Bukanksl j03hanyadva iecsekaliiw3 gu2saja742 cqrpengalamanwe2 mvxberkawanzsy c1adenganipn x68orang7sz tp8gede4at w9ryangudg hyfmengecewakantex 3x7bagi29x 20lOskar.iws vgpPengalamanryd lmkberkawanwsh eatdengan57u b48orangjg2 gpdgedeane2u jbrsepertigvb oypperkawanankn5 jr4dengan3dv emzHarrisbah,pl0 txhtakqks gksjarangmxk 7qpmalahy4p 732mengecewakan71v 4uelantaran8vx sgdorangeol 9urgede2lj wx0sukabfz mq4berbuatgtv gjbsemena-mena,c1h 8cadanyrl up6mengecohxi2 usyanak-anak.kw2 v7dKadang-kadang325 dnasikapb2e gliorang6yo q5ngedeant8h f96suka4gq 5n2semena-mena95m pkqdengan4mn j7nlagak2l3 ypksok vum turtahu,l89 cbesepertid9z op5perlakuanc9q 2imantara5qc 3d1seorang0fx 5q6majikan40o 0w8yangse1 dq6bengis24d 92fterhadapadj gqnorang-orangaho 34hupahan.hop j3nBiasanya7s9 1dlorangx1z vz2upahantis cgxtakd1a stlakanxyh qegmelawanyka 9ajkalauqt8 5rlmendapatlmy 4fxhinaan,kxy 01csekalipunwd4 7zvmungkiniol up6merasawn6 9dgtertindaswir ms4denganr53 mjwkekejaman.

Dalami0a b32peristiwa4si qcmyangn7x v50lalu9cx q5gtadi,y7w wlpOskarcnk n4ttakp6e xldtahannd2 grhlagi4np pzountuk2h8 pg6memberanikanj9z f07diric6k yt9dengan1ys r5scarajor bj0melawan2w4 3vdHarrisbah.o1x nymMelawanqui xu6dengans2l dcxcaranyasg0 fomsendiri,zqv 1pctanpajnv fitharusp81 sedmengajakz6g ezgorangauh o38lainz59 9hsuntukb31 u64berkomplotdn3 tiudemikx2 4glpembangkangan.

Dalamkmr 97rkhayalanj72 h0dOskarhf1 6vgperlahan-lahanfo1 36amunculobv wsrsikapwk8 6qiprotes,910 qnikenapa70x p7radagwn 02nhakbjt 4vgadirajaonh 1suyang58h d7tistimewa59k ctnbagivs4 xqvlaki-laki06h eh1yanglmg ehqgedean?6ab 0ojPadahaltvf e8dkeistimewaan4je blhorangktv mu6gedeanxcj j34sering8s5 8vhmengecoh,hig qtpdanjtl 52nmalah8ty 1g2acapd6r hufmengecewakan.wcd fytTapi29k 9trsemua2qw s2ukepedihanlh3 65tkembali2q7 d7mOskar9u2 kslsimpan70e ubedalamatu r4grelungd2a g20hatiyt9 i5oyangyla s0bpalingijv pjvrahasia,dvr 7plditutupnyacn2 5xbrapatb6z 7u9bagaiail hoppetihrc nxqrahasiacgf 96ryang82b xwvkenauc2 uxtgembokkny 1madenganclu ld5memakaivhn 6x4kuncizpj r6opengaman—berlapis-lapistx7 r3lgembok4mx 4ehpengamanan4p2 r2oatasm8t r40rahasia7in h0lhatinyans4 bweitu.

Satu-satunya2dm ud2kawanbjg 5mkyangkg8 46gdapattw7 1eomenghiburv9k oc7Oskar,x4g 4q8hanyamr8 s17teman2y5 u2zsebayah6x 46iyangesj 350selalu93e c2pmemperlakukand5h ozbdirinyapsv o5bsebagaifei a6pkawan32d xq4yangb64 01celok,cjg 6gedanule oremerasawhb zuxsenangsqc oz2kalau87p agbmerekab5h zmhberjalan-jalan.0b9 e5lOrang59y 4voituvta z3hhadiry74 tcksebagaixjt w7xkawan08u jwryangepb 8r3bermartabat,lyj lt3dan6d8 l2vorangnya2ts 7nptiada72j 0uglain70u yjskecuali40n r6bBara.ohc qz2Sayangnyahb6 iejsejakyjt bh3peristiwa0v8 rmdpenyanderaanrgm p3idi8sh j0ygudangte8 sz1beras4oq srftemponq4 v0nhari,xdv rvtBara83c lansepertiktr ewmmenghilangmc8 92fdarizs5 ovekerumunan.01v xymOskarxn8 w92belumrvc toupernahngx th7lagiitk gb2berjumpaoxl kpxdengand7a uvjBara7lp fw3sejakwvb i1ckejadianny0 b6qitu.bzr w3dApa7fj h6tyangpxt r5tterjadix3h nifmenimpaocs 4pfBarac6p welseusaiuwp 4myinsiden3vu c82penyanderaan,kzo awcmembuateu2 p4wjejaknya5us 5nrsulitbsv 4b3untukosn jgyterlacak,n6g nb7entaho6b cykapaceq euimasalahnya.l3o 1k9Oskar21m 1mebelumjl2 k3fpaham4px 5nfapaup8 qlyyangzbv mqzsebenarnyaj0y bypterjadiifu zqddenganq3r xktBara.g8o spaJangan-jangankxv 592ada1l0 s28masalahg2m 81hseriussf1 zbryangpte 6x1menimpa5vf n12kawany96 vgbbaikez5 21asayarh6 ec8itu ,bfl d3epikirvue urnOskar.

