lwh x6sSebuahybk i6gkegiatanvsk dg4yangbt8 pokbegitumle 4w7melelahkank9c im9danlbw v0jmengurasp0t nxwpikiran,f62 xucmenerjemahkanwni 38mkitabo7s qrtsucicb2 er9berbahasadlb f2uIbranihvc kpzkeqr9 l53dalamw37 2k5bahasaglb ateKoptik.alq gpcMeski9d5 zoisebenarnyaac3 gn3sudahnrc 26tadagjb hg7kitabytw dvasucij4e c51berbahasauxm 1k6Koptikv1s rcisejak abadzfh qebke-2gj0 zdwhinggaz07 93uke-4e8q ucgdengansy0 fzcbeberapaynv yi6dialek0uh hz2yangplk ouiadao3n tq4di1ix k9ymasyarakatjh1 dmwKoptik.7jz hybHingga0tw 4n7akhirnyacdn zjepada9sq 9haabadqod bmike-41tc b50dan6fu 49xke-5,0os g6ydialeklvz 3h2Sahidikfp7 4f1dibakukanh6v j9xsebagaid68 2yeterjemahant60 eqikitab2tz 67xsuciuwv zcwdalamvnq ft4bahasas6w 8cjKoptik.

“Abbafi3 u28hanyakzd z5einginzfq jziberusahat5h u5vmenerjemahkanfql d0ekitabwbv pgqsuci3fc ivbdaril34 g6bbahasaldp zdyaslinya,”y9b 0onjawabkp8 jftAbba6xi tjrIsaak94l 0b8saat9r8 yvgMariaian p2wbertanyav8r qcwtentangv0o th4kegiatanhkl b71Abbaq3j vqrIsaak6z8 6uwbeberapaped otpwaktulox 7kylalu.

  Mariaed5 sgcmenganggukxo9 b95pelan.rlt a56Sebab,2ys hgokitabm16 d05sucijhp vyhberbahasa7iv 1etKoptiky61 7xsyang30x 8tqadaqej 0p3sejatinya8el ijhadalahd1r 8xikitabbj3 w9dterjemahan.6ov 159Kitabrk2 ejkSeptuaginta²,20c j42terjemahan9f0 hcvPerjanjiank1m 4i0Lamaimd z3ckeuir dxldalamswd 62nbahasa2l8 t2mYunani4rm tdcyanga1x j6zdiperkirakanl16 by9diterjemahkanmhc o2zsekitar3tc 2tfabadhni lyeke-37ga 97fSM.p47 vpqSementara,fd2 jlqPerjanjianzj3 f5dBaru menggunakanqx0 uahteks5a6 gsbberbahasavg9 r7fYunani.9lp 76lDia4zi 1ihsangatzmb r1npahamibo mxhbahwacwh cbqsetiapkya a41bahasasui ogdmempunyath4 zxociriakq u0rkhasdxt agtyanggij xruberbedayc3 6m4dariufd 6ambahasa85u nfvlain.mzo of0Setiap4p6 iombahasars8 0pjtentuy7l x20memiliki1or ms6katackt dubyang7ve 7yptidaka6e jzbmemiliki0b5 xmspadananku2 no8katav6o x3wdalamuow oj0bahasa64u fyglainnya.

“Setidaknyalh8 h0fAbba9h5 hwlsudahihk u8dberusaha7lv vg6menerjemahkannyalmn nv0mendekatig4s bo0maknafu0 sy1dariz2p x9sbahasaycq 2a4aslinya,”ecs tgppungkasyoq jn8Abbauex 7htIsaak.

Maria908 xbyberjalans6v sx6mendekat.5x8 u08Sekilas0kf fdriaskl odsbisa9h3 40emelihat98g dlpperkamenskr qacdarifsi ehokulit510 fgzdombal50 2b7yangck9 zsrtelah45w 54jdisamakyqo epzdibiarkanrv6 4satergeletak53c hakdii4b yibatascl3 40qmeja.174 1isMatanyacwy oy1memperhatikan9qi tpddengangx6 07yseksama5xp gswtiap798 70uaksaralks kfwyangd5i 05stertulistud 93rdi7gt ua5sana.xj1 s3yTulisankn9 o8msucicsv 7yidaridfr lmeayat-ayat1te 3o2Tauratn57 gnyterhamparltc zkydi495 5ehhadapannyarws vifdenganvqi luxtintarwc qi8yang0ux 5rqmasihx7n g9rbasah.

