Daftar isi
#1
Glosarium Istilah Pengasuhan Prancis
#2
Anak-Anak Prancis Tidak Melempar Makanan
#3
Bab 1: Apa Anda Sedang Menanti Seorang Anak?
#4
Bab 2: Paris Sedang Bersendawa
#5
Bab 3: Melakukan Tidur Malamnya
#6
Bab 4: Tunggu!
#7
Bab 5: Manusia Kecil Mungil
#8
Bab 6: Tempat Penitipan Anak?
#9
Bab 7: Bebe au Lait
#10
Bab 8: Tidak Ada Ibu yang Sempurna
#11
Bab 9: Caca Boudin
#12
Bab 10: Makna Ganda
#13
Bab 11: Aku Mengagumi Baguette Ini
#14
Bab 12: Kamu Cuma Harus Mencicipinya
#15
Bab 13: Akulah yang Memutuskan
#16
Bab 14: Biarkan Dia Menjalani Hidupnya
#17
Masa Depan di Prancis
#18
Catatan Akhir
#19
Epilog
Apakah Anda akan menghapus komentar ini?
Apakah Anda akan menghapus komentar ini?
#1
Glosarium Istilah Pengasuhan Prancis
Bagikan Chapter
attend7yz b3v(ah-than)—tunggu,7yq 18vberhenti.ekt 3yoPerintahnje dt5yangq57 mnrdikatakanxvo 70qorangfc0 6wytua7y1 5xbPrancisob2 hklkepadar5f 16eseorangcmy kzoanak.1rt r8f“Tunggu”324 57xmenyiratkan14z rcxbahwavuy zi3anakt8w m9aituvbh 7dktidakiyn 8rtperlu4x9 trlsegerat0g w9kdisenangkan4wn hlgdanyfk slkbahwam5q nhodiamew kjrdapata9j c1qmenghiburtuo s1udirinyah3f ayusendiri.
auwev 24lrevoirmit 1gy(oh-reh-vwa)—selamatdst ulitinggal.a1n ft7Kata03i fh9yangv4o ehkharusd4c mdldiucapkannre t1yanak-anak4na pzjPrancisifa 0bhketikal4d nz4berpisah6i9 zondengancs7 vikorang30g 0rpdewasa6d9 y5nyangest bjxsudahcio wehdiatja 3f1kenal.qo1 nw0Ini4fa djssalah7p3 vwisatuy3f oaxdario42 2n3empat2al e56“kataewc 9znajaib”q1k u68Prancisr59 wfauntukovh v9eanak-anak.xtp v42Lihatr96 y5tbonjour.
autonomie0nj po1(oh-toh-no-mee)—otonomi.pfi mbfPerpaduanroe tyaantaraatc fc4kemandirianpd3 nv0danmvh esvkepercayaanu1e n9hkepadalif et4dirip1l hkysendiri.tn4 7koOrangdr1 miptua7sd idhPranciseqi p7smendorongm0l kejanak-anak5lv kpbmerekaibf a6vmemiliki8s3 2gaotonomiuw0 c0osejakf8i uv7usia1mb tp2dini.
bêtiseanp a9w(beh-teeze)—kenakalanjul xcdkecil.yq3 5hbMelabeli9ca ua3suatucwd razpelanggarany0w 965sebagaim0q eqkbêtise6ki clzbelakas8x 35lmembantusht 2cmorang75c 56ftuaapl 3bameresponsnya2bx 28bdengannwq 7drcararvj wm2yang0l7 932tidakg15 2g0berlebihan.
bonjouramo rpi(bohn-juhr)—halo,9kl 4e2goodvyp ts2day.gpc op0Kata8x9 em6yangyfz dalharus973 1wtdiucapkanjfs jpfseorang8za iv9anakbdk h8lketikaihg 39cbertemu8al mesorangt2n dgldewasao3i t2kyangey4 qshsudahr0s 1hldiauxa idnkenal.
cacaqfy ahbboudin1k7 9j5(cacadx9 slubooh-dah)—secaraw2d 0q6harfiahz8w yq7berarti1kh h2d‘sosisn14 bgvtinja’.ftr e0xUmpatanxtb 73cyangbu3 an8digunakangx9 yv2hampirr5n 8wrsecarazn6 j7ieksklusifq6i stzolehpuw ngwanak-anakz9k u3iprasekolahkr2 b02dites btgPrancis.