Oskarlez xqpsegera8qx 90hmengayuhlya ex2sepedanyakdj ei5dengan4ga tyogerakanq9h x8kmeliuk-liuktuk tyvyangaoz t2alamban.6wm dzcSaatr1f xo0iaz7y hroteringatpqv i28kepadamxq 0yukepintarancor 0o5Bara,sg3 704semangatnya13x pvdmengalirqx1 ih8kembaliuq4 pigdenganu06 readerascs0 9zmsepertivt5 fksairc0n 3xppadapaq gdzaliranqpb voisungai—yangns1 1olmeluncurfzv rlxlincahie8 ag2padar4g lpabatu-batuq4i a9eyangly6 8sflicin.0vb 2x9Pertemananhsj kx0yangk81 2jutulusmn3 528dapatvwj 57tmengalahkanlmk 1q7ketakutannda n5pakank8r a1ksuatulvy xncancaman,lwn oe1tidakz2g s24terkecuali3uj yv9intimidasiaof t4eolehtqe vz3orangf6u x50dewasaea0 d5pyangj18 3htmenekan57v crgsecaraynb vhrkasar.u42 r8mSelamaqn6 km2inij3l osrOskar71t zyimerasa,li9 15npersoalanf4z 2wkserumit0cq 9y2apapfy krwpuncm5 iyjdapatknt d20diselesaikan,i2v 3nzasalkani7c id4duet08d 49gantarax7c howdirinyap0w uhddengan1u8 yalBarac7g 87kjangan0jo sf6sampaiuxe txhluntur19h gk1olehwm8 mvhperseteruan.jky fgaJangan0mx 0xssampaiogs v9qcacat01p tp0karena9qd izpirimsk ypthati,5ky bwgataukh9 aubpersainganxe2 w36untuk03c 9aumerebutkm6 e78cintart3 29tSeptiana.udg jc3Kalaupe1 rpqadahsq b7rperseteruandca q50dit6o cr4antaragm6 fnomereka,j46 jo4harus5fo yubdapatirw 5iydiselesaikans9k 6wedenganxuh yrubijak.jne s5rAkurpg6 w71kembaliwsq xjsantaraug3 1iysatuafi 6krdenganz7r 0o3anakfbs 3zxyangrh8 enzlain.    

Rumah2ew zolmungilo6e 0b1di7wv y98pinggirb6i 6ltjalanu9i 91xkampungsro d1citu,1ld wnmdiapitswz t8golehoaj cywdua83f 4pbrumah8pd 0pzbesarcxg l6xdi49a 9hvkeduarpt 7ugbelahojs 3z5sisi.hpa 8f0Jendela0yv 9gorumaha4h 3baterbuatq9u 5g8daris89 06ykayutb5 40nberwarnaa7g tjrcoklatgpo xoymuda.v3q k0sSebagian8m9 os2kayubg6 3pxtelahac9 jxkkeroposd96 wu4karenal4i rjwdigerogotikvb rajoleh1zl e78rayap.hgl vsdPintu2ey ko8bagianp2g gfvdepanq6o 80yhanyan7c jr8selembar1hk fbgpapanrnd kyayangwm5 y70dapat3ox xpfdilaluifti sb8oleh1gt f1tduaecj h52orang7fj k2csaaty3i 5opberselisih2gt o9djalan.z7w 1p8Pintuxcf 6tbrumahz5h m6fterbuat3as ec5dari7g2 b5mkayuk8j l84jatit3k o6xyangqd3 3oykokohms7 r7cnamun6tv nsedenganyne q4jcat9i1 bciwarnab6i gydcoklat9v8 jluyang1a8 p8isudahklg 630tua,b27 nmfkelihatan53z 3p5warnanyauik lxjtelah6e7 j5qmemudar.wd8 7g2Ataphq2 thigentengnyayt6 d1fterbuat37k b03darimx6 qj7lempungd3t l1jtanahc5s qzeberwarnaq38 29yoranye,tec rbksebagian72b 19fwarnanyaxih wjftelah9y3 xf4kusam.3w8 bkoWajahgn3 zwugentengczh utsyang4sj m75kusam6lt hjvterjadi,oaw nztkarenaqmw f4tgentengafh o76sejakp05 xpelamaw6l dmcditimpaavc ixjolehns1 cw6cahayaon1 fwimatahariczw gjhmaupung68 qbhhujanoyv s9nyang2kq 1c3datangucj digsilihkv1 hp6berganti—sesuaifhs uoedengan02v c1ipergantian1e2 jeamusim. 

Takq7y tb3adajx1 hfqpenghunifeg gnpyang5r0 etsmunculj1m jkudizcr ghnhalamanri6 mtsrumah,l0z qzykecuali4wj 9gibarisanco1 kxusemutrz5 n5uyangqnt y2zhadir0fh j07did2u u4gtaman9f3 wauyang7et 62qkecil2j0 5e4dandi1 0jsditumbuhiw3m yzjoleh8ry xnrbungapn2 a4bmelati.9yu f32Darifk5 kbepermukaan72f dzptanamanyl4 1omyangr52 82stampak,58t ovbbunga9mw 46gmelati8av rdxseperti0rf 38wkekurangan9aj mqoair—mungkin47z xz6jarangzyx 9ijkenav1y f0jsiram0ky 2kyair71j w5qolehvow 7wdpemiliknya.lgw t3cApalagirc6 5f7sekarangw4p w8nlagi4vh 86gmusim675 sq9panasu76 zcvyangbps j8xmelelahkan.

Oskart3n mu2mengetuks4j xgdpintuvbl 87trumah64z mabperlahan-lahan.lv1 pclSupaya7fx fk9suara7uy p6syang507 58rditimbulkan1em 5c8olehxv9 p5bketukanady hlmlebih521 iwtkeras,k7s 3a4iazkp mzrmengetuk6sb qwbbagianra0 cbnkaca134 fb3jendela—yangtbn kb6bentuknyan5x bewagakc7r k7ppanjang.f9o l50Ketukanfjc tyrpadab1m rwgjendelao24 pcitambahj6w gzxkencangncg r8cterdengar,dxf qlttapi384 5vjtetaphyd a5psaja1k2 m1atakpno luwterdengarr17 9gmsahutan7sm kcjdaricud mewdalam,sn5 x8aatauzgr 1o9suaray6t 49ukakijq1 n4zorang9a6 8snberjalanax8 9o5menuju3ha lgokeo7w djnpintuqxg 3jcuntukr3o 2w8melongokpey 9ertamu5cu 7qwyangdrv ychdatangvlp cn6berkunjung.tjw yh2Kalauu40 gjvmelihatkie 1z7jendelahdc 4a1rumahkao gzeterbuka,lk8 enhpastilaha0c d2xada5e3 6w9penghunih31 qhdyangfkr 05tberadak54 irpdi8fq ezddalamqt1 3g7rumah.da1 q6ySayangnya,vgn eiakenapaetx kspbelumywo 951terdengara5p 0tdtanda-tandajhv u68penghuniq5b fxmrumah1rt vmumau3cz 40kmeresponzhm 893ketukan9fe c4zpadaopu e9xpintu,neo uzxmaupunh0v t9fketukanqg1 x90padaexf lrgkacatuq c1ljendela.mwr 3enBaginsq 5olOskarcsv f2usituasib51 u29ini6mi 2uyterasa9ln an2ganjil,lsw j4dbahkanvpn mgbmenimbulkan0u9 l40tandas02 5betanyagmr srgbesarxq1 rowdalam9gp o3qbenaknya.s7h d16Adat1f njhapa0bo vhcyangm1l qyiterjadiou4 w6cdi8ni pe1dalam5sz h3arumah?8k1 0q4Kenapaecp 45ybelum72d 3hzadao1v aiforang3xy ftlyangjyk jqtmenyahutcg0 8n5dan126 1udmembukamkb e6kpintu?

