[1] Bahasa Belanda: Permisi, Tuan.

[2] Bahasa Belanda: Ya, Tuan.

[3] Bahasa Belanda: Yang Mulia.

[4] Bahasa Belanda: Terima kasih banyak, Tuan.

[5] Bahasa Belanda: Adipati (Sebenarnya dalam strata bangsawan Jawa/Indonesia, tidak ada gelar yang setara untuk heer karena dalam bahasa Inggris berarti setara dengan lord, sedangkan Adipati dalam bahasa Inggris adalah duke. Namun, dalam strata bangsawan Jawa, Adipati bisa setingkat atau dua tingkat di bawah raja/ratu, sedangkan di strata bangsawan Belanda/Eropa, gelar bangsawan di bawah raja adalah duke dan di bawah duke adalah bangsawan dengan gelar lord).

[6] Bahasa Belanda: Tidak perlu berterima kasih.