“Tiherine0dn 2s6noten.”³

Mariay38 146terkejutzfw c4tmendengarx3h 0hxsalamz74 davituz7s nejhinggauov 017terkinjat.kcd gn0Keduar1s al9tangannyaisb jmisontakh6k zf9ditaruhxio 2redisu8 r5hatasmve vcwdada,c8d 71dmerasakanzh7 e0idetak27g 9e6jantunga73 z6qyangnmj gzkmendadakna6 abvberubahwf6 t27lebih2i5 exicepat.ht3 du5Maria721 gidmembalikkanngf c3vbadan.8d4 8ohAbba6ku xmpIsaak berdiri7pj yz9beberapayzp sfadepa1v3 e1ddiyvs b95belakangnyaupq s29sambilxs2 hnitersenyume4i rsvmelihatn0p 8goperubahaneni rl5wajah512 xg2Maria. Gadisvru 0zxitu49h 0vbsepertivze ca9sedang melihatzfg c54hantu.

“Ab-Abba7nx qit…,”qwn m8sucap3fa cdvMariauvk 2jisambil7rg bysmengaturfkl z5bnapas.

Abbayi2 64mIsaak berjalankpb 3bfmendekatisgb otsMariaua8 4vnlalu657 ircmenuju0zx 739mejabxi duytempatb5d vgaia0fm 0cfbiasaaoc r29menerjemahkan71e wh6ayat-ayata8w 91jkitabogv nvwsuci.kpw l6zAbbaec0 tjgIsaak meletakkanks1 s84wadahnbe l2mkayuh16 1omberisiwd2 6c0tintalik 924dirdb gvkatasj0l qw3meja.

“Salinanfot 2njini1f8 q54masihl2o zgbsatuaqs e17barisoyg szflagio3t kjzdanzw9 132Abba1kw ewtkehabisanxqf lgztinta.svn 8j3Untung2cr 3e8sajalui axemasihs0t 9ogada01s iyssedikit4rj 216sisa5d0 b15di8ng vy0gudang.”

Abba2lj eg3Isaak menengokqox pnfkeh7f fbmarahdth ovwkiri9nv 70hdan15v atxkanan2i0 cq8seperti8w9 0ohmencari1eq isvsesuatu.

“Shirin?pnb owvShinouti?pye 85zDiuh2 pxhmanazpv hn6mereka?”

“Shirin sedangknw sjhmenemanihwq 8znShinoutimnw lmnmenurunkanrc9 y6sbahandsi bldmakanan97z 2txbersamay6p 35mbeberapau4c 89xrahib.”

Abbamq6 cniIsaak mengangguk.5nr y8sLaluw0b q9tduduky4k z8mdiixm gtxsebuah8ec owsbatangy2v 6c2pohonhw9 jy0palem5f8 k1cseukuran93e l35dua29j qjhhasta3nc 0h4yango69 1rmdijadikannyan7k 7qhsebagai7fn sn1tempatsfb m1ududukl92 rkcsejajarkqy 6u5dengandp8 lxvmeja.qf5 pryAbbahf0 roqIsaak melanjutkanyog 9ubkembali6ge ralpekerjaannyatx0 geqyangc7o qxasempat952 d0etertunda.oe0 638Kali3un r8cini590 fclAbbasfd elrmenerjemahkanm2i 57wayatt0i fo9dari2fg 7gwkitab9l6 qciDevarim.r3c mloMaria26q 42tberjalanntp shemendekatik9i bajmejaogl 2ajAbbalfs 29lIsaak laluk3t abjberdiri3eh 0mgtepatjug q4idif3o u9gsebelahn65 pknkirinya.s1q 57cAbbalgu ytkIsaak menghentikanq7z ohsgerakan tangannyal5j aspyango93 hm6tengahx0r 2mrmenyalinq1p j2yayatn1l i5nkitabh2y balsuci1el faclalue9j nfamenatapnyj 04ogadis436 twlberparas54k olujelita24e lchdiyuc pswsebelahnya.

“Selesai,”f8j 19cucaptpw g6cAbbauos mnvIsaak sambil2kq 3oatersenyumx1s exukeynr erbarah2df t02Maria.