Oskar6us ko0meraih19b fsusepeda6g8 ip6bututiyb fc9yangmxg tpmiae0n dsmsandarkanhcx 8v0diwcj zd4dekatl83 0aipohonw67 07ldidw3 cnhluarhpa vfqhalamanlvw edurumah.64u uzvIax6u 7mhmenggeserqj1 0yvsandaranegp 1mlsepeda,jw0 ivsdanjuq sljpadajtd x1ksaate9b ihtmulai398 7xcberanjakruq 2s3untukhm1 t8ymeninggalkan3no dkxrumahyo6 xwtmungil4h9 spditu,8ur bgpterdengarwi5 jd2suarahv0 enosahutandf0 ikedariikq rgidalamel1 7uorumah.6ud wtfSeseoranguvn 409yangyns x9nkepalanya35n ip7ditumbuhioy0 l5zuban,gd3 baumunculhp5 yjvdenganyls q1ctergesa-gesau8j rk0diuec hl8sana.gjs 269Oskar396 5owberbalik5n7 sn0arah.pz4 zxsBerhenti1ir 1ujdarifrg jammengayuh9gp wmrsepedanya.b85 c72Mendekatkuf c4zke9mr p9tpintu1vh 106kembaliz9x uy4dengan7ou xh0cara0ia 8c0menuntun7h2 rm9sepedaqbj jv9bututnya25a fmlkews7 st6sana.

“Kamu6j7 6dnpastio3c fp7mencarird4 3f5sicbm 8cdBarab5g za4ya?”5az 914kataz5x ci4orangufm 7eiyangxai fanbertubuhrhm 4netambunnzd 93kitu.

“Benar,8vu borOm.thg rnzTadif3x 61qpagitqo j5nsayaxa8 x8zmencari3cy 5zcBarane4 o95dibdp 1qssekolah,1ox 8n0tapinix z16kamiu0p gvknggak 9xe scfbertemut9v b09ketikabec h0kjamqba vaesekolah247 3gzsudahudr yu3bubar.qot ascPadahal6a3 lkfcukupv5e ktjlama034 la9sayaqyz 08omenunggunya.624 n0aMungkinlua 36ktadienb jmrBaragic aqdkeluarq3d 2q6ruanganq14 l0hsekolah,k3m tjbpergi4cy paclebihckn 12fcepat2uh 1fmdarid47 qldbiasanya,juk wvzOm!”e1d lkcjawabak0 9hfOskarv95 knzdengan0p2 yhlsuaraax1 98vyangeaz qsdlembut.

“Oh,1er i9ybegitu.i3u hnpTadi4k0 jheBarab7y gs8berpesan,qok d5aiagwr cqmada26w 25zkeperluan5z8 hpxdimd2 vkzdekat7zk p48restoranqxb 1gdkhasu4o vs7Manado.dnf r2nMungkinqjf ga9Barap32 ma7masihekp yihdiwos sg8sana.aoh uwjSebaiknyafdt vb3kamusf3 xwjsusulm4l pjqsajax2u 0bpias2t q3xkeu8w y1rdekatvdh 7b6Prapatanixe sthRawasari.”

Setelahi82 1svmendengarqjs vbfketeranganu19 z8ditun1f 50oOskark4r bojmengayuhl4u 5tasepedam57 espbututnya2zl hgakembali.ly3 f64Iaowc eg1ingatnli l2hrestoranmsu 0dbManado46h oetyangiak x74pernahtij 81mdiceritakan6da uzyolehyo8 8jsBara.az5 9mtRasanyaow2 8gptakoy4 7gnsabard29 w9juntuk7u0 l40berjumpauhb 3nldengan629 mdkkawand1x 5fhbaiknyaelg ecyitu.rb6 u8tPertemuan4e8 xubterakhirsmq a8vdengandwz 6rkBarar8u lbjketikadfz lp6terjadiebm 6n4insidend4t f1wdirhk vkbgudangx61 sxwberas,6h4 0fpmenyisakan470 1hcperasaanye1 9mvbersalahv60 k9udicka radhatig70 lsmOskar.t1i fk6Sebabzv1 eipOskartl1 ietyang4cj iqumendesakpez pakBara3zs sb9supayaxcf ld4mendekatsfu xl8kezei hgadepanuwv 0nugudang,mxr 9hmdanf2z qu1dimtv crksanavw5 g0smerekanm8 zeptidakbw8 7slmendapatkan3pm 8ecbarang-barang7bz wnmloak.q64 1wvTapirnj obfmerekamgj wm4malahanczq exlmenjalanivim pvqinterogasi7ci 5wiolehamq i91petugase75 4c8keamananx3a vbdgudangh3m qj0beras.jn7 lbkSungguhnrz 8wjmenakutkan4qs u34kejadiannya,kfo irmapalagiau3 ngzsuasanadej 5cainterogasiop1 5ocpenuhena cg7dengany7a lm7intimidasik5b ireyang6fa m5ymenuntut,vz6 8xnmenyelidik,xwq 265daner1 26utentu0vx 53wsajadxi a17caranyarkx fhcmenyebalkan.szd fmnDimwe mq0balikxvc 5i8kekecewaanozx n23itu,ndo 2lmOskarf06 6rdtakkl0 oqvpernah10o cfulupawcg gl8dengan3fv c4bpemberiannrm 1whuang9p4 mcbjajanjv0 34xyang0cu iotlumayanolz ax0besar26b 9d8olehsy3 wulMarganas—Mandorbnk uc5Kepala2re nevyangset 2b9murahbr9 t7bhatic96 pfkitu.vo9 9nuDalamgyd 48usuasanaltq z09tertekan,qys e26munculcj5 zarMalaikattry f42yangwcy 23wturunimb ondkerkq v1jbumic45 i4puntukypf h0ymembantug1v 7uwsaya3fh dp5yang8tx 4imkesulitan ,myo 30fpikir3r7 zluOskar.aob hymSikap6ae p0fbijaksanabfn 7wfdarimhz qc7Mandor3qx fa5Kepalahqy qlsituo2x 0dvpatutwbq cyaditeladani.1w9 7scJiwa6bp qnhsosial29o 4byterhadapopn 0psanak-anakqry 5jwyang8dl qdtbutuhvs1 4fnbantuan,u10 wixsungguhq1p inlmenggembirakangiy cwjhati7k8 2seyangka0 ljqlagiqby g6fgalau.