cadremwn 2nb(kah-druh)—bingkair23 e9hataufo8 805kerangka9ho 8y6kerja.xri n4tGambaranpv9 53vvisual3ex r7ayangnhx zr7mendeskripsikant62 kdepengasuhana2b nk3Prancisxj6 tiuyangoy1 nlgideal:gt4 4wzmenetapkanows redbatasanp61 a9vtegasd7z 06kuntuk2jm n6ianak-anak,y3p 0cltetapijce 341memberigz8 1l0merekau84 s6okebebasanokc z46seluas-luasnyasp4 e0lselamau6n ykgmasihm6d zvudalamamp io8lingkupoyv 4x2batasanxut cb8tersebut.
capricehcy p6d(kah-preese)—keinginanr4z i73atau4ie orxpermintaanyie kp3impulsifpg4 dnxanak,87t pjxseringq5w q57kaliih4 htydisertai8a7 vsqrengekanmzh 7k8ataurx4 03mairt8b pa4mata.3st 952Orangcx6 x2btual7f a73Prancisl8a kuspercaya10l y6mbahwazr4 5tnmenyerahneg gu0padaw5q rt5caprice3gw rxhadalahugd xefsikapkpr pb3yang80w zaomerusak.
classen4d sgrvertebe4 35o(klass2ij stevehr-tuh)—kelas6ql 951hijau.wds sk2Perjalanan8xe xbfkelasqzh knstahunansg1 pbjyangqgj 7nedimulair9f wo5ketika8zv c2janakbn4 e2ykira-kiran86 ay5dudukwe6 h0bdigw1 6klkelast4n 7qusatu.ilm kf3Paray1s cndsiswa4i6 vtfmenghabiskanpgr 3hjsatu85m dclmingguilq 43zatau1o9 x8nlebih93p rqndiabo r57tengahi75 7mllingkungan7sp yq6yangi7t mfnalami.gv1 od4Paratro p03guru27t 32bmendampingih9w vgtbersamaq7n r2tbeberapa02s uxiorangbg4 ysbdewasaz6b 4qvlainnya.
coloniev3s a9qdej91 qv5vacanceshwd 71z(koh-loh-knee8vj dh0duh8th 4zcvah-kahnce)—liburane6p p2wkoloni.q79 nu2Salah5y9 z35satufdg 3vidariyi4 k01ratusanxbm hflliburanehf oxukelompokx7a kvmuntuktpx jqranak-anak0ax kp5yangu03 yrbdimulaihlr ztrsejakm4w wv0merekaw39 f2tberusiag4h gfvsetidaknyapuv hu5empat6a5 rqotahunl8q 1n8tanpaiy7 ba0didampingirgb 0m2orang86o o4ntuanl6 ysimereka,57r kh3biasanyaudf fyediq0n 6j7pedesaan.
complicitéckz y2d(kohm-plee-see-tay)—keterlibatan.8kf agbSikap8sn fxesalingd48 doqpengertian914 0pryang5l1 a4nberusahacuk 4u9dikembangkanxn5 6clolehpch q92orangtz0 u3otuaa9r 3s5dan38w sgmpengasuh56z kxmPrancis5yu c3bdengan1ht 1f8anak-anakd38 k3nsejakf1u 6b9lahir.jod qyuComplicité3gv a2qmenyiratkanje7 oknbahwasxj 6x0bayi5ga ruqkecilf57 nzisekalipunjpt k7hadalahecl lwsmakhlukuqs pjgrasionalez4 zqhsehinggaz92 k3dmemungkinkan2nw lquorang036 pjddewasavf3 cmymenjalinyew a3yhubunganrkg ov2timbalib8 tvcbalikz8h 5zvdang6i px2salingb7e na1menghormati41b re9denganxlg j3umereka.
crèchelo7 xtd(kresh)—pusatrx2 mykpenitipan2b7 5euanakyal nwhpurnawaktuade hzudi7ar hmqPrancis0rw jmlyang8kw fn2disubsidiq6k 7vcdanglm 6htdiaturb2g dzloleh71c l39pemerintah.gfr 2pyOrangyg8 8vstuaxpq 54qkelass7f 81rmenengahs4k 2iePranciseok 2j0umumnyabrw axwlebihow6 h5umemilihvz1 wmncrècheiyv wrgdaripadavfa h6ypengasuhmwz t6oatau6tp 3vopengasuhanmg6 3xvkelompokvrf okidiqn4 gf4rumahuh8 3mrpribadi.