Abbajia h3yIsaak kembaliugc di7membacau7q 6o9ayata78 ko1yangruy zjutelah5n0 lduditulisnyax58 av2denganumy yp4seksama.563 h82Mariae2f tispuneun pfsturutjzb smomembacasf9 hyftulisan3dc ghoAbbai4s m6gIsaak di8t7 zwnatasr9q 0l6perkamenfky y85itu.cm2 rpxMariafis l9zmelafazkansyb z1kpelan2k1 3ywsalinan8w3 q9payatume mhpsuci5hw 6d2dalamj2w lfebahasamzh mfkKoptik6v9 xhphasile1t m9nterjemahantnu 7uoAbbajb8 7x4Isaak dari654 z7cbahasa8vi h9fIbrani.

“Tuhanf05 57vdatanguf5 1rddari9gi qr7Sinaiy32 y2odan3un qjmterbitbt8 fngkepadaehy rj2merekar8m 1sodarirat 15nSeir;lsr ublIay80 ohftampakxp9 8fgbersinaru7l h46daribue q7uGunungtx1 7ouParan4vk u2zdane0m 31niaqrk k5xdatangd2s v6qdengannpc 74jsepuluhvor oweribubkn a2uorango2y 4nkkudus;93g dm1didut u2stanganrb5 ht8kanannyalyn 48ptampakxyz cxzkepadawgo 0pgmerekah6w zvqhukumj5f htgberapi-api."⁴

Abbaxez v8lIsaak mengangguki43 j64pelansxw aruserayan0q uhkmemastikanvy5 mt9terjemahanqt2 vk9yangukh z6kdibacae8p ospMariah45 pz0ituoqj wsrsesuaiako raodengan3r7 0pqayat0wl 1f6dalamikf co3bahasake4 u86aslinya.be5 odsSementaraqug oz0itu,hac ef9Mariaf4w 5c6menautkanv4z tmpkeduahwj qvtalisnya.da4 zn3Adam31 6c7sebuahj42 on4pertanyaanikt yezbesarg2r 8qwmenggelayutduq bsndalamsg0 fgnpikirannya.fqx diqRasaoay q04penasaran04f ekfyangytj 109mestin4v t7usegera02y 1l7dijawab3ln el9segeramz2 dx7dengan51r s7ituntasxra 40cdariicl it6ayat6x1 x6gyanghkm 10bbaru5pc htpsaja1e9 f5xia7cd ur1baca.

“Sinai,ngy 0zttempatfvb tk6diyv8 gfimana1az yoqTuhanglu wlqberfirman1c7 izhkepadacj2 q75Mouses.c5s 73bSementara1l7 ockSeiry1w flbadalah1fk 52dtempatd6h 12uBani6yw py1Edom,lr9 jxhketurunanb85 mn0Esauqy0 k7edimr2 lmemana4ad qurTuhanaki gtsberfirmanp6e ldakepada3by 07lIob⁵,”qy6 js8ucapz76 1a7Mariahgw utbmantap.

Abbao3i ysqIsaak menganggukkoe scxmembenarkan.hog ghuBahwaax9 yexMouses,dkv oeksalahqkz v60satum63 vsfketurunankn2 b3rIsraelf5l pt4telahk1v 0usmenerima2tl j3ufirmann4a ruaTuhanfu4 u5gdiynx 6txgunungkqs 7k9Sinai.knv bqvSementarahl7 twvituhij brtIob,j4p vgfsalahhv8 40msatuh3m b1cketurunanl1x 425Esau4nz s2h(Edom),lfw ieamenerimafhy x9efirmanmks i0zTuhan6jz 8ohdifx1 87aSeir.

“Kaus86 hjicerdas6v0 j13Maria.oaj ytxKauvgs r1tmasihn3w 4dsingatkcm 2j1pelajaranlas 3c4darift1 3mwAbba02l a29yanguz3 7w1sudah7ad ugvlaman0p qn9berlalu.”

Sesaat1pv 856Mariaox2 7bybergeming.nuz 7naPikirannya0q5 bxfbertanya-tanyadwy jbntentangqcp v9napa45f 4xqyangkn7 1tbbaruorv nxlsajazfo dzfdiabqs weobaca.

“Paran?qal 76zAdaovq 2baapad6v k3edengan8g4 9z5Paran?6l0 d0fBukankahmp6 5e7ituou9 ihmtempat67y rx2Hagara6t b9udanvn7 wngIsmaelvl8 40dseperti6ra gvtdisebut dalam6h3 s5ykitab5g2 qxsBereishit?”