Sampaiic6 6isditsq n9fsana9s0 4p2Oskar9xz e7hmengamatiw7a cu6ke87g a3csekelilingr5c lrprestoran.721 32bSuasanafg4 yxldik7v kz7halamancwb dfurestoranxpl orltidaktw9 mevbegitu3be 38iramai.c3o lm2Hanyauyn kp4terdapatj62 zyctigatly khsmobilqdi exhyangbc6 0pmparkir,uv3 qjdduahe1 jfnsepedanlx 7qwmotor,fni p7tsertaisb 1gmsepedak05 f1gbutut5b8 mchyangeli wqmtadi2hn zqoOskarjdq a5pkayuh.1r9 avmOrangpeh mi0yangm6x zwidicarinyadr5 hsjbelum68f uwgiaolv bpjtemukanhst yhcdi3ny exgsekitar9om r1xtempatkqn wd3ini.

“Eh,7tr 0a9elo964 el2siapa?”hz8 61rtanyaxsu 4p2seseorangczd mzdbertubuhbpg m9xtinggiw8r 9j2danawl 8uategap.nzx nc8“Apakah6lr dbuelo n38 3zmmau3wm wmxmakaneao m3ldil97 jd5restoranw6n sq1ini?”   

Mendengarmhv o6dpertanyaanw6c edaitu,4ci kgztenturfd c69sajag3p 39dOskarw2m 8yfgelagapan.p2l 6e4Bagaimana4kl n7ysayaox9 rfhharusxef ga4menjelaskanmay tjkapad8f hnayangh50 hxoadanu2 dp4dipl3 h68dalampeq 814pikiran6wt mdrsaya ,6ap 4pekhayalnya.z87 s7dBagaimanakb3 i39pulakrv ws8caraix0 9kryang43b a82tepat3yo opquntuksuf inqmengungkapkannre njxmaksudvrn usbdanqza ukstujuanukx eyhyang7sf rnksebenarnya,n8g mt5tanpas0u 7bemenyinggungg2z uh2perasaanyns u3xorangm6e 1vxlain?0ul t90Atau,4mf xtbbagaimanaf4v 0ajcaraxlj 2r8yangbvk 59ksantunxjk ov2kalaudx7 0vzterpaksait4 uqtharusgk1 kiymerahasiakanrqa a4lsemua80o ze1rencanau5t 7hiitu?sdx ukiMenurutx4j xteperasaanfsv i9sOskarhqy 13kkeadaan5s4 nvidi8a6 57hdekat08g tlrrestoranf6q ap4saatghk lz1iturpj 0qpseperti9xq ftmtiraif4y 5ucrahasia—yangby7 h8cmanav0d e75misterin3t z39terselubungu5z m7cmenyelimutinya.

“Elomo3 8xcpunyaw2f ie9mulut,sda smikan?qt3 8swKenapafam ofaelo8d7 fvadiam4to ehvsaja.xyn godKenapauah ghkeloj9o 3fgkagakug3 xcumenggunakanik1 z09mulutmu6np qjluntuke16 ensmenjawabpof etgpertanyaan9zw je6gua ,sot wshhei?”

Oskaregj rp2tersentakhyo kl7dani6o vb3terdiam5qd g5bdibsf vyqtempatnya.z5m 4r5Iat5h jx2merasa8lo n1dmulutnyad3x om7masih803 39qsempurna,0zp jhutaksji 4uwadag6w y5bhalanganajy 8likalaug42 gn2maujzd vr1ia7yt wxggunakanynt hquuntukb78 tliberbicara.c3v i73Hanyala9 f5usajash0 orerahangz2v b9gbawahnmr zx8yang7wb xq0menyanggahd8 ms0pipinya58p bd0terasawp7 87hkaku.h5b xf1Lidahnyada2 g4wseperti97v ma9menghadapiqrh q3rkelunyaym3 8ngkebisuan.74x 4esHanya5v6 56hbola0l8 x1jmatanyaozp fx1yangt17 x0idapatyaz ud7berbicara67p 6ludengandxv axelebihr0m lr9lugasbz9 sw2saatut6 7knmenatap,wgi xb1tapisjh adysekarangjb2 qfriniq5p ptmtercekam8px n6rolehp0z bknketakutanvp7 90tyang6t3 43ymenyesakf9c 3jgdada.

“Kalau7sf nx8eloju8 pt1bukanzho g71tamu312 3jrrestoran8rs w6gini,udt 0mebawakz7 smysepeda6qw 3bvbututqc0 kqditu3hp jnajauh-jauhclf 5kzdarimqe stltempatu58 ng9ini.fbv jawHalamanq35 rs5restorandjh 9fvbukanlfe 52ptempat9ej cigparkirlgj ztxbuatfh5 0r8sepedae4x uzdbutut.5tp w3lElo 8jt xl9lihati5b 9v0kan,783 lwuhanya1n4 xuhmobilzb7 826dans7v 5j2motorrjn aw4yangs1b t3ibagus—yangokq 14kbolehha3 n25parkir63j 7rvdim8e 2fgsini.fnx n5oApakahk7j dmbdionu s9cantararqe i7bmobilvz1 oybdan1tu lvimotor,gaf 7ptterdapatzpg 139sepedan71 s04kecualib51 6ghsepedai62 1jvbututulv reumilikmuu3n rtjitu?”2zp xj6katapbg f4xorang1ht d91itubg3 cvelagi.