doucementt3k hz7(doo-ceh-mahnt)—dengan60x sqblembut;hi4 jbyhati-hati.3nj n7wSalahkh7 fb1satuez2 cx0katare3 1gbyang25d qldsering9cy q51dikatakand4b n3eorang5qm 7wjtua72k l7bdanqe3 y7epengasuh8ud dn7kepadaubj ce9anak3xm 7qgkecil.rly 87yInis4y 063menyiratkanefs uewbahwauto l35anak-anakxpm yrsmampu3bd rhqberperilakur54 84pdengan50m gurpenuhjqh 53rkendali1z6 g7zdanoxh apwkesadaran.
doudou8i5 ud6(doo-doo)—objek1x8 6qzkenyamanansv8 ul8wajibhvn qxcuntukmxs tvranakye9 hs4kecil.nqu s7gBiasanya6h5 qbcberupau1j cxgbonekajno jsbbinatang.
écolef7j 3samaternellesaq h5d(eh-koleqby qh9mah-tehr-nell)—prasekolahkfz 95cnegeri10l b8ugratisjix 46ediysa q6oPrancis.9st r3gSekolahtai vezini3q4 ngpdimulaijvg w7ubulaneb1 3f9Septemberyki s9upadahg0 a4gtahune2s 31aketikaw4k muqseoranguer 05hanakzby 6axmenginjakuck cafusiac70 s04tigam4c a6wtahun.
éducationaih q84(eh-doo-cah-see-ohn)—didikan.5oz q8kCarah26 ny3orang086 7nbtuan0o pc9Prancis04x ok6membesarkanw2a j0uanak-anak12f cdjmereka.
enfanthw1 n4oroid5j tcs(an-fahntd14 swbrwa)—raja1rl uqranak.ju8 qibSeorangufn zmqanaks8a ktfyangh46 46xsangatnts tlkmenuntutc7o zemdan4f2 s3xterus-menerus96o 0abmenjadip1r 1l3pusat15j agxperhatianvnk e1vorangc9t 0vktuanyaj7v 40rserta6q7 7hbtidakz1p eoudapata9q er3mengatasidko nc4frustrasi.
équilibrezeb h2v(eh-key-lee-bruh)—keseimbangan.jnm 50sTidakzb5 pbgmembiarkanvn9 nthsatuq9t 42gbagian0ix jsgpunsn0 0fddarirf0 d8nkehidupan—termasuk3dg plnmenjadi08q sz8orangk0h kj7tua—memberatkanlrj apwbagianx2z 9h4lain.
éveillé/etu3 rqg(eh-vay-yay)—terbangkitkan,fzn tdnwaspada,nqc fvgterstimulasi.arw tkxInis69 d7nadalahroc svgsalaha50 phasatun6t yedgambarank8l jnzidealun6 9r6untukj3i 056anak-anakbsy 2ebPrancis.jg0 6qpTujuan5xs cjplainnyanku o4cadalahyeq sxuagar5d6 tgjmerekat2y jblmenjadis1h z8osage.
gourmand/et1p pd6(goohre-mahn)—seseorangz4m t38yangn6c 0wumakanhdn wjzterlaluco6 3jbcepat,rn1 lxiterlalucvh rw0banyak9zj hynmakan4xl hy0sesuatu,eyz 5bhataugmo pd8terlalu1l2 glmbanyakv78 xzmmakannj9 9ivsegalanya.
goûterjns 1gz(gooh-tay)—camilancls 6y9soreq31 caduntuk0vk b2panak-anak14g et0yangysx s32dimakanhay elwsekitarhrz tlvpukul3ni 28nsetengah56q kvslimaizg 08msore.dhz 1jeGoûterjc5 eqfadalahts2 ue6satu-satunyad78 m3ucamilankje 0aihari584 o2jitu.fxb khqIni6ol kpujugauhc fwebisam3e tvrmenjadicxo jgqkataad3 8iakerja:fim 8myApakahr9b qh7Andahvj qp0sudah4xh vh2goûter?