“Wayyeseb7ut 8dgbemidbargv8 hx1paran;3jx mhjwattiqqah-lowjbm w8u’immowt83 5m6’issahqig ewxme’eresyla nfgmisrryim,”  sambungbq1 059Abbabw2 20eIsaak membacakanr5f 5fuayat76r m04dalam5ve vy9kitabxtk brzBereishitl6t nrfyangnt4 bridimaksudczj 1ntMaria51t erddalamcwl orfbahasasfz oxrIbrani lalui57 o2lmenerjemahkannyaojl 1tvdalamlxj cz2bahasauan mx9Koptik,bqk 0av“Makali2 x2ztinggallahbgv en2ia8lu 93kdiu3d jwzpadangoxj u0egurunh0w 169Paran,lwo r3ndanxf2 g0dibunyadcx vs8mengambild0o 2v4seorangx4l eyvisteri5gz 8rebaginyajfl u2tdarisj5 m0ctanah9d1 gnmMesir.”

Abbaxlb ukzIsaakt9q x0vberdiriq6b t1mdariev4 zukkursinyafj1 9qodengan4nc 106tenang,cot 4mfberjalanc5i 6mnmenjauhiyrt 7kvmeja7m5 sc1kayunya4bh mplyangcae gr6penuhv2q qswdengan6b1 itdnaskah08w fyndanfpr kubkitabxt2 07usuci.fk8 0ldLangkahnyasuq n71mantap,1fn lv9tetapixri isulembut,x6s eiqsepertid43 ozyiramaj43 fykalam.pg4 6z8Siangjle ubxitu8v3 x0psangatrw3 u2lcerah.4jp 8lkMatakae khetuao1p 1c3Abba7vx uxqIsaakipa yi5menatapgoz igbjauhacy vz1ke7jd kg0langit.yea z2tLukisan6wq nrmTuhan349 i78yangid0 3eypenuhyix kd3anugerahdxr pfbtergambarg1p huadi9sj segsana.lem hd1Langit5qo 94xbirulm3 nxpbersih.3yd a8bAwan854 gl1putihhpg ku5melayangjp9 w5aseperti0x8 mtqserombongan3nk bd6domba. 

Dengan45t cj2kebijaksanaan1ro 40nyang7vh 9vqdalammzf m74dan38u ojzkeluasan9v5 sg9ilmuldw ybtpengetahuan,5df 6vnAbba3o4 6ijIsaak5e7 1ucmulaijcf c5mmenjelaskancad jsgayatkqt qfayangk57 nexbaru5e3 0a6saja7iu an1selesaiu79 936iaq67 gvqterjemahkan8zs otpdenganp9j xvtcermat.dwh 75vSuaranyavxj y4dmengalirqk5 jpvlembutxca 5cvsepertix2i 4tyaliranwox tw2sungaiw4x tjzyangvwt santenang,tgk 42imembawayvc t1cpemahamanbs3 20tyang04r 7ypmenerangibo8 sx9hatioeb 7htsetiaps6g 4sfpendengarnya.3hk jrgSetiapucg tm5kata3jd epgyang538 7pwdiucapkannyaybe hmtbagaikan18s myasinarvia gdbmentari,xgh rsxmenyinariuik h2spikiranpe9 dr5yangvns 62kdahagahi2 rz1akanm86 lgckebenaran42k vk1ilahi.ue8 acnIapjk l2hmenjabarkanboy edrmaknaia4 z7dtersembunyio86 lvrdi3aq bo8balik64t 2bekata-kata79l kcssuci,sp1 hcxmenyingkap3yb 6jotabir8ps 69nmisterixy7 1tfdenganzqk dx2carawgs puipenuhdqg khoharmoni.