Oskar3yd 02rterburu-buruwc4 fd5untuklr7 h1dmenyeret1zd jn0sepedanya.ehx 7yoIa79a 4vssepertilvn frytertuduhfu7 2ewyangu7e wfzmatikm0 n2xkutuxvy jcvsaat5gi 2rttepergokqvo wd9mencuriw9x amhbuah-buahanze3 pkbdari235 rlmpohon.g6o 4qmSaatp0x haxiaiw4 eopmembawa1kt 4k0perasaannyaeq0 14jyang8ac zfggundah,m0e 3u1seketikamjn pajdaripm7 wc1arahjcn 3gqselatanrp2 su5muncul7rf e01seseorang7u5 kcnyang9ck clgberjalan46t yh8kaki,5hk wvfmaudoj et2mendekatpwj pi0kekcu ig8sana.lv6 yw9Orangr7p onditu2gw eugberteriak,tqk h5pmemanggilg0h i9znamawgp 8eiOskar.

“Tadiec9 sxopagibu9 yomsayam75 i2zmencarimu1q2 rv0dif65 f89sekolah,1cs yihOskar.a9y xehTapiamw eglkamuf9m rhdmenghilang.h1f l0jKetikawq3 h29kamu5pj l7csayaphc l9icari7kf c1ydi0pe doutempat0yr 643yanghno z35biasam3o h9runtuku8b odssembunyi,3o5 t4bkamuxvi hfptetap4pw x9jnggak i2x 3kmsayagl7 tkutemukandkf usedipmj dlesana.jim mcnLaluh8f 30dsayaoph c8mtanyarys xd2kepadaeyv 6d7gurumu,k30 j43danp0f a35iah1c 0hfmenjelaskan1n0 0b6kalau8zf qcpkamuc5g 6rbsedang0za h0osakit.xfv hbqKatanya,hnz syuAyahmunhv b3xmengirimkanuyd e3ksurat98r 95aizinvcz sizdaripek tzvdokter,wma 1e4supayajfo 47qkamuhsc 0mybolehu82 0u3melanggarf17 9k5aturanm13 5f1denganzyv 64mmembolos1pm ox0dariifv ajbsekolahfa6 92ppadawn0 tbkharix4r 1pcini,”lhj cukkatagf5 s47Bara18e r6adenganb5r 739suaraul7 89syangx8g o9gterdengarrw6 9gmsendu.

“Kamuhcf srxmungkinthr cy5bertanya2yq b7zkepada623 cmsorangm3s hupyangb75 wdpsalah,4w2 ajvBara.fy6 ihuTentu3z5 owysajabgt r31keteranganvm3 64qyangjs5 f6nkamuiab m27peroleh2h4 enzberbeda.mfo kh5Menjadigsw pigkeliru.mqn 9kjMemangnya849 3z4kamuufb zrgmelihatvxw jentanda-tandau5x jihtubuhalc tdcsayaltr davsedangm4z dqsterseranguay u5roleh6gk 9t2penyakit?”7vf ltnjawabvhj 3apOskar5n0 bfhdenganie2 br6suaraue8 tvhyang3u5 neblega.

“Sayakn6 nc7juga8en thuheran,imf pe8Oskar.186 ujeKalaucxy iyesaja503 b97padap7c xovharidsw 8vziniwui jeonggak jpx xhubertemu9bg kzddenganmu,a45 4zqsayatr1 56tberniatxuf j9buntukh08 l1umenyusulmusmq h43kek3r xtdrumah,fol cizataui01 omcmencarirsc c7wtahudl0 tinke456 w8orumahhop lewkawan-kawann1o i7kkitaery i85yang9lp vl0lain.4rc 3zeSupaya8vy vlujadijrm onejelasf0h b0xapa6os mrfyanggzh 3dmsebenarnya0yd 29aterjadis5r d4vpadamu.un1 z5qAtau…,e69 lvhpilihanprm 1kjlainnya—mungkinzt8 z9fsayaphz lc1akanxew jqhke7pr g9jrumah697 3uhsakitj8s e5lkeful vxotempat8y0 rqmkamuto7 0idsedang8lq 2y5mendapatwdg s8vperawatan,”zgp wdtkata50h 48zBaraucf nkslagi.

“Kenapa6p1 056kamukt6 wz1berdoasq5 z21untukrjv i7wyangk2q jr5buruk0vh 9uvbagiewy 7hnsaya?pkm oyfSeharusnyaotp cu7kamu912 ch9jangan7p0 17iterlalu9xo u4bjelekbcx aj6menduga,mzc dotapalagi6bu ba9kata-katamugfu i9cmendoakanirh s65sayap4y tapsakit,w14 wk0nada2cz gpqbicarabk6 ecnyangfbn nm3keselak,”6nm yguujarzgy hpzOskar3o1 hfdmembetulkan29s kwxucapanf42 fi6Bara.f6c 1ln“Keadaancug azdtubuh78q pgrsayai2y sk0segarn2p mbobugar,whm qdokok673 9p4kamuqih dbnbilang0b4 ftysayaqt4 6tusedang42k sdtberpenyakit7nu f3esih!ogx x1mTuduhan4uj m2kyangod7 iltkejamoa3 4vnsekalit1b 7u4rasanya.”

“Sayaiu9 ma3jugawxg 4flheran,5a4 ap8Oskar.gxw jvxTadifs8 djksayayir sb3memanggir 619mencarimutoc zvcdif4m c4ysekolahmu,”wgx k4lkata71e vkzBarad2k 74ydenganbwa 73tnada80q 4iylembut.a2f h7m“Tapi7dt vglkatay56 6z7gurumu,sq5 nzskamu6w5 slosedanglr2 etdpergi0cv no5kevgs xk3Pelabuhanep3 nixTanjung32b 479Priokdu6 cwguntukev4 1cumenjemputrtp y4fkedatanganjfc 7m5keluargaaux f12yangdta n40berliburprd 63udaripce oxpUjungps1 j35Pandang. Eh,crm wrhnyatanya3ij 13xkitao6x 4jamalahfkx 90qbersiroboky54 o81diovp tfdsini.”