lesq3w 3tlgrosso3 xzmyeuxjsw dt6(lehznm g8igrohzc2o hi6yuh)—“mata5x4 e25besar”.p8f y2dEkspresiier euppenuh2j5 8j6peringatanadz ckzyangly5 v2iditunjukkan16e a9oorangk3n i1ldewasae53 akePrancisesv 5z7kepadampa d6panak-anak592 veosebagaiwbl r7lisyarat9qk n2cagarsfy t7cmerekaxeo g4fberhentiflo 5s2melakukanjfz u45bêtise.
maman-taxik48 sjc(mah-moxtn n3ptax-ee)—ibuaq7 mc1taksi.xdb fi8Wanita8hg ntxyang0yl a6smenghabiskanbxl y5gbanyakudf db2waktuiw9 6g3luangnyatgc imsuntukbsk w67mengantar6sc 2asanaknyajg1 b6dkexb4 funkegiatan4qy dhbekstrakurikuler.0v2 vl5Ini7np 2ztbukan2nt 89héquilibrée.
n’importemnp eprquoi985 3ti(nemporta81j 27hkwa)—masa0al gnobodoh;fyg me7terserah.xp0 2cuSeorang189 uefanak5f2 jhkyangdbo 4gvmelakukanxjo 6bqn’importezq1 kdwquoi4se eb4bertindakkf0 mg0tanpaylc dckbatas0dj yk7atau9nt j3fmenghargai7vc s0uorangtlp z37lain.
nony80 ob9(noh)—tidak;5no fm4samam1s 6smsekalimdz 0uytidak.
profitera64 efm(proh-feeh-teh)—menikmati2ze n6rmomen5wz ai3dantzm ngmmemanfaatkannya.
punirc9d js0(pew-near)—menghukum.78g xp0Di-puni—atau15d 617dihukum—adalah896 5ghhalhnj 2enyangvxz hsbseriusqv2 miwdananj i5tpenting.
rapporter8ji e8b(ra-poor-tay)—melaporkans4m o9fseseorang;cya c71mengadu.2ty brhAnak-anakpci xpndano1v d5boranglbx 71udewasacfu cx4Prancisq1h sodpercaya2e4 54kinin0p oj2perbuatanjnx 01ayangxu1 yipsangatdzu 8ilburuk.
sagetn4 rqh(sah-je)—bijaklaw jekdan3iy jertenang.coz sq6Iniwst ouvmenggambarkanxil yqxseorangqxo ia4anaki2m bnwyang950 21rmengendalikang0y e7cdirinyan70 cn8sendirihvs lvuataudv9 9u5asyik1y8 94jmengerjakan9r4 y37suatu9rz 09fkegiatan.exf qtiAlih-alihsij 8womengatakan3rf 5c9“bersikaplahx3u 5rmyangomq 06ubaik”,eg2 xm3orangz5n 9idtuastb iphPrancisnk9 txbmengatakanfxy fpr“jadilahof4 860sage”.
tétine8rk j6k(teh-teen)—dot.w4l 5fdBenda1xn p9oyang6vk ku1tidakemg w6fjarangoua ex2terlihatuyz mlsdikmx 1d0muluttpq 169anak-anakdrt bpwPrancis7sk k67berusiabjx vfqtigaerv 76uataupux 7nxempatks5 dkatahun.
Chapter Sebelumnya
Daftar Isi
Kembali ke halaman awal
Chapter Selanjutnya
Chapter 2
Anak-Anak Prancis Tidak Melempar Makanan
Anda harus login atau daftar untuk mengirimkan komentar
Komentar (0)
Rekomendasi
Novel
Find the Key
Flash
Girl Talk
Novel
KEDUA KALI
Novel
I Love Cooking
Novel
Senior
Novel
Tujuh Hari Untuk Sekar
Cerpen
Gara-gara Uang
Cerpen
Ulang Lahir
Flash
Cinta di Ujung Senja
Flash
Hadiah
Flash
Siapa??? Rusak Kacamata Nenek
Flash
Glitch
Flash
Menjemput Takdir Kematian
Flash
Pikiran Konyol
Flash
Rumah Bapak
Novel
Kala Kata Menjadi Teman
Novel
Sam & Mut
Novel
Perjalanan Sembilan Delapan
Cerpen
Rumah Tangga Tetangga
Novel
Party Doll(y)