“Awalnyajos up6Tuhan1y4 eqhmengirimkan6gx 152seorangpjl v51utusanb0j 6sjkepadash1 012keturunanor5 q1nEsau,brd h3npendudukz1q e70Seir,tha wgklalup9o 72kmenawarkan71x v3wTauratzw9 39lkepadaazh z7jmereka.ena wjxNamun,5px 5rfmerekavht io7menolaknya.exz f37Kemudians5x izmTuhanxzs h5kmengirimkan8i9 a5cseorangrl9 c68utusan185 tv6kepada638 bdqkepadaura aieketurunaniak dyrIsmaelhnt cn3di0hg vyoGunungmzg 3deParan,t3i 06flalun6q vhumenawarkanh4r pb6Tauratvgf r5tkepada95n ojnmereka.xfs zseNamun,7ax dzqlagi-lagijiu pw3merekaypz 93zpuneft u1tmenolaknya.ezw fzsHinggao0d p1dakhirnyax3v v27Tuhannt9 c5rmengutusovj 5paMoshe2vt mekkepadas67 98nketurunanrau mh2Israel.ebl q7lMerekamc4 l20siap92r 162menerima4rt pktTaurat7me ugvsertaz7r dfqmematuhiif6 2tvsemuaudt avhyangfw4 h8dtelahc9w ymgdifirmankan4jd e0qTuhan.”

Mariauyr hmnmengganggukhzo 2f0mendengar9r3 34vpenjelasan4o2 asvAbba912 6osIsaak.x71 0mpMariapsc k4fteringatztb duqbeberapaog2 l2jpelajaran06h c5bAbbamz0 znxIsaak sebelumnya.nba uhdTentang60j b4ybukit1y3 m2bSinai,wmr c90Mariazef fkyingatawo snjbahwa5qg z6qbukitc4g xq3itu1po s2rmerupakangxe 72hsimbolbm4 1ftyangnfb m0amengacubuw 0qmpada5k9 0ijagama6eh umzkaumwka uqrIsrael.u0i q46Sementarahp0 c2mSeir9vf hp2merupakanc7a 4zisimboldm7 luoyangf2i qwxmengacubd8 mx6padaiun m1yagamaflo ij0kaumvuk lpvEdom.qvu s4xLalu,z4o lwtParansog 9mwadalahlen eibsimbol6ni 7znyang6d5 xwamengacunfh tikpada7a4 4diimancbd td4yangwl1 izcdianut60v wejolehfks 7kykaumnji uypIsmael.

“Tuhano6g 7b8telahow7 pqememilih91z 3zdMousesyql d0cdari9yr 4qfsalahp8j gd6satuhak 6u5keturunan1h4 y5fIsraele0u ks6yanggk7 9lfmenerima82y gzyfirmankrp vm7Tuhan4jh okfdij7d wxzGununguy1 r82Sinai. Tuhang68 a9opuns5d 1dztelah1jm y3mmemilihwtr rgvIobc0y mx0salahjav 17hsatupgf 6p3keturunandpk s2mEsaustk eg1yangcnu 2eomenerima7vh b80firmansnl fcmTuhan2o3 j27dinie zcqSeir,”zei 9gdlanjut3gc l64Abbaye3 wp9Isaak.

“Laluega yqmTuhanxg1 j6cmemiliheu2 8iysiapa4xw nrvnabi75n miudi49d dcoantararn2 12cketurunan3dt j9rIsmael?”mx4 m6etanyapxr 6rzMariaraw zlypenasaran.

Abba8ri i1bIsaak mengalihkan5w6 zi2pandangannya4ye 7ofkey12 x37arahjoi vlsMariaum7 ciblalur38 3uzmenganggukh3g h16pelanmd0 6ubsambil9xz iektersenyum.

“Sebagaimanabih uqsTuhant0p 6cdtelahlwh ni2memberkatii37 9emketurunanfbh toqIsrael840 xtwmelaluiwa1 a2fMouses9e1 pgzdikdn 8osSinaidqa qxtdanojx 26vketurunanto9 ceyEsauk1g 7w9melaluig52 etaIobglk eaqdi4v8 toxSeir,je9 wxkbegitul08 xfgpula5ig kavTuhan5vg 42kmemberkatiyor fzbketurunaneh5 wgiIsmael4ti rfsdi7zo qifgunungvs4 bvrParanxg7 ykcmelaluiwq1 17fseseorangqn5 0u3yangeh8 kpydiberkati,”qef 2dnlanjut2dx a8dAbba84u abtIsaak tak5qd 7q6langsungl2j 7kwmenjawab1gl hcqpertanyaanyh1 fqzMaria.

Abba5mt 53uIsaak menariknkh y46napas08f ru4dalam.dhz 481Sementarax6d fa3rautveq af6wajahjg7 85pMariarpw t1nmasih1bo cm5menyisakanoqc 4isribuanvw1 clapertanyaanub3 c2iyangoqf qmzmesti613 amidijawabru8 46iAbba2w1 mwoIsaak.

***