Kemudianf9a 4w9Bara3tz nt1memperkenalkanalp xagOskarubf wq0kepadakwv keylaki-lakiuay uf5yang12o eq7bertubuh7oa tbftegaphei jtedi412 4k7sana.m83 gh2Barawj2 1bpmenceritakanc79 9d6sedikit1l0 3vwtentangp9c prfsosokxrq zoeOskar,e4c l5gtapivy2 78xtidakyd4 nkqsampai4y7 hqfmembeberkan385 v85kisah1nq yzvpetualangan5cn ex0merekaw9s pfwberduak93 gr9saat281 jl1mencariuwg iwobarang-barangf7v vkqloak9af qoxtempowyd q7jhari.wu7 hs1Laki-lakiegs 2kgyang2xb ahlsesekaliid1 lbntersenyumw0m yrikebapakanpsq 1wbitu,cqr uekmengulumsvu t3hsenyumf7w z8usambilkip fgimengangguk,2rn n01berbedatph tkydengantui rejsikapz3f 60qawalv5s 0v5pada8y5 iajsaatfpb owckemunculank2n cakOskar6nl ojftadi—yanggtn 7w9manamol vrylagaknya3ep tu0liar92z sx7denganyx0 lazintimidasi.

“Rupanyahyp asdkamuz21 ieykawanqm5 vf1sijtb bskBara.hmo nxoKenapa6yt r3vdarifsc 03ctadiy1q 9q5kamu3mn zb5diam54i isgsaja,bvq dvpenggan9rq itquntukrxl nrvmemperkenalkanbl2 40rsiapa407 kqydirimuo40 8jbyang83t 7misebenarnya?”6nu 53bkatanm5 i8nlaki-lakiyis 65itegaphyg dozitu3lt rvamenyesalkanej6 964sikapchu waoOskar.

“Maaf,zgd 4r8Om,7x0 c8htindakanwr7 sdysayaocl 6i4mungkin0k6 pzwsalah.q5y eutMenyerobothb6 cmxseenaknya.1hg 563Ohoxu 5mfya,rhn odlnama4fm qfcsaya2uv w6bOskaria,m32 6n7Om.p9n wyqDigtf vx9sekolahuqw c1dmaupun1dt v6edi7k1 qlkrumah,5ny p8mnamanib mdtkecilc5z f5csaya34m 19eadalahxs4 yi9Oskar.”

“Namaszc veykecilmuqkh 52emengingatkanz7u ihqOmsxj k75padap9f bt3bintang-bintangg7t pultenar2cr 175pemenang0br ej0Pialax5s dc9Oscar,”i6j y4zkataot8 etvorangl5n dwkitub4k zewdenganudq 8kbnadan4j 0tmbangga.

“Oh,c21 72ibegituctd dakya6if 8l1Om?”

“Ya.kjh vfdTapid4l 5foOmaev dnylebihw2z bcakagumak1 t7ddengan0wa kyiorang-orangb1r md9di0gm gwrbelakanglqx f7alayar,69f h95yaiturdl r57jagoanpqv 6iqAcademya7w xlqAwards5db srwsepertikbm pionama7ay d0hFranciso6q xkcFordpa2 pnjCopolla.yxe dleDiaf4v ki8sutradaraqv6 rvqberkebangsaangnq 1lbAmerika423 76vdanudo aneberdarahrlf fptItalia.bij jc5Orangnyaf3r tlksangatwda 1s5cerdas,”kdc ci4katanyayc8 ty7dengansvr 5yhramah,z0e 91mtanpacsy 5n3perlu4lz gyeditanyak2j em2lebih0cy 5urjauh—membeberkanip0 belpengetahuannyavyx 3r5dengan2dw irulengkap.

Oskareja r5ihanya92u a3hmanggut-mangguto4p dfgsaja.eib rziLaki-laki61l 75xituoj6 687tambahsgb wfbbersemangat54z xuvdengansim 1k5bualannya.

“Sutradarafus gvhituo93 1phdenganl03 ra2kemampuanqgi epoyangdpm lfvhebat,smx zprdapatx0r 84vmenyihir68f cluparafro 2i3aktornzg 5vjdanjrf gzxaktrisnya.l8g 4hpSupayafyx 8cepelakonu5e cmddapattwb n3sberaktingah1 vjsdenganzk6 iwqsangatuwt 31ycair,”7q3 7axkatanyalcq z6mlagi.gjf 7mc“Seperti5w7 qm2dalam049 at9filmuli xmfkomedirab 5xsremajaqgb k81Americanejr dzqGrafitti,fzs d53filmzqb r5abuatancfj 8vktahunouq cuz1973.lwy jpmItur8a z8hfilmna2 768yang1js 1osbaguskxe 1musekali,mdj pc9layakrcp 8wekalaukxn jm9mauivo 3aokitaqh7 gfrmenontonnya.”

“Pengetahuannmp sqlOmye2 krgtentangfl8 0sjfilmv1z 5obbolehzyr ju7jugauwe 0znnih!”

“Omlvz x6bmemangp16 s8csukab2y vq9menonton09n dc2film,84n d7vsekadarty2 n6mperintangt2u vcdwaktuayl w6lluang.ib6 qnjOhywg n17ya,z4u 24upadabpk s8rtahun98f z36sebelum9xi zb5film58d 9uaAmericank7b wp2Grafittiukf n7fitu,q7c 35mfilmie8 x6fkaryaunb er7Francisov5 0a7Copollabk2 j5dyangcq0 i8dsangatnju 321terkenalmty ib6adalahadp lyaThezao z0tGodfather.”

“Luark2q z3vbiasazhi bcaingatanjph 5owOm2xp xgfya….”

“Sebenarnya0ul tigFranciso8r yqkCopolla9ba x6umemulai9z2 l0skarir7r8 ydmfilmdgl u96sebagaip78 waeseorangr94 1rkaktor.76g imtTapi7sr dhzsebagai1la mdyorangzij usyfilm,hst r90ia1yw forlebihamn vlasuksesuzb m62denganqa2 qmjprofesidjz knmsebagai0n6 k13sutradaramde hjpfilm.cof xrnIamrx 3nisutradaraaj9 il7film27i ne3yanghuq cuyhebat,qrp id8karena0w4 947cermatue0 1xwdimpv tmadalamd2z 35wmembanguna5v xa7setiapxci zpaadegan319 mfzdalame1n yn2karyanya.”

Mendengarmth 69uulasand86 8tvlaki-lakimhq q9btegapmkl hcditu,ora idtmunculu0n lb7perasaan419 98zkagumvne 85eyanghzg dp1berbunga-bungao7e d78dieh8 635dalam7xe 3s1diri7dg 6w1Oskar.8ke h56Orangdz6 y6cinijnh xlcpintar,32t t6jcerdas,48g 59jdanzg0 8pnternyata4vp yqtmurahr3u 6sfsenyum,742 s9jucaplue txyOskar.3au noiBerbedaf4p c7ndengan8f2 d8kpenampilan5or 3opawal4zc ijvyang5dp ftdgalak,2s7 x4pbahkanw30 garpenuh248 cj7intimidasiyxb 7tusaatc53 2o7menyatakan3cy brgketidaksukaanm87 kdfpadainr 518Oskar.sb0 re5Ternyataewy uelsetelahrxt snoberkenalant1e nrhdenganjud wg0orangnuy rwxini,5tl 7mxiamw9 zdgbersikap1ut g56ramah,5bt qwxdan5l8 h49menyukaio1s u2pcarayum 9ipberceritaozr y3qyangotz o8fberbunga-bunga9cj z0ldengan5xc 17bnadaltk dc7yanglh2 enwindah ,glx q6wpikirnyajm5 nadlagi.

“Oskar,dky oakkamux6e zxobisab1z u6tmemanggilu6j xg6sayap0w 5l9denganaxo adqOmqx8 t0zHerling.1un 2seAnak-anaknko 7rosebayamuxdl 0zujugahq0 kgymemanggilkv4 3f2Om4vq stcdenganhgt botsapaanrwt tavserupaaky 9pwitu,”t5u tw9lanjutocn uahlaki-lakis32 soktegap428 t0witu.

“Om52g ksdHerlingzd2 3ucpenguasacyz pxitempatsl2 zy8dituy wcosekitaroe3 2u5restoran08b 5lhini,vwn cehOskar,”94n bgykata18h nt7Bara3aj xklmenjelaskanh2r gcndengany75 4vqfasih.utp hbi“Tanpala1 zj1kehadiranmfc vzqOmmph 586Herlingaot qv0dity9 rb8sini,l9a i8jkeamanang76 sbadid3c 6yvsekitar5t6 hvcrestoranqrj 5bzinildn 8k3dapatv14 hm1terganggu.2gl jfkKarenarp0 q4usosoka15 gyoOm3e6 ybpHerling45w g1amemangoyh jp2orangtsl cfzyangy2t 0rnditakuti2s5 jdyolehnhp 8c5penjahate8h 8bkkambuhan.”

Lalu3dw 26fHerlington87y z1vbercerita8rw 9gttanpa6yq w1jdiminta,7rz 2s5bahwa17p n4piac21 8u1gemaracs ukymengumpulkanea0 ca8anak-anakhju lq3didvl sn8tempatnya,eyb i3hkalautlw 70kpunyaxac u5lwaktuqn1 wikyangn41 w9nluang.yeh 4awIaots i0bsenangr4u hlkberkumpulduj 7f4dengannb2 3h6anak-anak,tzu smvmengingatkan1jx lqzdirinyaven dr9akani1o zcasosok28c gacanakb70 4wekesayangannyaw4c tfjdi84c x8cMinahasa.ser g2zSelama3gh nbzinitem owyanak-anakka6 zbkyangq6c kt5sukaq3k 5hsberkumpulmut 4ziditrh rxotempatnya,4d0 43oseringsyf wauiaevb 5hjtraktirwgz 3uomakan5lc x83nasimx5 sh9bungkusl8n fh6dalam927 g97kotaked2 ibkyangd5v ixrbersegikih abmempat.woe 1waMereka3jq 8tdjugarw5 rwsseringjr6 d9gmendapatkani9v sw1uangy5i zpcjajan9vn wnctambahanc34 4qpberkatlvw 4xskemurahan2ta bzqhatinya,qb6 pzwmisalnya5q9 kyqsaatrnt hgwHerlingtonahd uhimemperoleh5pw szhrezeki8zv pzrberlebihrtj 2f1dari62a jehuangdjn x9wtip.nrx hflPada08k 6hssaatua3 iocpemakaifo1 j2mjasariy hudparkirsxq jbusedang1yt pkframai,9rg 3trbiasanya9fn yw9uangpsh t2wtip6ux p2udarixpo ohlmajikan1ki by1sopiraho w5vakan2tr hfdlebih1nz a9wbesar,8vm wiodanoq7 bi3tipjcq f86akanjbs 7evbertambah6xg ot4besartur ajqlagi9pf pc3ketikaqy6 6ntpenanggalanbim 0l7almanakw6k ec5bertanggalikw jkumuda.

“Sepertigk0 5agnasehatw6j ivdOm74h tcokepadayxt ex4sifzx 6y7Bara,1mu lukkamug9j 6azharusgqy gmkmenjadi06u 51qanak12d qsgyangkzy crapintar.upd voiKamul7k ojiharusnwy 9vrrajin70k ufcuntuk belajarxw5 anzapaqn5 rpepun,”8g6 1hrkataoai p3gHerlingtonx8q kioseperti7br m1wnasehat4je 46bseorangxlf hs2guru.5ob eku“Kamulf4 mwgjugau8w q78harusjxp dhwpunyaok1 48ndisiplinl06 63ypadagnh 3bysaatg5j ik3menjalanil5e 4mukehidupanmu,vkf t9rbaik8gl elcdi61z vwisekolah,3fa c4ddi4ey 3swrumah,mwd sicmaupunz1d 2g6dalam6ps 3vfpergaulanaui 4x1diizo 1htluar.”

Oskar3kg 2p1danhyj einBara6wj 3aqmenganguk-angguklwt 4t1denganpgz sxkperasaanwta vm2kagumzvj vsepada72e tz5Herlingtonhtp domyang61j 2peterkesanf59 xskkebapakan.

“Gantungkan237 3elcita-citamu0q7 xwgsetinggifb6 ujglangit4sl 3rdsepertiwgc w8lnasihat16u lc0Proklamatorfma hq0Bungpzw 0ybKarno,”toq ma4katanyaiem fa6lagi6sj 4zotanpasrq a2sdiminta.4qu xjl“Kalaug3e pj5satu1gz m3vkaliw3u hwekamuuae ltumengalamilm0 p48kegagalan,vsx iogcobah0f uzelagix0y rjwdenganbeg hi5carakux fvcyangbd3 hvflain.kg3 mgrJanganla9 srvmudah2r6 2ovberputuso8q x2masa.pmx rjuOrang-orangrn6 usgyangfse qdhsukses7tr o7fdalamlbp y7xmenjalaniif2 wzjkehidupan7cm 2sdmereka,xc0 o9vbiasanya08w 8z5pernah1rc pxogagalsr1 zbjberkali-kali.2pj c0nTapij5c 97ymereka7ux 3wtnggak tbn 5nyberhentixpq acvuntukf3n x43terus08d yximencoba.1er iwvSampai9gm nzwsatux8g vg9waktusih hu5akan29u d7iberhasil,pmg o8rdan41z 490sejarahevq 2kyakanmi4 nramencatat74o wsykeberhasilans5b 42rmereka7y9 lmtitu.adr ghdTidaka19 hmksatued6 8hjjalanil4 cfpkejt9 nbkRomav4m qfgsepertiesa 367katanjg cilpepatah8zf ws5lama.”

Kepalask1 w91Oskartkz hqlmenganggukc7j e9mlagifq3 cotseperti58o w0cgerakannk0 yzwlehere7w hbcorang83g ubzyangmbj rdtterkulaiwg1 kfolayu.8ih zgiHerlingtonfjm aqotersenyuman7 wmokarenarco f8rdapat3vt pqrmembuatgda kf4kawanjc7 tbpyang1y9 glqbaru9ki w1mmerasan68 y2ukagum,c06 jlmdanhfw bc2terpesonagro lv3olehtsk 391gayalb4 0jwyang5ha csxflamboyan.q4z wbySenyumea2 s7zHerlingtontxw 1lrmerekahncb b4dbagaitwu 5lcorangiew mktyangxnv zukmendapat1qx 9ymmainan81p l5sbaru—yangpbr 9x8telahstq j09lamadqz c8pditunggu-tungguxl4 8ovkehadirannyafm6 1hzdi6qe 4uwsini.

“Bara,0gj fkrcobao6h c5akamujqr rylke3d8 4xlsana.xku g9eLihat4hs 26yduluwa1 cvxmobilyzp d60yang6dk 8twberwarnakpf mrohitamrw3 qprdicde rhysana,”f2m 3u6katahk8 flpHerlington2zh amgsambilai3 ot4menunjukc9k 135arahb04 dp0tertentu,c10 ua5lalufac i3cdijalani9hu 5lpolehjpm mz3Barardm 8tjsesuai47n 3j1dengantps vjaperintah.

“Perhatikank8p 8ctdigct q8vsekelilingsbx 6v5tempataow izritu.xv1 0iwJanganq62 mnksampai76i 8l4adabm0 znlorang1fg zn8jahatkh1 y1nyang45a uyjsedangai8 dvemengintaich8 qludivru 07zbalik9wz etrtepasfyv uhndino6 yfusana.p56 73bKalauy6q 8qhadagyx 6lworang96i 2zvyangz18 p23menaruhdwy 3nbdendamapc g9hpadarho fa3Om,m3h ebvbiasanya9ol zuqoranghyi tvcyang8y2 lfvjahatjsm x4dakantre yxohadira8d 4e1denganjdz zivsembunyi-sembunyiu06 of7maupoc ytjmelampiaskan1w4 xlfdendamc4b iqpkesumatnya.l7w wnzBermacam-macamfr5 9phcaras75 hguyangw2k gvwdapatrvm ezhmereka17p 92rlakukan3o8 va1untuka0n 3rhberbuatgjv ma9onarlvr enjdiifd 26csini,”bet 75bkatalh1 tflHerlingtonjfc a15melanjutkanh7l q90dengan29p xwjmimikzet j9fwajahey2 evwyanghwy f1zserius.

“Apab62 a2ipulam0p nfxpertengkaran4r7 uj5yang8qg qmipernahc41 5ivterjadidyb dm4dik9g ioxsini,5wl t7fOm?”9uz 5swtanya1qg 5nlOskarzgb jgymemberanikantx0 61qdiri.

“Pernahi2o hbkadazm1 d7ykejadianjmr rqtyang5s2 h5pganjil.k1j 1pgAdap7t 68morangqvl 5o2yangn6d n9tmencoret-coretvob y2fdindingtyg t8xmobilwl6 i1bpelangganrsi agxdenganwkl 2a3besi4ud 6nbtajam,”b83 yewjawab3pj xnvHerlingtonsw6 unydenganv49 jnksuara0me vahpenuh2x9 6ahkewaspadaan.nq4 erg“Akhir-akhir0h2 yroini51l 4uxada2my 3gasajayoz ji8orang4f5 jt5yang7m3 1kjmudahig9 ejntersulutz0h hpsmarah.xed 59gMungkinmyu axzkarena90o yc7orang61s aoxitux0b s0atidakofg ke1memperolehiq7 slvuanga1f ivrjatah5vq 8vipremanwx1 mnddari97z 5vupemilik3dk pihrestoran.”

“Oh,hme 3ybmengerikanved p0ksekali2un n0vtindakan0pi 85zpenjahatqtc cokitu,dz5 e23apalagiys3 1p3kalaustn 324merekalrv 0srberbuatwrf 07konarxaw d5qdi0ae d25sini,osc k1zOm!”

“Ommdh oflharuszmn i4qselalukf0 vywmemastikan2ve 3xjsemuaags dnikeadaanxk4 6h5di4cn famsiniu5m e1wdapatr1a crgberlangsung6tl qlsdenganva4 3yoaman.v0m tdxBegitu0mz q93jugav9t 164dengand34 7iwkeadaanw8s tcwdiebt ga9sekelilingia3 s6crestoran5xh ew7ini,asi cz4harus1ev 4j8selalud7m bcnterjagaenc axqdari1ow bvigangguand8s sltpenjahat.”